Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
AKG Manuels
Récepteurs
Wireless PT 4000
AKG Wireless PT 4000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour AKG Wireless PT 4000. Nous avons
1
AKG Wireless PT 4000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
AKG Wireless PT 4000 Mode D'emploi (74 pages)
Marque:
AKG
| Catégorie:
Récepteurs
| Taille: 0.86 MB
Table des Matières
English
14
Bedienelemente
3
Beschreibung
3
Empfohlenes Zubehör
3
Lieferumfang
3
Mikrofone, Gitarrenkabel
4
Batterien Einlegen
5
Einschalten IM SILENT- Modus
5
Eingangsempfindlichkeit Einstellen
9
Manuelle Einstellung
9
Automatische Einstellung
10
Mikrofon Stummschalten
11
Fehlermeldungen
12
Technische Daten
13
Table des Matières
14
1 Safety and Environment
15
Safety
15
2 Description
15
Introduction
15
Unpacking
15
Optional Accessories
15
Controls
16
Microphones, Instrument Cable (Optional)
17
3 Setting up
17
Connecting a Microphone/Instrument
17
Inserting Batteries
17
Operating Modes
17
Powering up
18
Powering up in SILENT Mode
18
Powering up in LOCK Mode
18
Switching off
18
LOCK Mode
18
SETUP and SILENT Modes
18
Checking/Setting the Carrier Frequency
18
Preset Menu
19
Frequency Menu
20
Multichannel Systems
21
Setting Input Gain
21
Setting Gain Manually
22
Using Automatic Gain Mode
22
4 Operating Notes
22
Status Screens and Setup Menus
22
LOCK Mode
22
SETUP and SILENT Modes
23
Selecting Modes
23
Muting the Microphone
23
Optional Remote Mute Switch
23
Changing the Color Code
23
When to Replace Batteries
24
Microphone Technique
24
C 417 L, CK 55 L Lavalier Microphones
24
C 420 L, C 444 L Head-Worn Microphones
24
Multichannel Systems
24
Notes on Battery Care
24
5 Cleaning
24
6 Error Messages
24
7 Specifications
25
Français
26
1 Sécurité et Écologie
27
Sécurité
27
Ecologie
27
2 Description
27
Introduction
27
Fournitures D'origine
27
Accessoires Optionnels
27
Eléments de Commande
28
Microphones, Câble Guitare (Ne Font Pas Partie des Fournitures)
29
3 Mise en Service
29
Pour Raccorder un Microphone ou Instrument
29
Mise en Place des Piles
29
Modes de Fonctionnement
29
Mise Sous Tension
30
Mise Sous Tension en Mode SILENT
30
Mise Sous Tension en Mode LOCK
30
Mise Hors Tension
30
Mode LOCK
30
Modes SETUP et SILENT
30
Contrôle/Sélection de la Porteuse
30
Menu Presets
31
Menu Fréquences
32
Installations Multicanaux
33
Réglage du Gain D'entrée
33
Sélection Manuelle du Gain D'entrée
34
Sélection Automatique du Gain D'entrée
34
4 Utilisation
34
Menus D'affichage et de Configuration
34
Mode LOCK
34
Modes SETUP et SILENT
35
Sélection du Mode
35
Microphone Sur Muet
35
Commutateur Mute Externe (Optionnel)
35
Changement de Code Couleur
35
Remplacement des Piles
36
Technique du Micro
36
Micros Serre-Tête
36
Installations Multicanaux
36
Conseils pour L'entretien des Piles/De L'accu
36
5 Nettoyage
36
6 Messages D'erreur
36
7 Caractéristiques Techniques
37
Italiano
39
1 Sicurezza E Ambiente
39
Sicurezza
39
Ambiente
39
2 Descrizione
39
Introduzione
39
In Dotazione
40
Accessori Opzionali
40
Descrizione
40
Elementi DI Comando
40
Microfoni, Cavo Per Chitarra (Non in Dotazione)
41
3 Come Mettere in Esercizio Il Trasmettitore
42
Collegamento del Microfono/Strumento
42
Come Inserire le Batterie
42
Modi D'esercizio
42
Come Attivare Il Trasmettitore
42
Attivazione Nel Modo SILENT
42
Attivazione Nel Modo LOCK
43
Disattivazione
43
Modo LOCK
43
Modo SETUP E Modo SILENT
43
Controllare/Regolare la Frequenza Portante
