Publicité
Liens rapides
Manuel d'installation
Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O
https://daikintechnicaldatahub.eu
ELSH12P30E▲▼
ELSHB12P30E▲▼
ELSX12P30E▲▼
ELSXB12P30E▲▼
ELSH12P50EF
ELSHB12P50EF
ELSX12P50EF
ELSXB12P50EF
Manuel d'installation
Français
▲= 1, 2, 3, ..., 9, A, B, C, ..., Z
Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O
▼= , , 1, 2, 3, ..., 9
Publicité
Manuels Connexes pour Daikin Altherma 3 R MT ECH2O ELSH12P50EF
Sommaire des Matières pour Daikin Altherma 3 R MT ECH2O ELSH12P50EF
- Page 1 Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O https://daikintechnicaldatahub.eu ELSH12P30E▲▼ ELSHB12P30E▲▼ ELSX12P30E▲▼ ELSXB12P30E▲▼ ELSH12P50EF ELSHB12P50EF ELSX12P50EF ELSXB12P50EF Manuel d'installation Français ▲= 1, 2, 3, …, 9, A, B, C, …, Z Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O ▼= , , 1, 2, 3, …, 9...
- Page 2 ▪ Format: Consultez fichiers numériques https:// 6.3.11 Raccordement des entrées numériques de www.daikin.eu. Utilisez la fonction de recherche pour trouver consommation électrique ..........29 votre modèle. 6.3.12 Raccordement du thermostat de sécurité (contact ▪ Manuel d'installation – Unité extérieure: normalement fermé)............ 30 ▪...
- Page 3 La dernière révision de la documentation fournie est publiée sur le AVERTISSEMENT site régional Daikin et est disponible auprès de votre revendeur. NE réutilisez PAS de tuyauterie de réfrigérant ayant été Les instructions originales sont rédigées en anglais. Les autres utilisée avec tout autre réfrigérant.
- Page 4 ▪ Procédez aux raccords électriques sur le câblage fixe. ▪ Tous les composants fournis sur site et l'ensemble de l'installation électrique DOIVENT être conformes à la législation applicable. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 5 Collier de fixation du flexible du bac à condensats Fixation du câble pour la réduction de la contrainte Attache-câble Joint torique Manchette de cheminée Pince de fixation ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 6 à des combustibles. Dans le cas contraire, l'unité peut être fins de maintenance. endommagée ou, dans les cas extrêmes, s'enflammer. AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin à législation vigueur (par exemple réglementation nationale sur le gaz) et sont effectués...
- Page 7 à plaque. hauteur d'évacuation n'est pas pertinente. Il n'y a aucune exigence en matière de surface de sol minimum. Non applicable ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 8 ▪ Le point de raccordement de la prise pour la cheminée = raccord mâle 1". Utilisez un élément correspondant compatible pour la cheminée. ▪ Assurez-vous que le raccordement est hermétique. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 9 ▪ Doit correspondre à une ouverture permanente qui ne peut être fermée. ▪ Doit être ≥50% d'A (surface minimum d'ouverture du bas). nv-min ▪ Doit être à ≥1,5 m du sol. Minimum 50% nv-min (≥A nv-min ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 10 "Conditions pour ouvertures de ventila- nv-min nv-min tion" sur la page précédente). tion" sur la page précédente). Minimum 50% Minimum 50% ΔH1 nv-min nv-min (≥A (≥A nv-min nv-min Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 11 16,00 m² 3,25 kg 3,53 m² 2,35 m 2,01 m 3,45 kg 3,75 m 2,50 m 2,14 m 1,91 m 3,65 kg 3,96 m 2,64 m 2,26 m 2,02 m 3,85 kg 4,18 m 2,79 m 2,38 m 2,13 m 1,95 m 4,05 kg 4,40 m 2,93 m 2,51 m 2,24 m 2,05 m 1,89 m ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 12 5,229 dm² 3,240 dm² 2,378 dm² 1,585 dm² 0,779 dm² 2,00 m 4,892 dm² 2,852 dm² 1,936 dm² 1,093 dm² 0,241 dm² 2,20 m 4,276 dm² 2,135 dm² 1,117 dm² 0,180 dm² 2,40 m 3,721 dm² 1,485 dm² 0,371 dm² 2,60 m 3,217 dm² 0,890 dm² 2,80 m 2,755 dm² 0,340 dm² 3,00 m 2,328 dm² Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 13 2 Débranchez le raccordement à la terre provenant du panneau supérieur du coffret électrique. Charge de réfrigérant totale (dm²) nv-min (kg) 3,25 kg 9,1 dm² 3,35 kg 9,2 dm² 3,45 kg 9,4 dm² 3,55 kg 9,5 dm² 3,65 kg 9,7 dm² 3,75 kg 9,8 dm² ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 14 4.3.1 Installation de l'unité intérieure 1 Soulevez l'unité intérieure de la palette et placez-la sur le sol. 2× Reportez-vous également à "3.1.2 Manipulation de l'unité intérieure" [ 4 5]. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 15 évasés. Raccordez les deux extrémités sans brasage. Si le brasage s'avère nécessaire, tenez compte des directives dans le guide de référence installateur. ▪ Raccords évasés: Utilisez uniquement un matériau recuit. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 16 à une alimentation en eau froide sanitaire qui contient des tuyaux en acier, il est nécessaire d'installer un filtre magnétique/pot de décantation avant le raccordement d'eau froide. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 17 1 Retirez l'isolation thermique du bloc hydraulique. Ouvrez la vanne de purge d'air automatique de la pompe d'un tour. Puis, replacez l'isolation thermique sur le bloc hydraulique. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 18 Une soupape de décharge de pression (à fournir) avec une pression d'ouverture de 10 bar (=1 MPa) maximum doit être installée sur le raccord d'entrée de l'eau froide sanitaire conformément à la législation en vigueur. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 19 "Pour purger l'air de l'unité au moyen des vannes de purgeur manuelles" [ 4 45]). d'air 3 Ouvrez l'arrivée d'eau. 4 Ouvrez la vanne de remplissage et de purge et surveillez le manomètre. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 20 1 Raccordez un tuyau avec un clapet de non‑retour (1/2") au raccord d'autovidange. Installation électrique 2 Remplissez le réservoir de stockage jusqu'à ce que de l'eau s'échappe des raccordements de débordement. DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION 3 Retirez le tuyau. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 21 Chauffage d'appoint Reportez-vous à la section "6.3.4 Raccordement du chauffage principale" [ 4 26]. d'appoint à l'unité Vanne d'arrêt Reportez-vous à la section "6.3.5 Raccordement de la vanne d'arrêt" [ 4 26]. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 22 être prise en compte de manière adéquate. Le option passage d'un câble en position normale est plus long qu'en position Fils: 2×(0,75~1,25 mm²) de service. Longueur maximum: 500 m [2.9] Commande [1.6] Décalage de capteur int. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 23 2 Raccordez l'alimentation électrique principale. En cas d'alimentation électrique à tarif normal Câble Files: (3+GND)×1,5 mm² d'interconnexion Alimentation Fils: 1N+GND électrique de Courant de service maximal: 6,3 A l'unité intérieure — ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 24 MISE EN GARDE Pour garantir la bonne mise à la terre de l'unité, raccordez TOUJOURS l'alimentation électrique chauffage d'appoint et le câble de terre. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 25 Raccordez l'alimentation électrique du chauffage d'appoint de la manière suivante: Modèle Raccords à l'alimentation électrique du (alimentation chauffage d'appoint électrique) *3V (3V: 1N~ 230 V) SWB2 Q1DI 1N~, 50 Hz 230 V AC ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 26 2 Coffret électrique 3 Couvercle du coffret électrique 4 Panneau supérieur 2 Raccordez les deux câbles de raccordement du chauffage d'appoint EKECBU* au connecteurs appropriés comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 27 2 Raccordez le câble de la pompe à eau chaude sanitaire aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. 4 Panneau supérieur 2 Raccordez le câble des compteurs électriques aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 28 4 Panneau supérieur 2 Raccordez le câble de la sortie de MARCHE/ARRÊT du rafraîchissement/du chauffage aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 29 3 Couvercle du coffret électrique 4 Panneau supérieur 2 Raccordez le câble de changement vers la source de chaleur externe aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci- dessous. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 30 4 Fixez le câble avec les attache-câbles sur les supports intérieure" [ 4 22]. du câblage électrique à l'unité d'attaches. Informations générales, voir "6.3.1 Raccordement intérieure" [ 4 22]. du câblage électrique à l'unité Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 31 [9.8.6] Autoriser les chauffages électriques Le câblage du Smart Grid en cas de contacts à basse tension est le [9.8.7] Activer le stockage dans la pièce suivant: [9.8.8] Limiter le réglage kW ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 32 3 Installez les composants du kit relais Smart Grid de la manière suivante: 2× 2× 2 Desserrez les câbles connectés à la borne du kit de relais Smart Grid (EKRELSG) et retirez la borne. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 33 1 Insérez la cartouche WLAN dans la fente à cartouche sur l'interface utilisateur de l'unité intérieure. X15M.10 X15M.9 9 10 X15M 5 Raccordez le câblage haute tension de la manière suivante: ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 34 4 13]): l'interface utilisateur 1 Panneau de l'interface utilisateur Comment? 2 Coffret électrique Vous pouvez configurer le système via l'interface utilisateur. 3 Couvercle du coffret électrique 4 Panneau supérieur Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 35 ▪ Confirmez le code pin et poursuivez. Code pin de l'installateur 01 15 Le code pin de l'Installateur correspond à 5678. Des éléments du menu et des réglages installateur supplémentaires sont désormais visibles. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 36 Eau Chaude Sanitaire d'urgence par l'intermédiaire de l'interface utilisateur. Le système comprend un réservoir de stockage d'énergie et peut préparer de l'eau chaude sanitaire. Ce réglage est en lecture seule. Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 37 ▪ 0: relais 1 ▪ 1: relais 1 / relais 1+2 ▪ 2: relais 1 / relais 2 ▪ 3: relais 1 / relais 2 Urgence relais 1+2 ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 38 T cible de chauffage de la manière supérieur à 50°C et qu'aucune chaudière auxiliaire n'est suivante: installée, Daikin recommande de ne PAS désactiver la deuxième phase de chauffage d'appoint car cela aurait un Description...
- Page 39 Par d'ambiance externe ou Thermostat conséquent, elle est raccordée à un capteur de température sur la d'ambiance. paroi nord du bâtiment. Si la température extérieure descend ou ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 40 ▪ Point de consigne (X2, Y1) Exemples Exemple Courbe de la loi d'eau lorsque la pente est sélectionnée: Courbe de la loi d'eau lorsque le décalage est sélectionné: Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 41 [2.4] Zone principale > Mode Chauffage en loi d'eau, point consigne refroid. fixe OU Loi d'eau Chaud Froid ↑ ↓ Zone principale – Rafraîchissement Chaud Chaud — ↓ ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 42 à "7.4.1 Zone principale" [ 4 42]. Code Description [3.A] [C–06] Type de thermostat d'ambiance externe pour la zone secondaire: ▪ 1: 1 contact ▪ 2: 2 contacts Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 43 MLI fixe pompe zone principale Temps de manœuvre du mélangeur Uniquement applicable en suédois. INFORMATION La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 44 ▪ Entre l'unité intérieure et l'unité extérieure chapitre, une liste de contrôle de mise en service générale ▪ Entre le panneau d'alimentation local et l'unité est également disponible sur le Daikin Business Portal intérieure (authentification exigée). ▪ entre l'unité intérieure et les vannes (le cas échéant) La liste de contrôle de mise en service générale complète...
- Page 45 Raison: Du réfrigérant risque de fuir dans le circuit d'eau, et par conséquent, dans la pièce où vous purgez l'air des émetteurs ou collecteurs de chaleur. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 46 EKMIKPHA) externe en relève commandable est raccordée (reportez-vous au ▪ Mélangeur du kit bi-zone essai (kit bizone EKMIKPOA ou guide de référence installateur pour plus de renseignements). EKMIKPHA) Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 47 ▪ Indiquez à l'utilisateur ce qu'il doit faire pour effectuer l'entretien de l'unité. ▪ Expliquez à l'utilisateur comment économiser l'énergie, comme indiqué dans le manuel d'utilisation. ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 48 10 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 10.1 Schéma de tuyauterie: unité intérieure 3D142801A Unité...
- Page 49 (câblé) # Entrée d'impulsions du compteur électrique 1 On/OFF thermostat (wireless) Thermostat Marche/ARRÊT (sans fil) # Entrée d'impulsions du compteur électrique 2 Ext. thermistor Thermistance externe # Subventionnement Smart Grid ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 50 Pour Smart Grid à basse tension For safety thermostat Pour thermostat de sécurité For Smart Grid Pour Smart Grid Gas meter Compteur de gaz Inrush Courant de démarrage Manuel d'installation ELSH/X(B)12P30+50EF Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 51 Uniquement pour interface utilisateur à distance 2 conducteurs 2×0,75 X15M: 11-12 A14P: interface utilisateur P1-P2 communication Uniquement pour adaptateur LAN 2 conducteurs 2×0,75 A13P: adaptateur LAN P1-P2 communication 4D142802 ELSH/X(B)12P30+50EF Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1A – 2024.12...
- Page 52 4P708484-1 A 00000001 4P708484-1A 2024.12...