Injecteur de savon
Chemical Injection
Downstream Application
Application en aval
Chemical is applied at reduced pressure to avoid chemical wastag e and over spray. To apply chemical, first release the gun tr igger
shutting spray gun off, then open the chemical va lve located on the dual lance wand. Pull the gun trigger to start the water flow and
Le produit chimique est appliqué à basse pression pour éviter le gaspillage de produit chimique et une pulvérisation excessive.
application of chemical. It takes 10 to 20 seconds of spraying fo r the detergent to reach the nozzle due to the volume of clea r water in
Pour appliquer un produit chimique, relâchez d'abord la gâchette du pistolet en fermant le pistolet de pulvérisation, puis ouvrez la
the hose.
vanne de produit chimique située sur la lance double. Appuyez sur la gâchette du pistolet pour démarrer le débit d'eau et
l'application du produit chimique. Il faut 10 à 20 secondes de pulvérisation pour que le détergent atteigne la buse en raison du
Turning the knurled adjustment knob for desired chemic al application may vary the amount of chemical
volume d'eau dans le tuyau.
chemical tube is immersed in solution.
Tourner le réglage pour l'application du produit chimique souhaité peut faire varier la quantité de produit chimique. Assurez-vous
toujours que le tube, du produit chimique, soit immergé dans la solution.
48 |
D r o i t
d ' a u t e u r
M . P .
s a n s
p r é a v i s .
C o p y r i g h t
Downstream Chemical Injector
T o u t e s
l e s
i n f o r m a t i o n s
M . P .
A l l
i n f o r m a t i o n
209129
240024
240022
240023
Figure 7
c o n t e n u e s
d a n s
c e
d o c u m e n t
c o n t a i n e d
h e r e i n
i s
s u b j e c t
. Always ensure the
s o n t
s u j e t t e s
à
m o d i f i c a t i o n
t o
c h a n g e
w i t h o u t
n o t i c e .