43
Menù Preset
44
Menù Delle Frequenze
45
Impianti Pluri-Canale
46
Come Regolare la Sensibilità D'ingresso
46
Regolazione a Mano
47
Regolazione Automatica
47
4 Indicazioni Per L'esercizio
47
Menù DI Indicazione E DI Regolazione
47
Modo LOCK
47
Modo SETUP E Modo SILENT
48
Come Cambiare Tra I Modi D'esercizio
48
Come Silenziare Il Microfono
48
Interruttore Mute Esterno Opzionale
48
Come Cambiare Il Codice Colori
48
Quando Sostituire le Batterie / Gli Accumulatori
49
Tecnica Microfonica
49
Microfoni Lavalier C 417 L, CK 55 L
49
Microfoni Headset C 420 L E C 444 L
49
Impianti Pluri-Canale
49
Indicazioni Per la Cura Delle Batterie
49
5 Pulizia
49
6 Indicazioni Errori
49
7 Dati Tecnici
50
Español
51
1 Seguridad y Medio Ambiente
51
Seguridad
51
Medio Ambiente
51
2 Descripción
51
Introducción
51
Volumen del Suministro
52
Accesorios Opcionales
52
Descripción
52
Elementos de Mando
52
Micrófonos, Cable de Guitarra (no Incluidos)
53
3 Puesta en Funcionamiento
54
Conectar el Micrófono/Instrumento
54
Insertar las Pilas
54
Modos de Funcionamiento
54
Conectar
54
Conectar en el Modo SILENT
55
Conectar en el Modo LOCK
55
Desconectar
55
Modo LOCK
55
Modo SETUP y Modo SILENT
55
Examinar/Ajustar la Frecuencia Portadora
55
Menú de Preset
56
Menú de Frecuencia
57
Instalaciónes de Varios Canales
58
Seleccionar la Sensibilidad de Entrada
58
Selección Manual
59
Selección Automática
59
4 Instrucciones para el Uso
59
Menús de Visualización y Selección
59
Modo LOCK
59
Modo SETUP y SILENT
60
Conmutar entre Los Modos de Funcionamiento
60
Conectar el Micrófono en Mudo
60
Conmutador Mute Externo Opcional
60
Cambiar el Código de Colores
60
Cambiar las Pilas/El Acumulador
61
Técnica Microfónica
61
Micrófonos Tipo Corbata C 417 L, CK 55 L
61
Micrófonos de Cabeza C 420 L y C444 L
61
Instalaciones de Varios Canales
61
Instrucciones para el Mantenimiento de las Pilas
61
5 Limpieza
61
6 Avisos de Error
61
7 Datos Técnicos
62
Português
63
1 Segurança E Meio Ambiente
63
Segurança
63
Meio Ambiente
63
2 Descrição
63
Introdução
63
Volume de Fornecimento
64
Acessórios Opcionais
64
Apresentação
64
Elementos de Controle
64
Microfones, Cabo de Violão (Não Incluídos Na Embalagem)
65
3 Operação
66
Ligar um Microfone/Instrumento
66
Conectar O Microfone
66
Colocar as Pilhas
66
Modos de Operação
66
Ligar
66
Ligar no Modo SILENT
66
Ligar no Modo LOCK
67
Desligar
67
Modo LOCK
67
Modos SETUP E SILENT
67
Ajustar/Verificar a Freqüência Portadora
67
Menu Presets
68
Menu de Freqüências
69
Sistemas Multi-Canais
70
Ajustar a Sensibilidade de Entrada
70
Ajuste Manual
70
Ajuste Automático
71
4 Instruções para O Uso
72
Menus Indicadores E de Ajuste
72
Modo LOCK
72
Modo SETUP E SILENT
72
Comutar entre Dois Modos de Operação
72
Colocar O Microfone Em Mudo
72
Controle MUTE Externo Opcional
72
Alterar O Código de Cores
72
Trocar as Pilhas/ O Acumulador
73
Dicas para O Uso de Microfones
73
Microfones Lavalier C 417 L, CK 55 L
73
Microfones de Cabeça C 420 L, C 444 L
73
Instalações Multi-Canais
73
Instruções para O Cuidado das Pilhas
73
5 Limpeza
73
6 Indicações de Falha
73
7 Especificações
74
Publicité
Publicité
Produits Connexes
AKG PR40
AKG WIRELESS SR 40 diversity
AKG PT 40 PRO
AKG PT 40 FLEXX
AKG PT 4500
AKG PT4500 BD7
AKG PT 300
AKG PT 81
AKG PSU 4000
AKG DHT Tetrad P5
AKG Catégories
Microphones
Systèmes de microphone
Écouteurs Sans Fil
Écouteurs
Récepteurs
Plus Manuels AKG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL