Alto Professional MIXPACK Guide D'utilisation Rapide page 9

17. ENTRADA DE 2 PISTAS – Puede usar un cable RCA estándar para conectar una fuente de audio adicional a
la entrada de 2 PISTAS. El volumen de la señal se puede ajustar con la perilla de NIVEL DE ENTRADA DE 2
PISTAS y enviar a la mezcla de monitor (SALA DE CONTROL y AURICULARES) o a la mezcla principal
(SALIDA PRINCIPAL).
18. SALIDA PARA 2 PISTAS – Puede usar un cable RCA estéreo estándar para conectar esta salida a un
dispositivo de grabación externo. La señal enviada por estas salidas RCA es la misma señal de la SALIDA
PRINCIPAL.
19. SALIDA DE ENVÍO AUXILIAR – Puede usar cables TRS de 1/4" para conectar estas salidas a las entradas de
dispositivos externos. Por ejemplo, puede conectar la SALIDA DE ENVÍO AUXILIAR 1 a un amplificador o
monitor activo a fin de crear una mezcla de monitor personalizada para los músicos en el escenario. Puede
usar también cables en Y (no suministrados) para conectar la SALIDA DE ENVÍO AUXILIAR 2 a la entrada de
una unidad de efectos externa y luego conectar las salidas de esta unidad a las entradas de RETORNO
AUXILIAR 2.
20. RETORNO AUXILIAR 1 – Puede conectar a estas entradas las salidas de un dispositivo externo con cables
TS de 1/4". Esto se usa habitualmente para dispositivos de efectos externos, pero se puede usar también
como canal de entrada adicional para sintetizadores, baterías electrónicas, cajas de ritmo, etc. Ajuste el
volumen de estas entradas con la perilla de RETORNO AUXILIAR 1.
21. RETORNO AUXILIAR 2 – Puede conectar a estas entradas las salidas de un dispositivo externo con cables
TS de 1/4". Esto se usa habitualmente para dispositivos de efectos externos, pero se puede usar también
como canal de entrada adicional para sintetizadores, baterías electrónicas, cajas de ritmo, etc. Ajuste el
volumen de estas entradas con la perilla de RETORNO AUXILIAR 2 (EFECTOS).
22. NIVEL DE RETORNO AUXILIAR 2 (EFECTOS) – Ajusta el volumen del procesador de efectos interno del
mezclador o de la señal que se envía a las entradas de RETORNO AUXILIAR 2. Cuando se insertan cables en
los conectores de RETORNO AUXILIAR 2, se puentea el procesador de efectos interno.
23. SILENCIAMIENTO DE EFECTOS – Pulse este botón para silenciar/anular el silenciamiento de los efectos.
24. LED DE RECORTE/SILENCIAMIENTO DE EFECTOS – El LED destella si la señal del procesador de efectos
interno se recorta. Si esto sucede, disminuya el ajuste de la perilla POST AUXILIAR 1 DE EFECTOS o la
perilla de NIVEL DE CANAL .
25. SELECTOR DE EFECTOS – Selecciona el efecto que el procesador de efectos interno del mezclador aplica a
los diversos canales. Cada canal puede enviar al procesador niveles diferentes de audio ajustando sus
perillas de POST AUXILIAR 1 DE EFECTOS. Consulte en la sección EFECTOS una explicación de los efectos
disponibles.
26. INTERRUPTOR DE
enganche con un cable TRS de 1/4", se puede presionar para permitir que todos los canales puenteen el
procesador de efectos interno del mezclador.
27. NIVEL DE AUXILIAR 2 A AUXILIAR 1 – Ajusta la cantidad del bus AUX 2 que se mezcla en el bus AUX 1.
Esto permite enviar audio desde el procesador de efectos interno o una unidad de efectos externa (conectada
al ENVÍO AUXILIAR 2 y al RETORNO AUXILIAR 2) a la mezcla de monitor.
28. NIVEL DE RETORNO AUXILIAR 1 – Ajusta el nivel de audio enviado a las entradas de RETORNO AUXILIAR
1.
29. NIVEL DE ENTRADA DE 2 PISTAS – Ajusta el nivel de audio enviado a los conectores de ENTRADA DE 2
PISTAS y aplicada a la mezcla principal o a la mezcla de monitor.
30. 2 PISTAS A SALA DE CONTROL – Cuando se presiona este botón, el audio enviado a los conectores de
ENTRADA DE 2 PISTAS se aplica a la mezcla de monitor (SALIDA PARA SALA DE CONTROL y
AURICULARES).
31. 2 PISTAS A MEZCLA – Cuando se presiona este botón, el audio enviado a los conectores de ENTRADA DE 2
PISTAS se aplica a la mezcla principal (SALIDA PRINCIPAL).
32. AURICULARES – Conecte sus auriculares estéreo de ¼" a esta salida. La perilla NIVEL DE MONITOR
controla el volumen.
33. SALIDA PARA SALA DE CONTROL – Use cables estándar TRS de 1/4" para conectar estas salidas al
sistema de amplificador o monitor. El nivel de esta señal de salida está controlado por la perilla de NIVEL DEL
MONITOR.
34. SALIDA – Use cables de 1/4" estándar para conectar estas salidas a los altavoces. El nivel de estas salidas
está controlado por la perilla de NIVEL de Monitor.
35. NIVEL DE SALA DE CONTROL / AURICULARES – Ajusta el volumen de la SALIDA PARA SALA DE
CONTROL y de sus auriculares.
36. NIVEL DE MEZCLA PRINCIPAL – Ajusta el volumen de la SALIDA PRINCIPAL.
37. MEDIDORES DE LED – Muestran el nivel de audio de la mezcla principal y la mezcla de monitor. Baje el
volumen si el LED +10 se enciende excesivamente.
38. ALIMENTACIÓN FANTASMA – Se utiliza para activar y desactivar la alimentación fantasma. Cuando se
activa, la alimentación fantasma suministra +48 V a las entradas de micrófono XLR. Tenga en cuenta que la
mayoría de los micrófonos dinámicos no requieren alimentación fantasma, mientras que la mayoría de los
micrófonos de condensador la requieren. Consulte la documentación de su micrófono para averiguar si
necesita alimentación fantasma.
39. LED DE ENCENDIDO – Se ilumina cuando el mezclador está encendido.
PEDAL – Cuando se conecta a este conector un interruptor de pedal de tipo de
9