Publicité

Liens rapides

USB AUDIO INTERFACE
EN
DE
FR
ES
PT
I T
ZH
JA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Steinberg US242

  • Page 1 USB AUDIO INTERFACE...
  • Page 2: Table Des Matières

    Yamaha, des du pilote audio dans le logiciel DAW... 23 interfaces audio de la série MR816 de Steinberg, et bien entendu, de la gamme des modèles de la série UR. Enregistrement/reproduction....... 23 Les entrées combo de l'UR242 sont munies de pads qui...
  • Page 3: Commandes Et Bornes Du Panneau

    Commandes et bornes du panneau Commandes et bornes du panneau Panneau avant 1 Commutateur [INPUT 1 HI-Z] ASTUCE (Entrée 1 Haute impédance) Utilisation correcte des entrées HI-Z ou LINE Active ou désactive l'impédance d'entrée (activation HI-Z : désactivation ). Activez ce commutateur lors de la •...
  • Page 4 Commandes et bornes du panneau 7 Commutateur [PAD] L'activation de ce commutateur ( ) atténue l'entrée audio sur l'unité. Si le son émis est déformé, activez ce commutateur ( 8 Bouton [INPUT 2 GAIN] (Gain d'entrée 2) Règle le niveau du signal d'entrée sur la prise [MIC/LINE 2]. 9 Commutateur [+48V] Active ( ) ou désactive (...
  • Page 5: Panneau Arrière

    La borne détermine automatiquement si l'appareil connecté est un ordinateur ou un iPad. NOTE Sélectionnez [Steinberg UR242-1] comme port MIDI lors de Précautions d'utilisation de la borne USB l'utilisation d'une prise MIDI et d'une application iPad. Veuillez notez que [Steinberg UR242-2] est indisponible.
  • Page 6: Logiciels

    Cette section explique les fonctions logicielles permettant d'utiliser l'UR242 avec un ordinateur. Yamaha Steinberg USB Driver Le pilote Yamaha Steinberg USB Driver est un logiciel qui autorise la communication entre l'interface UR242 et un ordinateur. Il dispose d'un tableau de bord qui vous permet de configurer les réglages de base du pilote audio...
  • Page 7 La méthode d'ouverture de la fenêtre des réglages varie selon l'application. Fenêtre About Cliquez sur [Tableau de bord] sous [Steinberg Indique les informations relatives à la version logicielle et UR242] dans le menu de gauche de la fenêtre. aux droits d'auteur du pilote audio.
  • Page 8: Fenêtre Main (Principale)

    L'icône de la fenêtre sélectionnée s'allume en rouge. Ouverture de la fenêtre Menu Description Fenêtres Fenêtre Main (page [Tous les programmes] ou [Toutes les applications]  [Steinberg UR242]  [dspMixFx UR242] Fenêtre Setup (page Fenêtre Information (page [Applications]  [dspMixFx UR242] 7 Aide Commandes et fonctions Ouvre le manuel Fonctions Détaillées (le présent document).
  • Page 9 Zone Channel (Canal) 5 Position d'insertion de l'effet Sélectionne l'emplacement d'insertion d'un effet. Cette zone permet de configurer les réglages des canaux d'entrée. Options Description MON.FX Applique l'effet au seul signal de contrôle (envoyé vers le périphérique). INS.FX Applique l'effet à la fois au signal de contrôle (envoyé...
  • Page 10 Zone DAW Zone Master (Principale) Cette zone permet de configurer les réglages des canaux Cette zone permet de configurer les réglages des canaux de l'application DAW. principaux. 1 Level Meter 1 Level Meter Indique le niveau du signal. Indique le niveau du signal. 2 REV-X Send On (Activation de l'envoi de 2 Pan l'effet REV-X)
  • Page 11: Fenêtre Setup (Configuration)

    [Ctrl]/[command] et [Maj] tout en faisant 1 CONTROL PANEL (Tableau de bord) glisser les faders. Sous Windows, ceci ouvre «Yamaha Steinberg USB Driver » (page 6). Sous Mac, ceci ouvre la fenêtre Configuration audio et MIDI.
  • Page 12: Fenêtre Information

    Depuis votre iPad, vous contrôlez aisément les paramètre. fonctions de mixage DSP et les effets DSP intégrés, en utilisant dspMixFx pour iPad. Pour plus de détails sur dspMixFx pour iPad, consultez le site Web de Steinberg, dont l'adresse est fournie ci-dessous. http://www.steinberg.net/ UR242 Fonctions Détaillées...
  • Page 13: Fenêtres Dédiées À La Série Cubase Sous Windows

    Fenêtres dédiées à la série Cubase sous Windows Ces fenêtres permettent de configurer les réglages du périphérique à partir des logiciels de la série Cubase. Les fenêtres dédiées à la série Cubase vous permettent de configurer les réglages paramétrés dans dspMixFx UR242. Deux types de fenêtres sont disponibles : Input Settings (Réglages d'entrée) et Hardware Setup (Configuration matérielle).
  • Page 14: Commandes Et Fonctions

    Commandes et fonctions Si [HARDWARE] n'apparaît pas sur le canal Modifiez les réglages dans le menu VST Connexions depuis le menu Cubase [Périphériques]  [VST Connexions]. Lorsqu'un même port d'entrée est affecté au port du périphérique, le seul élément [HARDWARE] répertorié sur la partie supérieure du port du périphérique s'affiche sur le canal.
  • Page 15: Fenêtre Hardware Setup (Configuration Matérielle)

    7 MORPH (Morphisme) Fenêtre Hardware Setup (Configuration Règle le paramètre Sweet Spot Data (Données Sweet matérielle) Spot) associé à Channel Strip. (Reportez-vous au Ceci est la fenêtre de configuration des réglages généraux paragraphe « MORPH » de la section « Channel Strip » du périphérique.
  • Page 16: Fenêtre Settings

    Sweet Spot Morphing Channel Strip Type d'effet REV-X Range Sweet Spot Morphing Channel Strip (en abrégé « Channel Plate 0,176 s – 52 s Strip ») est un multi-effet qui combine la compression et l'égalisation. Tout le savoir-faire avancé en matière 4 REV-X Send Source Select (Sélectionner la d'ingénierie du son a été...
  • Page 17 Commandes et fonctions 1 ATTACK (Attaque) Règle le temps d'attaque du compresseur. Communes au compresseur et à l'égaliseur Plage : 0.092 msec – 80.00 msec 2 RELEASE (Relâchement) Règle le temps de relâchement du compresseur. Plage : 9.3 ms – 999 ms 3 RATIO Règle le ratio du compresseur.
  • Page 18 Égaliseur REV-X REV-X est une plate-forme de réverbération numérique mise au point par Yamaha pour les applications audio professionnelles. L'unité comprend un seul effet REV-X. Les signaux d'entrée peuvent être envoyés à l'effet REV-X et celui-ci s'applique uniquement aux sorties de contrôle. Trois types d'effets REV-X sont disponibles : Hall, Room et Plate.
  • Page 19 Commandes et fonctions 7 LPF (Filtre passe-bas) Règle la fréquence de coupure du filtre passe-bas. Plage : 1 kHz – 20 kHz 8 Hi Ratio (Ratio haute fréquence) Règle la durée de réverbération dans la plage de hautes fréquences en utilisant un ratio relatif au paramètre Reverb Time.
  • Page 20 Guitar Amp Classics 3 TREBLE/MIDDLE/BASS (Aigu/Médium/Basse) Ces trois commandes règlent la réponse tonale de Les effets Guitar Amp Classics sont des simulations l'amplificateur respectivement dans les bandes des hautes, d'amplis de guitare qui font une utilisation intensive de la moyennes et basses fréquences. technologie de modélisation avancée de Yamaha.
  • Page 21 DRIVE LEAD Le type d'ampli DRIVE offre une sélection de sons de Le type d'amplificateur LEAD simule un amplificateur distorsion qui simulent le caractère tonal de différents à tubes à gain élevé riche en harmoniques. Il est idéal pour amplificateurs à tube à gain élevé. Qu'il s'agisse de jouer des lignes de guitare solo qui seront projetées au produire un son cassant légèrement surmodulé...
  • Page 22: Utilisation De L'ur242

    Le kit de connexion d'appareil photo iPad Apple ou l'adaptateur pour appareil photo Lightning vers USB est nécessaire pour connecter l'UR242 à un iPad. • Pour obtenir les informations les plus récentes concernant les appareils iOS compatibles, consultez le site Web de Steinberg à l'adresse suivante : http://www.steinberg.fr/...
  • Page 23: Configuration Des Réglages Du Pilote Audio Dans Le Logiciel Daw

    Réglez le niveau du signal d'entrée du l'interface audio pour Mac comme suit. microphone à l'aide du bouton Windows [INPUT GAIN] sur l'appareil. Réglez le pilote ASIO sur [Yamaha Steinberg USB ASIO]. ASTUCE Réglage des niveaux d'enregistrement optimaux Configurez l'UR242 en fonction des réglages Réglez les boutons de gain de manière à...
  • Page 24: Programmes Autres Que Ceux De La Série Cubase

    Utilisation de l'UR242 Définissez les réglages de Channel Strip et Cliquez sur [] pour contrôler le son de de REV-X dans la fenêtre Input Settings. l'enregistrement. Sélectionnez la position d'insertion de Channel Strip en Lorsque vous écoutez le son via les haut-parleurs de fonction du point d'insertion souhaité.
  • Page 25: Dépannage

    Depuis le menu du programme de la série Cubase, sélectionnez [Périphériques]  [Configuration des Périphériques…]  [Système Audio VST], puis vérifiez que l'élément [Yamaha Steinberg USB ASIO] (Windows) ou [Steinberg UR242] (Mac) a été sélectionné sous [Pilote ASIO]. Le périphérique était-il sous tension avant le lancement du logiciel DAW ? Avant de démarrer l'application DAW, connectez le périphérique à...
  • Page 26: Son Inhabituel (Bruit, Coupure Ou Déformation)

    Activez le commutateur [Pad] lors de la connexion de microphones ou de périphériques de ligne sensibles à la prise [MIC/LINE 1/2]. Pour obtenir les dernières informations d'aide relatives au produit, consultez le site Web de Steinberg, à l'adresse suivante : http://www.steinberg.fr/...
  • Page 27: Annexe

    Annexe Annexe Limitation de l'utilisation des effets Les itérations d'effets Channel Strip et Guitar Amp Classics pouvant être utilisés simultanément sont limitées comme suit. Par exemple, l'effet Channel Strip peut s'appliquer à deux canaux mono, alors que l'effet Guitar Amp Classics ne peut être utilisé...
  • Page 28: Schémas Fonctionnels

    Annexe Schémas fonctionnels UR242- 44,1/48/88,2/96 kHz UR242 Fonctions Détaillées...
  • Page 29 Annexe UR242- 176,4/192 kHz UR242 Fonctions Détaillées...
  • Page 30 Annexe UR242- 44,1/88,2/96 kHz - iPad UR242 Fonctions Détaillées...
  • Page 31 Annexe UR242- 176,4/192 kHz - iPad UR242 Fonctions Détaillées...
  • Page 32 Steinberg Website http://www.steinberg.net/ Manual Development Department © 2015 Yamaha Corporation LBA0 Published 1/2015 发行...

Table des Matières