Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation
OUTIL ROTATIF
054-1250-0
ATTENTION :
Avant d'utiliser l'outil
rotatif ou ses
accessoires, veuillez lire
le présent guide et suivre
toutes les règles de
sécurité ainsi que les
instructions d'utilisation.
Importé par Mastercraft Canada Toronto, Canada M4S 2B8
Rév. 1.6
05/05/2012
Règles de sécurité générales
Symboles et règles de
sécurité spécifiques
Description
Assemblage
Fonctionnement
Entretien
Accessoires
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MasterCraft 054-1250-0
Sommaire des Matières pour MasterCraft 054-1250-0
- Page 1 Description accessoires, veuillez lire Assemblage le présent guide et suivre Fonctionnement toutes les règles de Entretien sécurité ainsi que les instructions d’utilisation. Accessoires Importé par Mastercraft Canada Toronto, Canada M4S 2B8 Rév. 1.6 05/05/2012...
-
Page 2: Table Des Matières
GARANTIE Garantie de remplacement limitée de 3 ans Cet article Mastercraft comprend une garantie de remplacement de trois (3) ans contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Mastercraft Canada consent à remplacer ou à réparer (à son gré) sans frais l'article défectueux au cours de la période de garantie mentionnée, à... -
Page 3: Sécurité - Outil Électrique
SÉCURITÉ - OUTIL ÉLECTRIQUE MISE EN GARDE : Certaines poussières engendrées par des activités de ponçage, de sciage, de meulage ou de perçage et par d’autres activités de construction comportent des produits chimiques pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou d'autres problèmes pour la reproduction. Voici certains de ces produits chimiques à... -
Page 4: Règles De Sécurité Générales
SÉCURITÉ - OUTIL ÉLECTRIQUE N’exposez pas les outils électriques à la RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES pluie ni à l’humidité. Toute infiltration MISE EN GARDE : Lisez et assurez- d’eau dans l’outil augmente les risques de vous de bien comprendre toutes les ins- choc électrique. - Page 5 SÉCURITÉ - OUTIL ÉLECTRIQUE Rangez les outils non utilisés hors de la SÉCURITÉ PERSONNELLE (suite) portée des enfants et des personnes Retirez les clés de réglage ou les autres inexpérimentées. Les outils sont dange- clés avant de mettre l'outil en marche. reux dans les mains d'un utilisateur Le fait de laisser une clé...
-
Page 6: Règles De Sécurité Spécifiques
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES MISE EN GARDE : Familiarisez- Ne déposez jamais la pièce à travailler vous avec votre outil rotatif. Veuillez lire sur une surface dure, comme le béton, attentivement le guide d’utilisation. la pierre, etc. L’embout en saillie peut faire Identifiez quelles sont les applications et sauter l'outil. -
Page 7: Sécurité - Rallonge Électrique
SÉCURITÉ – RALLONGE ÉLECTRIQUE MISE EN GARDE : Tenez la CALIBRE MINIMUM DE LA RALLONGE (AWG) rallonge à l’écart de la surface de travail. (circuit de 120 V seulement) Placez la rallonge de façon à ce qu’elle Intensité ne puisse rester coincée dans la pièce à nominale Longueur totale de la rallonge travailler, les outils ou toute autre... -
Page 8: Symboles
SYMBOLES MISE EN GARDE : Certains des symboles suivants peuvent être indiqués sur l'outil. Veuillez les étudier et en retenir la signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de manière plus efficace et sécuritaire. Volts Courant continu Ampères Vitesse à... -
Page 9: Familiarisation - Outil Rotatif
FAMILIARISATION – OUTIL ROTATIF Support de suspension Anneau de suspension Interrupteur marche/arrêt et commande de vitesse Outil rotatif Tige de Bouton de blocage suspension de l’arbre fileté Écrou de tête de l’arbre flexible Arbre flexible Bride en C... -
Page 10: Accessoires Disponibles
ACCESSOIRES ET CONTENU DE LA BOÎTE ACCESSOIRES DISPONIBLES REMARQUE : Reportez-vous aux illustrations des accessoires et de l’outil MISE EN GARDE : Utilisez rotatif (pages 11, 12, 13 et 14). seulement les accessoires recom- mandés pour l’outil rotatif. Suivez les MISE EN GARDE : Pour éviter un instructions fournies avec les... - Page 11 CONTENU DE LA BOÎTE...
- Page 12 CONTENU – TROUSSE D’ACCESSOIRES Illustration Description Forme Qté Meule à rectifier 3/8”, radiale d’oxyde d'aluminium Meule à rectifier 5/8”, radiale d’oxyde d'aluminium Meule à rectifier 3/8”, parabolique d’oxyde d'aluminium Meule à rectifier 3/4”, abrasive d’oxyde d'aluminium Meule à rectifier au 3/8”, radiale carbure de silicium Meule à...
- Page 13 CONTENU - TROUSSE D’ACCESSOIRES Illustration Description Forme Qté Disque de 1/2” polissage en feutre Disque de 1” polissage en feutre Pointe de 3/8”, extrémité polissage en conique feutre 1” Disque en tissu 7/8”, imprégné Disque de d’émeri polissage Bande de 1/4”, 60 grains ponçage Bande de...
-
Page 14: Description Et Utilisation Des Accessoires
CONTENU - TROUSSE D’ACCESSOIRES Illustration Description Forme Qté Foret à usages 1/8”, cylindrique multiples Foret à usages 3/32”, cylindrique multiples Foret à usages 1/16”, cylindrique multiples 1/8” Mandrin 3/32” Mandrin 1/16” Mandrin 1/8” Mandrin à vis 1/8” pour disques Mandrin à... - Page 15 DESCRIPTION ET UTILISATION DES ACCESSOIRES Description des accessoires Utilisation des accessoires Foret à découper haute vitesse Pour former, creuser, rainurer, mortaiser et percer des trous coniques dans les métaux mous, les plastiques et le bois. Disque à découper Idéal pour découper, rainurer et ébarber différents types de matériaux, y compris le métal, le bois et la céramique.
-
Page 16: Assemblage Et Fonctionnement
® REMARQUE : Cet outil rotatif Mastercraft est aussi compatible avec la plupart des accessoires offerts par les autres marques phares. ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT ET... -
Page 17: Remplacement Du Mandrin
ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT REMPLACEMENT DU MANDRIN POSE DES ACCESSOIRES Certains accessoires nécessitent l'utilisa- 1. Arrêtez l’outil (OFF) et débranchez la tion de mandrins de dimensions différentes. fiche de la source d’alimentation. Dimensions de mandrins : po et 2. Appuyez sur le bouton de blocage de po. -
Page 18: Assemblage De L'arbre Flexibleà L'outil
ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT l'arbre ASSEMBLAGE DE L'ARBRE FLEXIBLE 7. Vissez l’écrou à l’extrémité de l’arbre À L'OUTIL flexible (6) sur l’arbre fileté en le L'arbre flexible est conçu pour faciliter le tournant dans le sens des aiguilles travail dans un espace restreint où l’emploi d'une montre. -
Page 19: Assemblage Et Installation De La Tige De Suspension
ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT ASSEMBLAGE ET INSTALLATION DE LA 6. Insérez le support de suspension de l’outil (7) dans le haut de la tige de TIGE DE SUSPENSION suspension. La bride en C qui retient la tige de suspension peut être installée horizontalement ou verticalement (Fig. -
Page 20: Fonctionnement Et Entretien
MISE EN GARDE : Pour l'entretien, ÉLECTRIQUE, RÈGLES DE SÉCU- RITÉ SPÉCIFIQUES, SÉCURITÉ – utilisez uniquement des pièces de ® rechange Mastercraft identiques. RALLONGE ÉLECTRIQUE et L'utilisation de toute autre pièce peut SYMBOLES aux pages 3, 4, 5, 6, 7 poser un danger ou endommager l'outil. - Page 21 SCHÉMA DES PIÈCES – MODÈLE 054-1250-0 Outil rotatif...
- Page 22 SCHÉMA DES PIÈCES – MODÈLE 054-1250-0 Arbre flexible Tige de suspension et bride en C...
- Page 23 LISTE DES PIÈCES – MODÈLE 054-1250-0 MISE EN GARDE : Pour l'entretien, utilisez uniquement des pièces de ® rechange Mastercraft . L'utilisation de toute autre pièce peut poser un DANGER ou endommager l'outil. Toute tentative de réparation ou de remplacement des pièces électriques de cet outil peut poser un danger, à...
-
Page 24: Tige De Suspension Et Bride En C
LISTE DES PIÈCES – MODÈLE 054-1250-0 Arbre flexible de code de pièce Désignation Quantité 2040150013 Écrou de pince de serrage 216500 Pince de serrage 312534 Poignée Ressort Corps d’arbre flexible 313305 Écrou de tête Tige de suspension et bride en C de code de pièce...