Importantes Instructions De Securite - The Singing Machine STVD-1001 Manuel D'instruction

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE

1. Lisez les Instructions - Lisez toutes les instructions de sécurité et de
fonctionnement avant d'utiliser ce produit.
2. Conservez les Instructions - Conservez les instructions de sécurité
et fonctionnement pour future référence.
3. Mises en Garde - Respectez tous les avertissements sur le produit et
le mode d'emploi du produit.
4 . Se Conformer Aux Instructions - Veuillez vous conformer à toutes
les instructions concernant le fonctionnement de l'appareil.
5. Nettoyage - Débranchez l'appareil de la prise murale "avant de
nettoyer". Ne pas utiliser de produits de nettoyage liquide ou en
aérosol. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur
seulement. N'essayez pas de nettoyer à l'intérieur.
6. Accessoires - Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par le
fabricant du produit car ils pourraient être dangereux.
7. Eau et Humidité - Ne pas utiliser ce produit près de l'eau - par
exemple près d'une baignoire, d'une bassine, d'un évier ou d'une
lessiveuse; ni dans une cave humide ni près d'une piscine.
8. Accessoires - Ne pas placer ce produit sur un chariot, stand, trépied,
support ou table instables. Le produit peut tomber, causant de
sérieuses blessures à un enfant ou adulte, et provoquant de sérieux
dégâts au produit. Utilisez seulement un chariot, trépied, support ou
table recommandés par le fabricant ou vendus avec le produit. Toute
installation sur le produit doit être faite en suivant les instructions du
fabricant et en utilisant les accessoires de montage recommandés par
le fabricant.
9. L'appareil et son chariot doivent être déplacés avec soin. Des arrêts
rapides, de la force excessive et des surfaces irrégulières peuvent
faire tomber l'appareil et le chariot.
10. Ventilation - Les fentes et ouvertures du boìtier servent à la
ventilation et à assurer un fonctionnement sûr du produit et à le
protéger de surchauffement; ces ouvertures ne doivent pas être
bloquées ni couvertes. Les ouvertures ne doivent jamais être
bloquées en plaçant le produit sur un lit, canapé, tapis ou autre surface
semblable. Ce produit ne doit pas être placé dans une installation
encastrée telle qu'une étagère à livres ou une armoire à moins qu'il n'y
ait une ventilation adéquate.
11. Sources d'Alimentation - Ce produit doit être mis en marche
seulement à partir d'une source d'alimentation indiquée sur l'étiquette.
Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation chez vous, consultez le
revendeur du produit ou la compagnie d'électricité locale. Pour les
produits devant fonctionner sur piles ou d'autres alimentations, voir
les instructions de fonctionnement.
12. Liaison à la terre ou Polarisation - Le produit peut être équipé d'une
prise de ligne de courant alternatif polarisée/du type à trois fils avec
terre (c'est à dire une prise qui possède une lame plus large que
l'autre/une prise avec un troisième "goujon de terre"). Cette prise ne
rentrera dans la prise d'alimentation que d'une façon. C'est un
dispositif de sécurité. Si la prise ne rentre pas débranchez et essayez
à nouveau. Si la prise ne convient toujours pas contactez votre
technicien pour remplacer la prise désuète. Ne pas annuler la sécurité
de la prise de polarisée.
Avertissements Alternés - Le produit peut être équipé d'une prise du
type à trois fils avec mise á la terre (une prise avec un troisième
"goujon de terre"). Cette prise ne rentrera que dans une prise
d'alimentation possédant une 'liaison à la terre'. C'est un dispositif de
sécurité. Si la prise ne convient toujours pas contactez votre
technicien pour remplacer la prise désuète. Ne pas annuler la sécurité
de la mise á la terrre.
13. Protection du fil d'Alimentation - Les fils d'alimentation doivent être
placés de manière à ce que l'on ne marche pas dessus ou qu'ils soient
pincés par des objets placés sur ou contre eux, en faisant
particulièrement attention aux fils branchés aux prises, boîtiers et au
point de sortie de l'appareil.
14. Prise Accessoire de Protection - Le produit est équipé d'une prise
accessoire avec protection de surcharge. C'est un dispositif de
sécurité. Voir le Manuel d'Instructions pour le remplacement ou la
réinstallation de dispositif de protection. Si le remplacement de la
prise s'avère nécessaire, vérifiez que le technicien utilise une prise
spécifiée par le fabricant et qui offre la même protection de surcharge
que la prise originale.
15. Liaison à la terre de l'Antenne Externe
connectée au récepteur, vérifiez que le système d'antenne est relié à
la terre de façon à offrir une protection contre les variations de voltage
et décharges statiques. L'article 810 du Code National Electrique,
ANSI/NFPA 70, fournit les informations concernant la mise à la terre
correcte du mât et de la structure de soutien, mise à la terre du fil à
l'unité de décharge de l'antenne, localisation de l'unité de décharge de
l'antenne, connexion aux électrodes de terre, et exigences pour les
électrodes de mise à la terre. Voir figure:
CRAMPONS
DE TERRE
EQUIPEMENT
ELECTRIQUE
NEC- CODE
NATIONAL D'ELECTRICITÉ
S2898A
16. Foudre - Pour une protection supplémentaire de ce produit, pendant
un orage avec des éclairs, ou quand il n'est pas utilisé pendant de
longues périodes, débranchez-le de la prise murale et déconnectez
l'antenne ou le système de câble. Ceci évitera les dommages aux
produits dus à la foudre et aux surcharges électriques.
17. Lignes Électriques - Ne pas installer de système d'antenne externe
au voisinage de fils électriques aériens ou de lampe électrique ou
circuits d'alimentation ou bien dans un endroit où elle pourrait tomber
sur de tels fils ou circuits. Quand vous installez une antenne externe, il
faut prendre un soin extrême à ne pas toucher les lignes de courant ou
circuits, car le contact pourrait être fatal.
18. Surcharge - Ne pas surcharger toutes les prises, rallonges, ni les
boîtiers, car cela créerait un risque d'incendie ou de choc électrique.
19. Entrée d'objet et de liquide - Ne jamais mettre d'objets quels qu'ils
soient dans les ouvertures car ils pourraient toucher des points de
voltage dangereux et provoquer des courts-circuits de parties qui
pourraient résulter en un incendie ou un choc électrique. Ne jamais
renverser de liquide quel qu'il soit sur l'appareil.
20. Réparations - N'essayez pas de réparer ce produit par vous-même
car en ouvrant ou retirant les couvercles vous vous exposeriez à un
voltage dangereux ou à d'autres risques. Soumettre toutes les
réparations à un personnel qualifié.
21. Dégât Exigeant Réparation - Débranchez l'appareil de la prise
murale et faites faire les réparations par du personnel qualifié dans les
conditions suivantes:
a) Quand le fil d'alimentation ou la prise sont endommagés,
b) Si un liquide a été renversé, ou si des objets sont tombés dans
l'appareil,
c) Si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'eau,
d) Si l'appareil ne fonctionne pas normalement en suivant les
instructions de fonctionnement. Ne réglez que les contrôles qui
sont indiqués dans le mode d'emploi, car un mauvais réglage
pourrait causer des dégâts et demandera beaucoup de travail de
la part d'un technicien qualifié pour le remettre en état.
e) Si l'appareil est tombé ou endommagé d'une façon ou d'une
autre, et
f ) Quand le produit présente un changement distinct d'exécution,
cela indique qu'il y a besoin de réparation.
22. Remplacement de Pièces - Quand il faut changer des pièces,
vérifiez que le technicien de service a utilisé les pièces de rechange
spécifiées par le fabricant ou qui aient les mêmes caractéristiques que
la pièce originale. Des substitutions de pièces non autorisées pourront
causer un incendie, choc électrique ou autres dangers.
23. Vérification de Sécurité - A la fin de tout service ou réparation de cet
appareil, demander au technicien de faire les vérifications de sécurité
pour déterminer si l'appareil est en condition de fonctionnement
correct.
24. Montage au mur ou au plafond
ou au plafond seulement de la façon indiquée par le fabricant.
25. Chaleur - Le produit doit être situé loin de sources de chaleur telles
que radiateurs, compteurs , cuisinières ou autres produits (y compris
amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
F2
- Si une antenne externe est
FIL DE BRANCHEMENT
DE L'ANTENNE
UNITÉ DE DÉCHARGE
DE L'ANTENNE
(NEC SECTION 810-20)
CONDUCTEURS
DE TERRE
(NEC SECTION 810-21)
CRAMPONS
DE TERRE
SYSTÈME D'ELECTRODE DE
LIAISON À LA TERRE D'ALIMENTATION
(NEC ART 250 PARTIE H)
- Le produit devra être monté au mur