Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ADE Manuels
Réveils
CK 1708
ADE CK 1708 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ADE CK 1708. Nous avons
1
ADE CK 1708 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
ADE CK 1708 Mode D'emploi (112 pages)
Marque:
ADE
| Catégorie:
Réveils
| Taille: 4.75 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Lieferumfang
2
Allgemeines
4
Über diese Anleitung
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheit
5
GEFAHR für Kinder
5
Das Bietet der DCF-Radiowecker mit Smartphone-Ladefunktion
7
Auf einen Blick
8
Funkempfang Starten
10
Checkliste bei Fehlender Datenanzeige IM Display
11
Uhrzeit und Datum Manuell Einstellen
11
Funkempfang des Zeitsignals Manuell Starten
12
Standort Wählen
12
Inbetriebnahme
10
Batterien Einlegen
10
Netzadapter Anschließen
10
Über den Zeitzeichensender DCF77
13
Radio-Betrieb
13
Radio Hören
13
SLEEPTIMER Nutzen (Auto-Off)
13
Wecken
14
Weckzeit Einstellen
14
Weckquelle Wählen
15
Geweckt werden
15
Ladefunktion über USB
16
Sonstige Funktionen
16
Display-Beleuchtung Nutzen/Einstellen
16
Zwischen Sommer- und Winterzeit Umschalten
16
Zwischen Sekunden- und Tageskürzel-Anzeige Umschalten
16
Reinigen
16
Störung / Abhilfe
17
Technische Daten
17
Konformitätserklärung
18
Garantie
18
Entsorgen
19
Verpackung Entsorgen
19
English
20
Scope of Delivery
20
General Information
22
Explanation of Symbols
22
Intended Use
22
Safety
23
What the DCF Radio Alarm Clock with Smartphone Charging Function Provides
25
At a Glance
26
Start-Up
28
Insert Batteries
28
Connecting the Mains Adapter
28
Starting Signal Reception
28
Checklist When Data Is Missing in the Display
29
Setting the Time and Date Manually
29
Starting Signal Reception of the Time Signal Manually
30
Choosing a Location
30
About the Time Signal Transmitter DCF77
31
Radio Operation
31
Listening to the Radio
31
Using the SLEEPTIMER (Auto-Off)
31
Alarm
32
Setting the Alarm Time
32
Select Alarm Source
33
Being Awakened
33
Charging Function Via USB
34
Cleaning
34
Other Functions
34
Setting/Using the Display Lighting
34
Switching between Summer and Winter Time
34
Switching between Seconds and Day Shortcut Display
34
Fault/Remedy
35
Technical Data
35
Declaration of Conformity
36
Guarantee
36
Disposal
37
Español
38
Artículos Incluidos en la Entrega
38
Información General
40
Acerca de Estas Instrucciones
40
Explicación de Símbolos
40
Uso Adecuado
40
Seguridad
41
Esto es lo que Ofrece el Radio Despertador DCF con Función de Carga de Smartphone
43
De un Vistazo
44
Iniciar la Recepción Inalámbrica
46
Lista de Comprobación en Caso de Fallo en la Indicación de Datos en la Pantalla
47
Ajuste Manual de Hora y Fecha
47
Inicio Manual de la Recepción de Radio de la Señal Horaria
48
Elegir Ubicación
48
Puesta en Funcionamiento
46
Colocación de las Pilas
46
Conectar el Adaptador de Red
46
Acerca del Emisor de Señal Horaria DCF77
49
Funcionamiento de la Radio
49
Escuchar la Radio
49
Uso del SLEEPTIMER (Auto-Apagado)
49
Despertador
50
Ajustar Hora de Alarma
50
Seleccionar Fuente para Despertador
51
Despertarse
51
Carga a Través de USB
52
Limpieza
52
Otras Funciones
52
Utilizar/Ajustar la Iluminación de la Pantalla
52
Cambiar entre Hora de Verano y de Invierno
52
Alternar entre Indicador de Segundos y Abreviatura del Día
52
Datos Técnicos
53
Problema/Solución
53
Declaración de Conformidad
54
Garantía
54
Eliminación
55
Français
56
Contenu de L'emballage
56
Généralités
58
Utilisation Conforme
58
Sécurité
59
DANGER pour les Enfants
59
Risque D'électrocution (en cas D'utilisation Sur Secteur)
59
Risque de Blessures
60
