Abus TVHD50500 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Abus TVHD50500. Nous avons 1 Abus TVHD50500 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur

Abus TVHD50500 Manuel Utilisateur (100 pages)

Marque: Abus | Catégorie: Caméras de surveillance | Taille: 3.51 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Wichtige Sicherheitshinweise
  5
- Table des Matières
  6
- 1 Bestimmungsgemäße VERWENDUNG
  
  7
- 2 Symbolerklärung
  
  7
- 3 Lieferumfang
  
  7
- 4 Merkmale und Funktionen
  
  7
- 5 Gerätebeschreibung
  
  8
  - Überblick - Typennummer
    8
  - Auspacken
    8
- 6 Montage
  
  8
  - Stromversorgung
    8
  - Objektivmontage
    9
  - Anbringung des Video-Kabels
    9
  - Montieren der Kamera
    9
- 7 Rückansicht der Kamera
  
  10
- 8 Bildschirm Menü (Osd)
  
  11
  - Quick Install
    11
  - Advanced Menu
    13
- 9 Wartung und Reinigung
  
  17
  - Funktionstest
    17
  - Reinigung
    17
- 10 Entsorgung
  
  17
- 11 Technische Daten
  
  18
  - Important Safety Information
    21
English

22
- 1 Intended Use
  
  23
- 2 Explanation of Symbols
  
  23
- 3 Scope of Delivery
  
  23
- 4 Features and Functions
  
  23
- 5 Device Description
  
  24
  - Overview - Model Numbers
    24
  - Unpacking the Device
    24
- 6 Installation
  
  24
  - Power Supply
    24
  - Mounting a Lens
    25
  - Installing the Video Cable
    25
  - Installing the Camera
    25
- 7 Rear View of the Camera
  
  26
- 8 Osd Menu
  
  27
  - Quick Install
    27
  - Function Description
    28
  - Advanced Menu
    29
- 9 Maintenance and Cleaning
  
  33
  - Function Test
    33
  - Cleaning
    33
- 10 Disposal
  
  33
- 11 Technical Data
  
  34
Français

38
- 1 Utilisation Conforme
  
  39
- 2 Signification des Symboles
  
  39
- 3 Contenu de la Livraison
  
  39
- 4 Caractéristiques et Fonctions
  
  39
- 5 Description de L'appareil
  
  40
  - Vue Densemble - Numéro de Type
    40
  - Désemballage
    40
- 6 Montage
  
  40
  - Alimentation Électrique
    40
  - Montage de L'objectif
    41
  - Installation du Câble VIDéo
    41
  - Montage de la Caméra
    41
- 7 Vue Arrière de la Caméra
  
  42
- 8 Menu Affichage à L'écran (Osd)
  
  43
  - Quick Install
    43
  - Description Réglages Jour/Nuit
    47
- 9 Maintenance et Nettoyage
  
  49
  - Test de Fonctionnement
    49
  - Nettoyage
    49
- 10 Elimination
  
  49
- 11 Fiche Technique
  
  50
  - Belangrijke Veiligheidsinstructies
    53
Dutch

54
- 1 Reglementair Gebruik
  
  55
- 2 Verklaring Van Symbolen
  
  55
- 3 Leveringsomvang
  
  55
- 4 Kenmerken en Functies
  
  55
- 5 Beschrijving Van Het Toestel
  
  56
  - Overzicht - Typenummer
    56
  - Uitpakken
    56
- 6 Montage
  
  56
  - Stroomvoorziening
    56
  - Objektiefmontage
    57
  - Aanbrengen Van de Videokabel
    57
  - Monteren Van de Camera
    57
- 7 Achteraanzicht Van de Camera
  
  58
- 8 Beeldschermmenu (Osd)
  
  59
  - Quick Install
    59
  - Advanced Menu
    61
- 9 Onderhoud en Reiniging
  
  65
  - Functietest
    65
  - Reiniging
    65
- 10 Afvalverwerking
  
  65
- 11 Technische Gegevens
  
  66
  - Vigtige Sikkerhedshenvisninger
    69
Dansk

70
- 1 Korrekt Anvendelse
  
  71
- 2 Symbolforklaring
  
  71
- 3 Leveringsomfang
  
  71
- 4 Særlige Kendetegn Og Funktioner
  
  71
- 5 Apparatbeskrivelse
  
  72
  - Overblik - Typenummer
    72
  - Udpakning
    72
- 6 Montering
  
  72
  - Strømforsyning
    72
  - Montering Af Objektiv
    73
  - Anbringelse Af Videokablet
    73
  - Montering Af Kameraet
    73
- 7 Kameraets Bagside
  
  74
- 8 Skærmmenu (Osd)
  
  75
  - Quick Install
    75
  - Advanced Menu
    77
- 9 Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  81
  - Funktionstest
    81
  - Rengøring
    81
- 10 Bortskaffelse
  
  81
- 11 Tekniske Data
  
  82
  - Ważne Zasady Bezpieczeństwa
    85
Polski

86
- 1 Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  87
- 2 Objaśnienie Symboli
  
  87
- 3 Zakres Dostawy
  
  87
- 4 Cechy I Funkcje
  
  87
- 5 Opis Urządzenia
  
  88
  - PrzegląD - Numer Typu
    88
  - Rozpakowywanie
    88
- 6 Montaż
  
  88
  - Zasilanie Elektryczne
    88
  - Montaż Obiektywu
    89
  - Zakładanie Kabla Wideo
    89
  - Montaż Kamery
    89
- 7 Widok Kamery Z Tyłu
  
  90
- 8 Menu Ekranowe (Osd)
  
  91
- 9 Konserwacja I Czyszczenie
  
  97
  - Test Działania
    97
  - Czyszczenie
    97
- 10 Utylizacja
  
  97
- 11 Dane Techniczne
  
  98

Produits Connexes

Abus Catégories

Caméras de surveillance Systèmes de sécurité Serrures Caméras IP Avertisseurs de fumée

Plus Manuels Abus

Abus TVHD50500 Manuels

Abus TVHD50500 Manuel Utilisateur (100 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße VERWENDUNG

2 Symbolerklärung

3 Lieferumfang

4 Merkmale und Funktionen

5 Gerätebeschreibung

6 Montage

7 Rückansicht der Kamera

8 Bildschirm Menü (Osd)

9 Wartung und Reinigung

10 Entsorgung

11 Technische Daten

English

1 Intended Use

2 Explanation of Symbols

3 Scope of Delivery

4 Features and Functions

5 Device Description

6 Installation

7 Rear View of the Camera

8 Osd Menu

9 Maintenance and Cleaning

10 Disposal

11 Technical Data

Français

1 Utilisation Conforme

2 Signification des Symboles

3 Contenu de la Livraison

4 Caractéristiques et Fonctions

5 Description de L'appareil

6 Montage

7 Vue Arrière de la Caméra

8 Menu Affichage à L'écran (Osd)

9 Maintenance et Nettoyage

10 Elimination

11 Fiche Technique

Dutch

1 Reglementair Gebruik

2 Verklaring Van Symbolen

3 Leveringsomvang

4 Kenmerken en Functies

5 Beschrijving Van Het Toestel

6 Montage

7 Achteraanzicht Van de Camera

8 Beeldschermmenu (Osd)

9 Onderhoud en Reiniging

10 Afvalverwerking

11 Technische Gegevens

Dansk

1 Korrekt Anvendelse

2 Symbolforklaring

3 Leveringsomfang

4 Særlige Kendetegn Og Funktioner

5 Apparatbeskrivelse

6 Montering

7 Kameraets Bagside

8 Skærmmenu (Osd)

9 Vedligeholdelse Og Rengøring

10 Bortskaffelse

11 Tekniske Data

Polski

1 Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem

2 Objaśnienie Symboli

3 Zakres Dostawy

4 Cechy I Funkcje

5 Opis Urządzenia

6 Montaż

7 Widok Kamery Z Tyłu

8 Menu Ekranowe (Osd)

9 Konserwacja I Czyszczenie

10 Utylizacja

11 Dane Techniczne

Produits Connexes

Abus Catégories