Mode d'emploi
Interrupteur à commande par câble / Interrupteur de fin de course
4. Raccordement électrique
4.1 Notes générales pour le raccordement électrique
Seul un personnel compétent et qualifié peut impérativement
effectuer le raccordement électrique hors tension.
1. Dévisser les vis du couvercle
2. Enlever le bouchon anti-poussière
3. Utiliser une presse-étoupe M20 x 1,5 appropriée avec indice de
protection adaptée
4. Lors du raccordement, il faut éviter la présence de câbles près du
levier.
5. Veiller impérativement à nettoyer l'intérieur de l'interrupteur (p.ex.
enlèvement de résidus de câbles), étant donné que la présence de
corps étrangers peut détériorer le la fonction de l'interrupteur
6. Serrer les vis du couvercle de manière uniforme (couple de serrage 0,5 Nm)
Accessoires presse-étoupe:
N° d'article:
Diamètre de câble admissible: 6 ... 12 mm
Couple de serrage:
4.2 Variantes de contact
Les contacts des interrupteurs à commande par câble sont représentés
en condition non-activés, ceux des interrupteurs de fin de course sont
représentés en condition précontrainte.
TQ 700-11S
TQ 700-02S
21
22
21
13
14
11
TQ 700-11S-40N-3105
(Fonction "traction de
câble")
21
22
13
14
Raccordement par
connecteur
TQ 700-11S-...-ST
TQ 700-02S-...-ST TQ 700-20S-...-ST
21
21
22
11
13
14
1 2 3 4
1 2 3 4
TQ 700-11S-40N-ST-3105
(Fonction "traction de câble")
21
22
13
14
1 2 3 4
Légende
B Contact NF à manœuvre positive d'ouverture
103006013
4,5 Nm
TQ 700-20S
22
23
24
12
13
14
TQ 700-11S-40N
(Interrupteur de fin
de course)
13
14
21
22
22
23
24
12
13
14
1 2 3 4
TQ 700-11S-40N-ST
(Interrupteur de fin
de course)
13
14
21
22
1 2 3 4
4.3 Diagrammes de courses de contacts
Interrupteur à commande par câble avec manœuvre positive
d'ouverture
TQ 700-11S
0
4
5
13-14
21-22
3 3,7
TQ 700-20S
0
4 5
13-14
23-24
Interrupteur de fin de course, sans manoeuvre positive
d'ouverture
TQ 700-11S-40N
0
3
5
13-14
21-22
2
TQ 700-20S-40N
0
3
5
13-14
23-24
5. Mise en service et maintenance
5.1 Contrôle fonctionnel
La fonction de l'appareil doit être testée. A cet effet, vérifier
préalablement les conditions suivantes :
1. Fixation correcte de l'interrupteur à commande par câble /
l'interrupteur de fin de course
2. Vérification de l'intégrité de l'entrée de câble et des raccordements
3. Vérification si le boîtier de l'interrupteur est endommagé
4. Vérification du fonctionnement de l'interrupteur par actionnement du
câble
5.2 Entretien
Nous recommandons une inspection visuelle et un entretien régulier
selon les étapes suivantes:
1. Vérification du fonctionnement de l'interrupteur par actionnement du
câble
2. Inspection des entrées et du raccordement de câble
3. Enlèvement des encrassements
Le boîtier ne doit pas être ouvert sous tension.
Remplacer les appareils endommagés ou défectueux.
6. Démontage et mise au rebut
6.1 Démontage
Le dispositif doit être démonté uniquement hors tension.
6.2 Mise au rebut
Le dispositif doit être mis au rebut conformément aux prescriptions et
législations nationales.
FR
TQ 700 S
TQ 700-02S
0
5
11-12
21-22
3 3,7
TQ 700-11S-40N-3105
0
4
5
13-14
21-22
3 3,7
TQ 700-02S-40N
0
5
11-12
21-22
2
3