Remarque Sur les Dangers Matériels
60
Voici les Fonctionnalités du Radio-Réveil DCF Avec Fonction de Recharge pour Smartphone
61
Vue D'ensemble
62
Lancer la Réception Radio
64
Liste de Contrôle en cas de Données Erronées Affichées à L'écran
65
Régler L'heure et la Date Manuellement
65
Lancer Manuellement la Réception Radio du Signal Horaire
66
Choisir L'emplacement
66
Mise en Marche
64
Insérer les Piles
64
Brancher L'adaptateur Secteur
64
Mode Radio
67
Écouter la Radio
67
Utiliser le Mode Veille (Auto-Off)
67
Par L'émetteur de Signal Horaire DCF77
67
Réveil
68
Régler L'heure de Réveil
68
Choisir la Source de Réveil
69
Être Réveillé
69
Fonction D'arrêt Automatique
69
Répétition (Fonction Snooze)
69
Autres Fonctions
70
Utiliser/Sélectionner L'éclairage de L'écran
70
Passer de L'affichage des Secondes à L'abréviation des Jours de la Semaine
70
Fonction de Recharge Via USB
70
Nettoyage
70
Caractéristiques Techniques
71
Problèmes/Solutions
71
Déclaration de Conformité
72
Garantie
72
Mise au Rebut
73
Élimination de L'emballage
73
Italiano
74
Ambito Della Fornitura
74
Destinazione D'uso
76
Informazioni Generali
76
Descrizione Dei Simboli
76
Sicurezza
77
Rischio DI Lesioni
78
Uso Della Radiosveglia DCF con Funziona DI Ricarica Per Smartphone
79
Descrizione
80
Avvio Della Ricezione
82
Lista DI Controllo con Indicazione Dei Dati Sul Display
83
Impostazione Manuale DI Ora E Data
83
Avvio Manuale Della Ricezione Radio del Segnale Orario
84
Scelta Della Posizione
84
Messa in Funzione
82
Inserimento Delle Batterie
82
Collegamento Dell'alimentatore
82
Funzionamento Radio
85
Ascolto Della Radio
85
Utilizzo DI SLEEPTIMER (Automatico)
85
Informazioni Sul Trasmettitore DI Segnale Orario DCF77
85
Sveglia
86
Impostazione Della Sveglia
86
Selezione Della Sorgente Della Sveglia
87
Risveglio
87
Altre Funzioni
88
Impostazione/Uso Illuminazione Display
88
Commutare Sul Display la Visualizzazione DI Giorno E Secondi
88
Funzione DI Carica Tramite USB
88
Pulizia
88
Dati Tecnici
89
Risoluzione Dei Problemi
89
Dichiarazione DI Conformità
90
Garanzia
90
Smaltimento
91
Smaltimento Dell'imballaggio
91
Smaltimento del Prodotto
91
Polski
92
Szanowny Kliencie
92
Zawartość Dostawy
92
Informacje Ogólne
94
Objaśnienie Znaków
94
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
94
Bezpieczeństwo
95
Co Zapewnia Radiobudzik DCF Z Funkcją Ładowania Smartfona
97
W Skrócie
98
Rozpoczęcie Odbioru Radiowego
100
Lista Kontrolna W Przypadku Braku Wskazań Danych Na Wyświetlaczu
101
Ręczne Ustawianie Godziny I Daty
101
Ręczne Włączanie Odbioru Sygnału Czasu
102
Wybór Miejsca Ustawienia
102
Uruchomienie
100
Wkładanie Baterii
100
Podłączanie Zasilacza Sieciowego
100
Informacje O Nadajniku Sygnału Czasu DCF77
103
Tryb Radia
103
Słuchanie Radia
103
Korzystanie Z Funkcji SLEEPTIMER (Automatyczne Wyłączanie)
103
Budzenie
104
Ustawianie Czasu Budzenia
104
Wybór ŹróDła Budzenia
105
Budzenie
105
Czyszczenie
106
Funkcja Ładowania Przez USB
106
Pozostałe Funkcje
106
Korzystanie/Ustawianie Podświetlenia Wyświetlacza
106
Przełączanie MIędzy Czasem Letnim I Zimowym
106
Przełączanie MIędzy Wskazaniem Sekund I Skrótu Dnia
106
Dane Techniczne
107
Usterka/Środek Zaradczy
107
Deklaracja ZgodnośCI
108
Gwarancja
108
Utylizacja
109
Utylizacja Opakowania
109
Utylizacja Produktu
109
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ADE CK 1701
ADE CK 1709
ADE CK 1700
ADE CK 1703
ADE CK 1705
ADE CK 1714
ADE CK 1719
ADE CK 1720
ADE CK 1720-1
ADE CK 1713
ADE Catégories
Balances
Réveils
Stations météo
Thermomètres
Appareils de cuisine
Plus Manuels ADE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL