Samsung NV31T4551 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour NV31T4551 Serie:
- Manuel d'installation (48 pages) ,
- Mode d'emploi (132 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung NV31T4551 Serie
Sommaire des Matières pour Samsung NV31T4551 Serie
- Page 1 Four encastrable Manuel d’utilisation NV31T4551 **...
- Page 2 Table des matières Table des matières Consignes de sécurité importantes Pain précuit Cuisson lente Ce que vous devez savoir sur les consignes de sécurité Aliments surgelés Pour votre sécurité Nettoyage vapeur Sécurité électrique Commande intelligente Sécurité enfants Minuterie Four Éclairage Fours auto-nettoyants Verrouillage Hotte d'aspiration...
- Page 3 Assurez-vous que l'appareil est relié à la terre afin d'éviter Signification des icônes et des symboles utilisés dans ce manuel : tout risque d'électrocution. AVERTISSEMENT Contactez un centre de maintenance Samsung. Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des Remarque blessures graves, voire mortelles.
- Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR VOTRE SÉCURITÉ • Ne pénétrez pas à l'intérieur du four. • Ne laissez pas les enfants seuls. Ne laissez jamais un enfant Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les consignes de sans surveillance dans la pièce où est installé l'appareil. Ne sécurité...
- Page 5 • En cas de taches de graisse importantes, activez la fonction • Pour votre sécurité, n'utilisez pas de nettoyeurs haute pression, d'auto-nettoyage avant d'utiliser le four à nouveau. Laisser de eau ou vapeur, sur aucune partie du four. l'huile à l'intérieur génère un risque d'incendie. Si le cordon d'alimentation de l'appareil est endommagé, il •...
- Page 6 âge doivent être tenus à l’écart du four afin d’éviter toute – éteignez le four ; brûlure. – débranchez le four de la prise murale CA ; – prenez contact avec le centre de dépannage Samsung local. CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS 6 Français...
- Page 7 FOUR • Soyez prudent lorsque vous ouvrez la porte. Laissez l'air chaud ou la vapeur s'échapper avant de retirer les aliments du four ou • NE TOUCHEZ PAS LES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS OU LES de les placer à l'intérieur. SURFACES INTERNES DU FOUR. Les éléments chauffants •...
- Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION • Aucun nettoyant ou revêtement de protection pour four N'essayez pas d'utiliser le four pendant une panne de courant. En cas de disponible dans le commerce ne doit être utilisé pour l'intérieur panne de courant, arrêtez toujours le four. Si le four n'est pas arrêté et que ou l'extérieur du four.
- Page 9 – Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution, d'incendie, d'incendie. d'explosion ou de défaillance de l'appareil. Si le cordon d'alimentation est endommagé, contactez le centre de dépannage Samsung le plus proche. CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Français 9...
- Page 10 En cas d'inondation, si votre appareil a été en contact avec l'eau, centre de maintenance Samsung agréé proche de chez vous. veuillez contacter le centre de maintenance Samsung le plus proche. – Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque •...
- Page 11 étrangères dans l'une de ces ouvertures, contactez votre – Si vous ouvrez la porte, de l’oxygène pénétrera à l’intérieur fournisseur ou le centre de maintenance Samsung le plus proche. et cela risque de provoquer un incendie. CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS...
- Page 12 Contrairement à ce qu'il paraît, le récipient en verre ou la – Si la porte du four est endommagée, ne vous servez pas de surface des aliments peuvent être chauds au point de brûler la l'appareil. Contactez un centre de maintenance Samsung. bouche du bébé. •...
- Page 13 • Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas d'objets (ex. : • Ne créez pas de choc thermique brutal au niveau de la porte, linge, couvercle de four, bougies allumées, cigarettes allumées, de l'intérieur de l'appareil ou du plat (ex. : en versant de l'eau plats, produits chimiques, objets métalliques, etc.) dessus.
- Page 14 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Avis de la FCC • Soyez prudent lorsque vous ouvrez ou fermez la porte. Vous risquez de vous coincer les doigts et de vous blesser. DÉCLARATION DE LA FCC : • En bas de la porte se trouvent des fils pour brancher les Le fabricant n’est pas responsable des interférences radio ou TV causées éclairages DEL.
- Page 15 DÉCLARATION D’IC RELATIVE À L’EXPOSITION AUX AVERTISSEMENT RADIATIONS : Tout changement ou modification de cet appareil non expressément Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux radiations de approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit la norme RSS-102 d’IC, définies pour un environnement contrôlé.
- Page 16 Assurez-vous que toutes les pièces et tous les accessoires sont inclus dans l'emballage de Grille de cuisson (3) l'appareil. Si vous constatez un problème avec le four ou l'un des accessoires, contactez un centre de service après-vente Samsung local ou le revendeur. 01 Panneau de commande 02 Poignée de la porte 03 Porte 16 Français...
- Page 17 Avant de commencer Réglage de l'horloge Position Le four est fourni avec 3 grilles de four et 2 grilles latérales (une de chaque côté). Les grilles L'horloge doit être réglée sur l'heure correcte afin que la minuterie automatique du four latérales servent de guides et de supports aux grilles du four dans les 5 positions différentes fonctionne correctement.
- Page 18 Opérations Panneau de commande 16 Cook Time (Temps de cuisson) : Appuyez dessus pour régler le temps de cuisson. 17 Delay Start (Départ différé) : Appuyez dessus pour régler l'heure à laquelle vous souhaitez À des fins d'amélioration de la qualité, l'aspect réel du four est sujet à modification sans que la cuisson commence.
- Page 19 Étapes de cuisson de base Modes de cuisson ÉTAPE 1 • Assurez-vous de fermer la porte avant de démarrer la cuisson. Mettez tous les ingrédients dans un récipient • Si vous laissez la porte ouverte pendant 20 à résistant à la chaleur. 30 secondes alors que le four est en mode de cuisson/rôtissage par convection, cuisson traditionnelle ou de cuisson au gril, le brûleur du...
- Page 20 Opérations Cuisson traditionnelle • Pratique pour les gros morceaux de viande tendres et non couverts. La fonction Cuisson traditionnelle est utilisée pour faire cuire des gâteaux, des cookies et des • Pour obtenir des performances optimales, placez une lèchefrite et ragoûts.
- Page 21 Guide des recettes Utilisation des modes de cuisson Il est recommandé d'insérer les aliments dans le four lorsque le préchauffage est terminé. Cela Guide de cuisson au gril vous permettra d'obtenir un résultat optimal. 1. Sélectionnez le mode de cuisson souhaité. REMARQUE •...
- Page 22 Opérations Temps de cuisson Départ différé Vous pouvez réglez le temps de cuisson afin de faire cuire vos aliments pendant la durée que Avec la fonction Départ différé, vous pouvez démarrer la cuisson à l'heure de votre choix. vous sélectionnez. À la fin du temps de cuisson, le four s'éteint automatiquement. •...
- Page 23 Réglage du four pour activer la fonction Maintien au chaud à la fin de la cuisson Cuisson lente 1. Réglez le mode souhaité. La fonction Cuisson lente peut être utilisée pour cuire les aliments plus lentement à une • La fonction Maintien au chaud est disponible en mode Cuisson (Cuisson par convection), température plus basse.
- Page 24 Opérations Nettoyage vapeur Commande intelligente Cette fonction est utile pour le nettoyage à la vapeur de salissures légères. Cette fonction Pour utiliser la fonction Commande intelligente du four, vous devez télécharger l'application vous permet de gagner du temps en éliminant la nécessité de procéder au nettoyage manuel SmartThings sur un appareil mobile.
- Page 25 Lorsque la fonction Commande intelligente est activée, vous pouvez : Minuterie • modifier à distance les réglages du four (mode, temps, température) à l'aide de votre appareil La minuterie émet un signal sonore une fois que le temps réglé est écoulé. Elle ne permet pas mobile ;...
- Page 26 Opérations Options Unité de température (sélection de la température en degrés Fahrenheit ou Celsius) Le four peut être programmé pour afficher la température en degrés Fahrenheit ou Celsius. Par Vous pouvez modifier certaines options telles que Réglage de la température, Unité de défaut, le four est réglé...
- Page 27 Heure actuelle (12 heures/24 heures) Activation/Désactivation du son L'écran de commande du four peut être programmé pour afficher l'heure actuelle au format La fonction Activation/Désactivation du son vous permet de couper le son des commandes du 12 heures ou 24 heures. Le four a été préréglé en usine pour afficher l'heure au format four.
- Page 28 Opérations Mode Sabbat Vous pouvez modifier la température du four une fois la cuisson commencée. N'oubliez pas que le four n'émet pas de signal sonore et que l'affichage reste inchangé une fois le mode Sabbat activé. (À utiliser pour les fêtes juives et le sabbat) Utilisez cette option uniquement pour la cuisson lors des fêtes juives et du 5.
- Page 29 Entretien de votre appareil Nettoyage Accessoires Lavez les accessoires après chaque utilisation et essuyez-les à l'aide d'un chiffon sec. Pour ôter AVERTISSEMENT les impuretés incrustées, faites tremper les accessoires utilisés dans de l'eau savonneuse tiède pendant environ 30 minutes avant de les laver. •...
- Page 30 Entretien de votre appareil 2. Remontez la porte à une position d'environ Vitre de la porte 70°. Tenez la porte du four par les côtés à l'aide Selon le modèle, la porte du four est équipée de 3 à 4 vitres juxtaposées, placées les unes de vos deux mains, puis soulevez et tirez vers contre les autres.
- Page 31 6. Une fois terminé, réinsérez les vitres Paroi supérieure (modèles applicables uniquement) juxtaposées de la manière suivante : 1. Abaissez la résistance du gril. Pour ce • Insérez la vitre juxtaposée 2 entre les faire, tournez l'écrou circulaire dans le sens fixations de soutien 1 et 2, et la vitre antihoraire tout en maintenant la résistance du juxtaposée 1 dans la fixation de soutien 3, en...
- Page 32 3. Retirez la grille latérale droite de la même • Utilisez uniquement des ampoules de 20 W / 120 V, résistant à une chaleur de 350 °C. Vous façon. pouvez acheter des ampoules approuvées auprès de votre centre de dépannage Samsung 4. Nettoyez les deux grilles latérales. local.
- Page 33 • Vérifiez si l'appareil est sous essayez les suggestions. Si le problème persiste, prenez contact avec un centre de dépannage tension. tension. Samsung local. L'extérieur du four • Si le four est installé dans • Maintenez les espaces est trop chaud lors du un endroit qui n'est pas bien spécifiés dans le guide...
- Page 34 Dépannage Problème Cause Action Problème Cause Action La luminosité à • La luminosité varie en • Les changements de Il y a une odeur de brûlé • En cas d'utilisation de • Utilisez des récipients en l'intérieur du four varie. fonction des changements de puissance d'alimentation ou de plastique lorsque...
- Page 35 Samsung. Lors de la remise d’un produit défectueux à entre la carte de circuit imprimé Samsung ou à un centre de service Samsung agréé, l’acquéreur est tenu de présenter le coupon C-F0 principale et la carte de circuit imprimé...
- Page 36 Pendant la période de garantie applicable, le produit sera réparé, remplacé ou remboursé à EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES la valeur de son prix d'achat, à la seule discrétion de Samsung. Samsung peut être amenée à LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE utiliser des pièces neuves ou reconditionnées lors de la réparation du produit, ou à...
- Page 37 FOUR ÉLECTRIQUE Samsung limite de la période de garantie mentionnée précédemment. Toute pièce ou tout produit remplacé devient la propriété de Samsung et doit lui être restitué. Les pièces et produits de GARANTIE LIMITÉE À L'ACHETEUR INITIAL rechange sont protégés pour le reste de la période de garantie initiale ou pour quatre-vingt- dix (90) jours, selon l’éventualité...
- Page 38 DOMMAGES. TOUT TYPE DE COMPENSATION EXIGÉE AUPRÈS DE Samsung NE SAURA EN AUCUN CAS EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT VENDU PAR Samsung ET À L’ORIGINE DES DOMMAGES ALLÉGUÉS. SANS LIMITATION AUX DISPOSITIONS SUSDITES, L'ACQUÉREUR PREND EN CHARGE TOUS LES RISQUES ET TOUTES LES RESPONSABILITÉS CONCERNANT LA PERTE,...
- Page 39 Notes...
- Page 40 * Requiert l'installation d'un lecteur sur votre smartphone Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.