AKG SR 4500 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AKG SR 4500. Nous avons 1 AKG SR 4500 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

AKG SR 4500 Mode D'emploi

AKG SR 4500 Mode D'emploi (90 pages)

Marque: AKG | Catégorie: Récepteurs | Taille: 0.76 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Sicherheit
  3
- Umwelt
  3
- Sicherheit und Umwelt
  3
- Beschreibung
  4
- Einleitung
  4
- Lieferumfang
  4
- Allgemeine Beschreibung
  4
- Bedienelemente
  4
- Vorderseite
  4
- Rückseite
  5
- Audio-Ausgänge
  5
- Unterseite
  5
- Empfänger an das Netz Anschließen
  6
- Ein- und Ausschalten
  6
- Empfänger an ein Mischpult Anschließen
  6
- Inbetriebnahme
  6
- Empfänger Positionieren
  6
- Rackmontage eines Empfängers
  6
- LOCK-Modus
  7
- Empfänger Einstellen (ACTIVE-Modus)
  7
- Automatische Frequenzeinstellung
  7
- Manuelle Frequenzeinstellung: Direkt
  8
- Automatische Frequenzeinstellung für Mehrkanalanlagen
  8
- Manuelle Frequenzeinstellung: Preset-Kanal
  8
- Empfängernamen Ändern
  8
- Störfrequenzen Suchen
  9
- Vor dem Soundcheck
  10
- Rehearsal-Funktion
  10
- Squelch Einstellen
  11
- Mehrkanalanlagen
  11
- Status
  12
- Thresh
  12
- Sonderfunktionen
  12
- Einleitung
  12
- Name
  12
- Info
  13
- Light
  13
- Reset
  13
- Senderstatus-Anzeigen
  13
- Reinigung
  13
- Fehlerbehebung
  14
- Technische Daten
  15
English

16
- Environment
  17
- Safety
  17
- Safety and Environment
  17
- Controls
  18
- Description
  18
- Front Panel
  18
- General Description
  18
- Introduction
  18
- Optional Accessories
  18
- Packing List
  18
- Audio Outputs
  19
- Bottom Panel
  19
- Rear Panel
  19
- Connecting the Receiver to a Mixer
  20
- Connecting the Receiver to Power
  20
- Placing the Receiver
  20
  - Rack Mounting
    20
- Powering Up/Powering down
  20
- Rack Mounting Two Receivers Side by Side
  20
- Setting up
  20
  - Important
    20
- Automatic Frequency Selection
  21
- LOCK Mode
  21
- Setting up the Receiver (ACTIVE Mode)
  21
- Automatic Frequency Selection for Multichannel Systems
  22
- Editing the Receiver Name
  22
- Manual Frequency Selection: Direct
  22
- Manual Frequency Selection: Preset Channel
  22
- Before the Soundcheck
  23
- Finding Interference Frequencies
  23
- Rehearsal Function
  24
- Setting the Squelch Threshold
  24
- Multichannel Systems
  25
- Extra Functions
  26
- Introduction
  26
- Name
  26
- Status
  26
- Thresh
  26
- Cleaning
  27
- Info
  27
- Light
  27
- Reset
  27
- Transmitter Status Indications
  27
- Troubleshooting
  28
- Specifications
  29
Français

30
- Environnement
  31
- Sécurité
  31
- Sécurité et Environnement
  31
- Accessoires Optionnels
  32
- Commandes
  32
- Description
  32
- Description Générale
  32
- Fournitures D'origine
  32
- Introduction
  32
- Panneau Avant
  32
- Panneau Arrière
  33
- Panneau Inférieur
  33
- Sorties Audio
  33
- Branchement du Récepteur Sur le Secteur
  34
- Mise en Service
  34
- Mise Sous Tension/Hors Tension
  34
- Montage D'un Récepteur Dans un Rack
  34
- Montage Dans un Rack de Deux Récepteurs Juxtaposés
  34
- Positionnement du Récepteur
  34
- Raccordement du Récepteur à une Console de Mixage
  34
- Mode LOCK
  35
- Réglage Automatique de la Fréquence
  35
- Réglage du Récepteur (Mode ACTIVE)
  35
- Modification du Nom du Récepteur
  36
- Réglage Automatique de la Fréquence pour les Installations Multicanaux
  36
- Réglage Manuel de la Fréquence : Canal en Preset
  36
- Réglage Manuel de la Fréquence : Direct
  36
- Recherche des Fréquences D'interférence
  37
- Avant le Soundcheck
  38
- Fonction de Répétition
  38
- Réglage du Squelch (Atténuation des Bruits de Fond)
  39
- Systèmes Multi-Canaux
  39
- Fonctions Spéciales
  40
- Introduction
  40
- Nom
  40
- Status
  40
- Thresh
  40
- Affichages de L'état de L'émetteur
  41
- Info
  41
- Light
  41
- Nettoyage
  41
- Reset
  41
- Dépannage
  42
- Caractéristiques Techniques
  43
Italiano

44
- Ambiente
  45
- Sicurezza
  45
- Sicurezza Ed Ambiente
  45
- Accessori Raccomandati
  46
- Descrizione
  46
- Descrizione Generale
  46
- Elementi DI Comando
  46
- In Dotazione
  46
- Introduzione
  46
- Lato Anteriore
  46
- Lato Inferiore
  47
- Lato Posteriore
  47
- Uscite Audio
  47
- Accensione E Spegnimento
  48
- Come Collegare Il Ricevitore Ad un Mixer
  48
- Come Collegare Il Ricevitore Alla Rete
  48
- Come Montare Due Ricevitori in un Rack
  48
- Come Montare un Ricevitore in un Rack
  48
- Come Posizionare Il Ricevitore
  48
- Messa in Esercizio
  48
- Come Regolare Il Ricevitore (Modo ACTIVE)
  49
- Modo LOCK
  49
- Regolazione Automatica Della Frequenza
  49
- Regolazione Automatica Della Frequenza Per Impianti Pluri-Canale
  50
- Regolazione Manuale Della Frequenza: Canale Preset
  50
- Regolazione Manuale Della Frequenza: Diretta
  50
- Come Cercare Frequenze Disturbanti
  51
- Funzione Rehearsal
  52
- Prima del Soundcheck
  52
- Come Regolare lo Squelch
  53
- Impianti Pluri-Canale
  53
- Funzioni Speciali
  54
- Info
  54
- Introduzione
  54
- Nome
  54
- Status
  54
- Thresh
  54
- Indicatori Sullo Status del Trasmettitore
  55
- Light
  55
- Pulizia
  55
- Reset
  55
- Errori E Rimedi
  56
- Dati Tecnici
  57
Español

58
- Medio Ambiente
  59
- Seguridad
  59
- Seguridad y Medio Ambiente
  59
- Controles
  60
- Descripción
  60
- Descripción General
  60
- Elementos Incluidos en el Suministro
  60
  - Accesorios Opcionales
    60
- Frente del Receptor
  60
- Introducción
  60
- Parte Inferior del Receptor
  61
- Parte Posterior del Receptor
  61
- Salidas de Audio
  61
- Conexión del Receptor a la Red de Energía
  62
- Conexión del Receptor a un Pupitre de Mezclas
  62
- Encender y Apagar
  62
- Montaje de Dos Receptores en el Bastidor
  62
- Montaje de un Receptor en el Bastidor
  62
- Puesta en Funcionamiento
  62
- Ubicación del Receptor
  62
- Ajuste de Frecuencia Automático
  63
- Ajustes del Receptor (Modo ACTIVE)
  63
- Modo LOCK (BLOQUEADO)
  63
- Ajuste de Frecuencia Automático para Sistemas Multicanales
  64
- Ajuste de Frecuencia Manual: Canal de Preajuste
  64
- Ajuste de Frecuencia Manual: Directo
  64
- Modificar el Nombre del Receptor
  64
- Búsqueda de Frecuencias de Interferencia
  65
- Antes del Control de Sonido
  66
- Función Rehearsal
  66
- Ajuste del Nivel del Silenciador de Ruido (Squelch)
  67
- Sistemas Multicanal
  67
- Funciones Especiales
  68
- Introducción
  68
- Name
  68
- Status
  68
- Thresh
  68
- Indicaciones del Estado del Transmisor
  69
- Light
  69
- Limpieza
  69
- Nfo
  69
- Reset
  69
- Solución de Errores
  70
- Datos Técnicos
  71
Português

72
- Meio Ambiente
  73
- Segurança
  73
- Segurança E Meio Ambiente
  73
- Acessórios Opcionais
  74
- Apresentação Geral
  74
- Conteúdo da Embalagem
  74
- Descrição
  74
- Elementos de Controle
  74
- Introdução
  74
- Painel Frontal
  74
- Lado de Baixo
  75
- Painel Traseiro
  75
- Saídas de Áudio
  75
- Ligar E Desligar
  76
- Montagem de um Receptor Num Rack
  76
  - Ligar O Receptor
    76
  - Ligar O Receptor à Rede
    76
- Operação
  76
- Posicionar O Receptor
  76
- Ajustar O Receptor (Modo ACTIVE)
  77
- Ajuste Automático da Freqüência
  77
- Modo LOCK
  77
- Ajuste Automático de Freqüências para Sistemas Multi-Canais
  78
- Ajuste de Freqüências Manual: Canal Preset
  78
- Alterar O Nome Do Receptor
  78
- Procurar Freqüências Perturbadoras
  79
- Antes Do Soundcheck
  80
- Função Rehearsal
  80
- Ajustar a Função Squelch
  81
- Sistemas Multi-Canais
  81
- Funções Especiais
  82
- Introdução
  82
- Name
  82
- Status
  82
- Thresh
  82
- Indicações Do Status Do Emissor
  83
- Info
  83
- Light
  83
- Limpeza
  83
- Reset
  83
- Resolver Problemas
  84
- Especificações
  85

Publicité

Publicité

Produits Connexes

AKG Catégories

Microphones Systèmes de microphone Écouteurs Sans Fil

Écouteurs

Écouteurs Récepteurs

Plus Manuels AKG