Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
AEG Manuels
Réfrigérateurs
RDB428E1AU
AEG RDB428E1AU Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour AEG RDB428E1AU. Nous avons
3
AEG RDB428E1AU manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
AEG RDB428E1AU Notice D'utilisation (132 pages)
Marque:
AEG
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 0.65 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Customer Care and Service
2
Safety Information
2
Children and Vulnerable People Safety
3
General Safety
3
Safety Instructions
4
Electrical Connection
5
Internal Lighting
5
Installation
6
Dimensions
7
Rear Spacers
8
Door Reversibility
9
Operation
11
Control Panel
11
Super Freeze Function
11
Daily Use
12
Movable Shelves
12
Freezing Fresh Food
12
Storage of Frozen Food
12
Ice-Cube Tray
13
Hints and Tips
13
Hints for Energy Saving
13
Hints for Freezing
13
Hints for Storage of Frozen Food
14
Care and Cleaning
15
Cleaning the Interior
15
Periodic Cleaning
16
Defrosting of the Appliance
16
Periods of Non-Operation
16
Troubleshooting
17
Replacing the Lamp
19
Closing the Door
19
Noises
20
Technical Data
20
Information for Test Institutes
20
Environmental Concerns
21
Français
22
Informations de Sécurité
22
Service et Assistance à la Clientèle
22
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
23
Sécurité Générale
23
Consignes de Sécurité
25
Branchement Électrique
25
Utilisation
26
Éclairage Intérieur
26
Mise au Rebut
27
Installation
27
Emplacement
28
Entretoises Arrière
29
Inversion du Sens D'ouverture de la Porte
30
Fonctionnement
32
Bandeau de Commande
32
Réglage de la Température
32
Fonction Super Congélation
32
Utilisation Quotidienne
33
Retrait et Installation du Balconnet de Porte
33
Balconnets Amovibles
33
Congélation D'aliments Frais
34
Décongélation
34
Bac à Glaçons
34
Conservation des Aliments Surgelés
34
Conseils
34
Conseils D'économie D'énergie
34
Conseils pour la Congélation
35
Conseils pour le Stockage des Plats Surgelés
35
Conseils pour Vos Courses
35
Durée de Conservation pour le Compartiment du Congélateur
36
Conseils pour la Réfrigération des Aliments Frais
36
Conseils pour la Réfrigération des Aliments
37
Entretien et Nettoyage
37
Nettoyage de L'intérieur
37
Nettoyage Périodique
37
Dégivrage de L'appareil
38
En cas de Non-Utilisation
38
Dépannage
39
Fermeture de la Porte
42
Remplacement de L'éclairage
42
Bruits
42
Données Techniques
42
Informations pour les Instituts de Test
43
En Matière de Protection de L'environnement
43
Deutsch
44
Kundendienst und Service
44
Sicherheitshinweise
44
Allgemeine Sicherheit
45
Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen Personen
45
Sicherheitsanweisungen
47
Elektrischer Anschluss
47
Entsorgung
49
Montage
49
Elektroanschluss
51
Betrieb
54
Täglicher Gebrauch
55
Verstellbare Ablagen
55
Tipps und Hinweise
57
Tipps zum Energiesparen
57
Reinigung und Pflege
59
Regelmäßige Reinigung
60
Abtauen des Geräts
60
Fehlersuche
61
Schließen der Tür
64
Austauschen der Lampe
64
Geräusche
64
Technische Daten
64
Informationen für Prüfinstitute
65
Italiano
66
Informazioni DI Sicurezza
66
Sicurezza Generale
67
Istruzioni DI Sicurezza
69
Collegamento Elettrico
69
Illuminazione Interna
70
Assistenza Tecnica
70
Smaltimento
71
Installazione
71
Distanziatori Posteriori
73
Funzionamento
76
Pannello DI Controllo
76
Utilizzo Quotidiano
77
Conservazione Dei Surgelati
78
Vaschetta Per Il Ghiaccio
78
Consigli E Suggerimenti Utili
78
Consigli Per Il Risparmio Energetico
78
Consigli Per Il Congelamento
78
Consigli Per la Conservazione DI Cibi Congelati
79
Pulizia E Cura
81
Sbrinare L'apparecchiatura
81
Pulizia Dell'interno
81
Pulizia Periodica
81
Risoluzione Dei Problemi
82
Sostituzione Della Lampadina
85
Chiusura Della Porta
85
Dati Tecnici
86
Informazioni Per Gli Istituti DI Prova
86
Considerazioni Sull'ambiente
87
Rumori
86
Português
88
Informações de Segurança
88
Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
89
Segurança Geral
89
Instruções de Segurança
91
Ligação Elétrica
91
Iluminação Interna
92
Assistência Técnica
92
Instalação
93
Reversibilidade das Portas
95
Funcionamento
97
Painel de Controlo
97
Como Ligar
97
Regulação da Temperatura
97
Utilização DIária
98
Prateleiras Móveis
98
Indicador de Temperatura
99
Congelar Alimentos Frescos
99
Armazenamento de Alimentos Congelados
99
Sugestões E Dicas
100
Conselhos para Poupar Energia
100
Conselhos para a Congelação
100
Manutenção E Limpeza
102
Limpeza Periódica
102
Períodos de Inactividade
103
Resolução de Problemas
104
Substituir a Lâmpada
106
Fechar a Porta
106
Dados Técnicos
107
Informação para Testes
107
Preocupações Ambientais
108
Ruídos
107
Español
109
Información sobre Seguridad
109
Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
110
Seguridad General
110
Instrucciones de Seguridad
112
Uso del Aparato
112
Conexión Eléctrica
112
Instalación
114
Cambio del Sentido de Apertura de la Puerta
116
Funcionamiento
118
Panel de Control
118
Regulación de la Temperatura
118
Función Super Congelación
119
Uso Diario
119
Estantes Móviles
119
Cajón para Verduras
119
Congelación de Alimentos Frescos
120
Conservación de Alimentos Congelados
120
Descongelación
120
Consejos
121
Consejos para Ahorrar Energía
121
Consejos para el Almacenamiento de Alimentos Congelados
121
Consejos sobre la Congelación
121
Consejos para la Refrigeración de Alimentos Frescos
123
Mantenimiento y Limpieza
123
Limpieza del Interior
123
Limpieza Periódica
124
Descongelación del Aparato
124
Periodos de Inactividad
124
Solución de Problemas
125
Cambio de la Bombilla
127
Cierre de la Puerta
127
Datos Técnicos
128
Ruidos
128
Información para Los Institutos de Pruebas
129
Aspectos Medioambientales
129
Publicité
AEG RDB428E1AU Notice D'utilisation (68 pages)
Réfrigérateur/congélateur
Marque:
AEG
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 0.49 MB
Table des Matières
Dutch
2
Table des Matières
2
Veiligheidsinformatie
2
Algemene Veiligheid
3
Veiligheidsvoorschriften
5
Installatie
5
Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
5
Montage
7
Elektrische Aansluiting
9
Omkeerbaarheid Van de Deur
9
Bediening
12
Dagelijks Gebruik
13
Verplaatsbare Schappen
13
Vers Voedsel Invriezen
13
Het Bewaren Van Ingevroren Voedsel
14
Aanwijzingen en Tips
14
Tips Voor Energiebesparing
14
Tips Voor Het Invriezen
14
Tips Voor Het Koelen Van Vers Voedsel
16
Onderhoud en Reiniging
17
Het Apparaat Ontdooien
17
Periodieke Reiniging
17
Periodes Dat Het Apparaat Niet Gebruikt Wordt
18
Probleemoplossing
18
Het Lampje Vervangen
21
De Deur Sluiten
21
Geluiden
22
Technische Gegevens
22
Aanwijzingen Voor Testinstituten
22
Français
24
Informations de Sécurité
24
Service et Assistance à la Clientèle
24
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
25
Sécurité Générale
25
Consignes de Sécurité
27
Branchement Électrique
27
Utilisation
28
Éclairage Intérieur
28
Mise au Rebut
29
Installation
29
Dimensions
30
Emplacement
30
Entretoises Arrière
31
Inversion du Sens D'ouverture de la Porte
32
Fonctionnement
34
Bandeau de Commande
34
Réglage de la Température
34
Fonction Super Congélation
34
Utilisation Quotidienne
35
Retrait et Installation du Balconnet de Porte
35
Balconnets Amovibles
35
Congélation D'aliments Frais
36
Décongélation
36
Bac à Glaçons
36
Conservation des Aliments Surgelés
36
Conseils
36
Conseils D'économie D'énergie
36
Conseils pour la Congélation
37
Conseils pour le Stockage des Plats Surgelés
37
Conseils pour Vos Courses
37
Durée de Conservation pour le Compartiment du Congélateur
38
Conseils pour la Réfrigération des Aliments Frais
38
Conseils pour la Réfrigération des Aliments
39
Entretien et Nettoyage
39
Nettoyage de L'intérieur
39
Nettoyage Périodique
39
Dégivrage de L'appareil
40
En cas de Non-Utilisation
40
Dépannage
41
Fermeture de la Porte
44
Remplacement de L'éclairage
44
Bruits
44
Données Techniques
44
Informations pour les Instituts de Test
45
En Matière de Protection de L'environnement
45
Deutsch
46
Kundendienst und Service
46
Sicherheitshinweise
46
Allgemeine Sicherheit
47
Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen Personen
47
Sicherheitsanweisungen
49
Elektrischer Anschluss
49
Entsorgung
51
Montage
51
Elektroanschluss
53
Betrieb
56
Täglicher Gebrauch
57
Verstellbare Ablagen
57
Tipps und Hinweise
59
Tipps zum Energiesparen
59
Reinigung und Pflege
61
Regelmäßige Reinigung
62
Abtauen des Geräts
62
Fehlersuche
63
Schließen der Tür
66
Austauschen der Lampe
66
Geräusche
66
Technische Daten
66
Informationen für Prüfinstitute
67
AEG RDB428E1AU Notice D'utilisation (68 pages)
Marque:
AEG
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 0.79 MB
Table des Matières
Dutch
2
Table des Matières
2
Veiligheidsvoorschriften
5
Montage
7
Bediening
12
Dagelijks Gebruik
13
Aanwijzingen en Tips
14
Onderhoud en Reiniging
17
Probleemoplossing
18
Geluiden
21
Technische Gegevens
22
Informatie Voor Testinstituten
22
Milieubescherming
22
Français
23
Consignes de Sécurité
26
Installation
28
Fonctionnement
33
Utilisation Quotidienne
34
Conseils
35
Entretien et Nettoyage
38
Dépannage
40
Bruits
43
Données Techniques
43
En Matière de Protection de L'environnement
44
Informations pour les Laboratoires D'essais
44
Deutsch
45
Sicherheitsanweisungen
48
Montage
50
Betrieb
55
Täglicher Gebrauch
56
Tipps und Hinweise
58
Reinigung und Pflege
61
Fehlersuche
62
Geräusche
66
Informationen für Prüfinstitute
66
Technische Daten
66
Umwelttipps
67
Publicité
Publicité
Produits Connexes
AEG RDB428E1AW
AEG RDB424E1AW
AEG RDB424E1AX
AEG RDB424F1AW
AEG RDB428F1AW
AEG RDB76311TX
AEG RDB72321AW
AEG RDB72721AX
AEG RDB72721AW
AEG RDB52711AW
AEG Catégories
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Lave-vaisselles
Machines à laver
Fours
Plus Manuels AEG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL