Annovi Reverberi XWL 42.10 N Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Annovi Reverberi XWL 42.10 N. Nous avons 1 Annovi Reverberi XWL 42.10 N manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation Et Installation

Annovi Reverberi XWL 42.10 N Notice D'utilisation Et Installation (100 pages)

Marque: Annovi Reverberi | Catégorie: Pompes | Taille: 5.09 MB

Table des Matières

Italiano

3
English

22
- General Information
  
  23
  - Pump and Manufacturer Identification
    23
  - Purpose of the Manual
    23
    
    Danger - Warning
    23
  - After-Sales Service Procedures
    24
  - Annexed Documentation
    24
  - Disclaimer
    24
  - Glossary
    24
- Technical Information
  
  25
  - General Description
    25
  - Intended Uses
    25
  - Main Components
    25
  - Misuses
    25
  - Residual Risks
    25
  - Environmental Operating Limits
    26
  - Overall Dimensions
    26
  - Technical Data
    26
  - Declaration of Incorporation
    27
- Safety Information
  
  28
  - General Safety Rules
    28
  - Transport
    29
- Handling and Transport Instructions
  
  29
  - Storage
    29
  - Packaging Description and Unpacking
    29
- Installation Instructions
  
  30
- Instructions for Use
  
  33
- Maintenance Instructions
  
  35
  - Safety Recommendations for Maintenance
    35
  - Table of Lubricants
    36
  - Changing the Oil
    37
  - Checking the Oil Level
    37
  - Inspecting the Connections and Pipes
    37
  - Inspecting the Filter
    37
  - Inspecting the Pump Mounting
    37
  - Lengthy Pump Lay-Offs
    38
  - Putting the Pump Back into Service
    38
  - Scrapping the Pump
    38
- Troubleshooting
  
  39
Français

41
Deutsch

60
- Allgemeine Informationen
  
  61
  - Zweck der Betriebs- und Installationsanleitung
    61
    
    Typenschild
    62
  - Kennzeichnung der Pumpe und Herstellerdaten
    62
  - Beigefügte Dokumentation
    63
  - Glossar
    63
  - Haftungsausschluss
    63
  - Kundendienstanforderung
    63
- Technische Informationen
  
  64
  - Allgemeine Beschreibung
    64
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    64
  - Fehlanwendung
    64
  - Restrisiken
    64
  - Außenmaße
    65
  - Technische Eigenschaften
    65
  - Umgebungsabhängige Einsatzbeschränkungen
    65
  - Einbauerklärung
    66
- Informationen zur Sicherheit
  
  67
  - Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    67
- Informationen zur Installation
  
  68
  - Beschreibung der Verpackung und Entfernen der Verpackung
    68
  - Lagerung
    68
  - Anheben
    68
  - Transport
    68
  - Befestigung der Pumpe
    69
  - Sicherheitshinweise zur Installation
    69
  - Allgemeine Informationen zum Wasseranschluss
    70
  - Anschluss Ans Wassernetz
    70
- Informationen zur Handhabung und zum Transport
  
  68
- Informationen zum Betrieb
  
  71
- Informationen zur Wartung
  
  74
  - Sicherheitshinweise zur Wartung
    74
  - Tabelle der Schmiermittel
    75
- Informationen zu Betriebsstörungen
  
  76
  - Kontrolle der Anschlüsse und Leitungen
    76
  - Kontrolle der Befestigung der Pumpe
    76
  - Kontrolle des Filters
    76
  - Ölstandkontrolle
    76
  - Ölwechsel
    76
  - Erneute Inbetriebnahme
    77
  - Längere Inaktivität der Pumpe
    77
  - Verschrottung der Pumpe
    77
    
    Informationen zu Betriebsstörungen
    78
Español

80
- Informaciones de Carácter General
  
  81
  - Identificación de Bomba y Fabricante
    81
  - Objeto del Manual
    81
  - Documentación Entregada Adjunta
    82
  - Exclusión de Responsabilidad
    82
  - Glosario
    82
  - Modalidades de Asistencia Técnica
    82
- Informaciones Técnicas
  
  83
  - Principales Órganos
    83
  - Descripción General
    83
  - Riesgos Residuales
    83
  - Usos Incorrectos no Permitidos
    83
  - Usos Previstos
    83
  - Características Técnicas
    84
  - Dimensiones
    84
  - Límites de Funcionamiento Ambiental
    84
  - Declaración de Incorporación
    85
- Informaciones sobre Seguridad
  
  86
  - Normas Generales sobre Seguridad
    86
- Informaciones sobre Desplazamiento y Transporte
  
  87
  - Almacenamiento
    87
  - Descripción Embalaje y Desembalaje
    87
  - Desplazamiento y la Elevación
    87
  - Transporte
    87
- Informaciones sobre la Instalación
  
  88
- Informaciones sobre el Uso
  
  91
- Informaciones sobre el Mantenimiento
  
  94
  - G Tabla de Lubricantes
    94
  - Control de Fijación Bomba
    95
  - Control del Filtro
    95
  - Control de Nivel Aceite
    95
  - Control de Racores y Conductos
    95
  - F Sustitución del Aceite
    95
  - Desguace de la Bomba
    96
  - Prolongada Inactividad de la Bomba
    96
  - Reutilización
    96
- Informaciones sobre Averías
  
  97
  - Allegati
    99
  - Annexes
    99
  - Anlagen
    99
  - Anexos
    99

Produits Connexes

Annovi Reverberi Catégories

Pompes Nettoyeurs haute pression

Aspirateurs Pompes à eau Équipement pour pelouses et jardins

Plus Manuels Annovi Reverberi

Annovi Reverberi XWL 42.10 N Manuels

Annovi Reverberi XWL 42.10 N Notice D'utilisation Et Installation (100 pages)

Table des Matières

Italiano

Informazioni Generali

Informazioni Tecniche

Informazioni Sulla Sicurezza

Informazioni Sulla Movimentazione E Trasporto

Informazioni Sull'installazione

Informazioni Sull'uso

Informazioni Sulla Manutenzione

Informazioni Sui Guasti

English

General Information

Technical Information

Safety Information

Handling and Transport Instructions

Installation Instructions

Instructions for Use

Maintenance Instructions

Troubleshooting

Français

Informations Générales

Informations Techniques

Informations Sur la Sécurité

Informations Sur la Manutention et le Transport

Informations Sur L'installation

Informations Sur L'utilisation

Informations Sur L'entretien

Anomalies de Fonctionnement

Deutsch

Allgemeine Informationen

Technische Informationen

Informationen zur Sicherheit

Informationen zur Installation

Informationen zur Handhabung und zum Transport

Informationen zum Betrieb

Informationen zur Wartung

Informationen zu Betriebsstörungen

Español

Informaciones de Carácter General

Informaciones Técnicas

Informaciones sobre Seguridad

Informaciones sobre Desplazamiento y Transporte

Informaciones sobre la Instalación

Informaciones sobre el Uso

Informaciones sobre el Mantenimiento

Informaciones sobre Averías

Produits Connexes

Annovi Reverberi Catégories