Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Amprobe Manuels
Équipement de test
VPC-31
Amprobe VPC-31 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Amprobe VPC-31. Nous avons
1
Amprobe VPC-31 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Amprobe VPC-31 Mode D'emploi (96 pages)
Marque:
Amprobe
| Catégorie:
Équipement de test
| Taille: 7.14 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
Symbols
7
Safety Information
7
Unpacking and Inspection
9
Introduction
9
Operation
10
Indicator Self-Test
10
ACV (K) and DCV (L) Measurements
10
GFCI Leakage-Path (VPC-31 Only)
11
Overload-Alert Warning
11
Bi-Color LED Hazardous Live Warning
12
Auto-Hold
12
AC-Detection Shaker
12
Electric Field EF-Detection
12
Audible Continuity Function
13
Auto Power on & Auto Power off (APO)
13
Maintenance
13
Trouble Shooting
14
Battery Replacement
14
Specifications
15
General Specifications
15
Electrical Specification
16
AC Detection Shaker
17
Audible Continuity
17
GFCI Leakage-Path (VPC-31 Only)
17
Non-Contact EF-Detection
17
Maintenace and Repair
18
Testeur de Tension et de Continuité
21
Français
24
Symboles
25
Consignes de Sécurité
25
Introduction
27
Déballage et Inspection
27
Fonctionnement
28
Voyant D'auto-Test
28
Mesures de Tension en Courant Alternatif (K) et Courant Continu (L)
28
Chemin de Fuite GFCI (VPC-31 Uniquement)
29
Alerte de Surcharge
29
Avertissement de Risque en Direct Par Témoin Lumineux Bicolore
30
Maintien D'affichage Automatique
30
Vibreur de Détection de Courant Alternatif
30
Détection du Champ Électrique EF
30
Fonction de Continuité Sonore
31
Mise en Marche et Arrêt Automatique (APO)
31
Entretien
31
Dépannage
32
Changement des Piles
32
Caractéristiques
33
Caractéristiques Générales
33
Caractéristiques Électriques
34
Vibreur de Détection de Courant Alternatif
35
Continuité Sonore
35
Détection EF Sans Contact
35
Chemin de Fuite GFCI (VPC-31 Uniquement)
35
Entretien et Réparation
36
Deutsch
42
Symbole
43
Sicherheitsinformationen
43
Auspacken und Überprüfen
45
Einführung
45
Bedienung
46
Anzeige-Selbsttest
46
Wechselspannungs- (K) und Gleichspannungs- (L) Messungen
46
FI-Ableitpfad (nur VPC-31)
47
Überlastalarm-Warnung
48
Zweifarbige LED für Lebensgefahr-Warnung
48
Auto-Hold
48
Schwingungserreger für Wechselspannungsdetektion
48
Elektrisches Feld EF-Detektion
48
Akustische Durchgangsfunktion
49
Automatische Einschaltung und Automatische Ausschaltung (APO)
49
Wartung
49
Fehlerbehebung
50
Auswechseln der Batterie
50
Technische Daten
51
Allgemeine Spezifikationen
51
Elektrische Spezifikationen
52
Schwingungserreger für Wechselspannungsdetektion
53
Akustischer Durchgang
53
Berührungslose EF-Detektion
53
FI-Ableitpfad (nur VPC-31)
53
Wartung und Reparatur
54
Italiano
60
Simboli
61
Informazioni Sulla Sicurezza
61
Disimballaggio E Ispezione
63
Introduzione
63
Funzionamento
64
Indicazione DI Auto-Test
64
Misure DI Tensione AC (K) E DC (L)
64
Percorso DI Dispersione DI Interruttori Differenziali (solo Per Il Modello VPC-31)
65
Avviso DI Sovraccarico
66
Avviso a LED Bicolore DI Conduttori Sotto Tensione Pericolosa
66
Auto-Hold
66
Rilevazione DI Tensioni AC con Sistema a Vibrazioni
66
Rilevazione DI Campi Elettrici (EF)
66
Prova DI Continuità con Segnale Acustico
67
Accensione E Spegnimento Automatici (APO)
67
Manutenzione
67
Soluzione Dei Problemi
68
Sostituzione Delle Pile
68
Dati Tecnici
69
Dati Tecnici Generali
69
Dati Tecnici Elettrici
70
Rilevazione DI Tensioni AC con Sistema a Vibrazioni
71
Prove DI Continuità con Segnale Acustico
71
Rilevazione DI Campi Elettrici Senza Contatto
71
Percorso DI Dispersione DI Interruttori Differenziali (solo Per Il Modello VPC-31)
72
Manutenzione E Riparazioni
72
Español
78
Símbolos
79
Información Relacionada con la Seguridad
79
Desembalaje E Inspección
81
Introducción
81
Funcionamiento
82
Prueba Automática del Indicador
82
Mediciones de V CA (K) y V CC (L)
82
Trayectoria de Fugas del GFCI (VPC-31 Solamente)
83
Advertencia de Alerta de Sobrecarga
84
Advertencia de Tensión Peligrosa Mediante LED Bicolor
84
Retención Automática
84
Vibrador de Detección de CA
84
Detección de Campos Eléctricos (EF)
84
Función Audible de Continuidad
85
Encendido y Apagado Automático (APO)
85
Mantenimiento
85
Solución de Problemas
86
Reemplazo de las Baterías
86
Especificaciones
87
Especificaciones Generales
87
Especificaciones Eléctricas
88
Vibrador de Detección de CA
89
Señal Audible de Continuidad
89
Detección de EF sin Contacto
89
Trayectoria de Fugas del GFCI (VPC-31 Solamente)
89
Mantenimiento y Reparación
90
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Amprobe VP-700-E
Amprobe VP-710-E
Amprobe VP-720-E
Amprobe VPC-12
Amprobe VPC-30
Amprobe VPC-10A
Amprobe A-5000
Amprobe ADPTR-B15
Amprobe ADPTR-B22
Amprobe ADPTR-E14
Amprobe Catégories
Appareils de mesure
Multimètres
Équipement de test
Thermomètres
Instruments de mesure
Plus Manuels Amprobe
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL