15. Entretien / Nettoyage
ATTENTION ! Danger de brûlures
Avant chaque nettoyage il faut laisser refroidir l'appareil, afin
d'éviter tout contact avec des braises ou des éléments très
chauds!
ATTENTION ! Danger d'incendie
Dans les cendres on peut trouver des braises – vider les
cendres uniquement dans un récipient en tôle!
Une maintenance et un entretien réguliers et/ou un nettoyage de
l'appareil, des conduits d'évacuation et de la cheminée sont d'une
grande importance pour la sûreté de l'installation, pour la consom-
mation et la préservation de la valeur de l'appareil.
Un nettoyage complet est conseillé après chaque période de chauf-
fage, et également en cas de non-utilisation prolongée.
En cas d´utilisation fréquente ou de consommation de combustibles
de moindre qualité, nettoyer plus souvent!
• Enlever la grille et la nettoyer à l'aide d'une brosse. Bien brosser
les interstices.
• Nettoyer les parois de la chambre à combustion et les conduits de
fumée avec la brosse de nettoyage.
• Sortir le cendrier et le vider. Nettoyer la chambre du cendrier avec
la balayette ou l'aspirateur.
• Contrôler les joints de la porte de la chambre de combustion et les
remplacer si nécessaire.
• Remettre correctement et selon leur fonction les différentes parties
de l'appareil (grille, cendrier) et/ou veiller à leur étanchéité.
REMARQUE: Les foyers doivent être régulièrement contrôlés par un
spécialiste (service client, maître ramoneur).
Nettoyage à l'aspirateur
Le nettoyage de l'appareil avec un aspirateur ou un aspirateur à
cendres est particulièrement confortable. Laisser refroidir complète-
ment l'appareil puis aspirer à l'aide d'un aspirateur à poussières ou
à cendres.
ATTENTION : utiliser uniquement un aspirateur avec une boîte «Ash
Box»
- danger d'incendie!
Nettoyage des surfaces vernies
Nettoyer les surfaces vernies avec un chiffon humide; ne pas gratter.
Ne pas utiliser des produits de nettoyage avec des solvants (comme
par ex. spray vitres).
ATTENTION: Eviter l'humidité! Risque de rouille .
Nettoyage de la grille + cendrier et chambre de
combustion
Les scories et autres résidus de combustion doivent être éliminés
des bouches d'aération. La grille doit être nettoyée .
Vider régulièrement le cendrier - Attention à ce qu'il n'y ai pas de
cendre chaude .
Nettoyage toute les 1-2 semaines .
Nettoyage du foyer / évacuations de fumées
Nettoyer les parois de la chambre à combustion et les conduits de
fumée avec la brosse de nettoyage.
Nettoyage 1-2 fois pendant la saison de chauffage, au mieux dans le
cadre du ramonage de la cheminée.
16
français
Nettoyage du conduit de raccord
Nettoyer le raccordement et le conduit de raccordement à l'aide
d'une brosse adaptée ou avec un aspirateur (uniquement en asso-
ciation avec une boîte «Ash Box» – danger d'incendie !). Les conduits
de raccord de grande longueur, de même que les conduits coudés
doivent être équipés d'une trappe de nettoyage
Nettoyage 1-2 fois pendant la saison de chauffage, au mieux dans le
cadre du ramonage de la cheminée.
Nettoyage de la fenêtre de chambre de combus-
tion
Lorsqu'il est utilisé, l'air secondaire crée un rideau d'air chaud sur
la vitre, ce qui réduit la formation de suies. S'il y a des cendres ou
de fines particules qui se déposent sur la fenêtre, nous vous recom-
mandons de la nettoyer.
Une méthode éprouvées et écologique de nettoyage:
Prenez du papier journal humidifié et tremper le dans la cendre
froide. Frottez l'intérieur de la vitre et, Essuyez avec un papier sec.
Vous enlever ainsi les dépôts tenaces et préservez de l'environne-
ment.
16. Contrôle de type / plaque signalétique
La dépendance ou indépendance à l'air de la pièce du KEOMA est
testée conformément à ces règles et normes:
• DIN EN 13240 (appareils de chauffage à combustibles solides)
La vérification a été effectuée dans le laboratoire Rhein-Ruhr Prüf-
stelle GmbH.
Les normes d'émissions des fumées et les règlements suivantes sont
remplies: Regensburg norme, Stuttgart norme, Munich réglementa-
tion.
Numéro de certificat :
17. Service client
AUTRICHE
(centrale)
LOHBERGER Heiz- und Kochgeräte Tehnologie GmbH
Landstrasse 19
5231 Schalchen
Telefon: (+43)7742 / 5211-199
Telefax: (+43)7742 / 58765-199
Email: service@lohberger.com
Internet: www.lohberger.com
Remarques:
Afin que notre service client puisse effectuer les réparations ou vous
livrer les pièces de rechange rapidement pour votre plus grande
satisfaction, merci de nous fournir les informations suivantes. Vous
nous aidez ainsi à éviter de perdre trop de temps, de limiter les frais
et également de travailler pour vous plus efficacement:
1. Votre adresse complète
2. Votre numéro de téléphone, si possible votre numéro de fax
et/ou votre adresse électronique
3. La désignation exacte de l´appareil (voir plaque signalétique)
4. Quand le service client peut venir
5. La date d'achat
6. Une description aussi détaillée que possible du problème ou
de votre demande de service
7. Veuillez tenir votre facture de l'appareil à disposition
RFF-40112811