Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
fr-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sortimo SR5

  • Page 1 Mode d‘emploi fr-FR...
  • Page 2: Table Des Matières

    Support tuyaux ....38 Support mural pour i-BOXX ..39 © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 3: À Propos De Ce Document

    Afin que toutes les informations importantes soient mises à votre disposition, nous avons pris soin de décrire l’intégralité des composants de l’aménagement d'un véhicule. Les illustrations et les contenus du présent document peuvent donc diverger de votre configuration. © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 4: Pour Votre Sécurité

    Arrimage Les composants, tels les tiroirs ou tablettes, ne doivent pas servir pour l’arrimage. Utilisez exclusivement les points d’ancrage ProSafe prévus à cette fin (voir les limites d’utilisation). GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 5: Obligations De L'exploitant

    (GGVSE), l’accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR) et les fiches de données de sécurité. • Mode de fonctionnement de l'aération. © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 6: Limites D'utilisation

    Chaque travée peut supporter une charge maximale de 200 kg. Hauteur de trame Numéro de la travée Travée Charge maximale Profilé latéral / profilé intermédiaire GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 7 Plaque de plancher / SoboPro 200 daN Rail d'ancrage 150 daN Bandeau d’arrêt et d’ancrage 200 daN Barre d'arrêt 0 - 2 m ➡ 400 daN 2 - 3 m ➡ 300 daN © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 8: Pictogrammes De Sécurité

    élément. Exemple : si le premier crochet d’arrimage est fixé au sol, le deuxième crochet d’arrimage doit être fixé à un autre point d’ancrage au sol. GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 9: Sécurisation Du Chargement

    ▶ Contrôlez la 'sécurisation correcte des charges avant le début du trajet. Pour lla sécurisation des charges, respectez les lois en vigueur selon StVO § 22, 23 et StVZO § 30, 31. © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 10: Transport Des Bouteilles De Gaz

    ▶ Ne jamais transporter des bouteilles de gaz sans dispositif d'aération approprié. ▶ Installer un dispositif d'aération approprié à bord du véhicule. ▶ S’assurer que le dispositif d'aération fonctionne correctement. ▶ Respecter la documentation du dispositif d'aération. GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 11: Contrôle De L'aménagement

    Nettoyez régulièrement l’aménagement avec un chiffon humide. Évitez d’utiliser un produit nettoyant très caustique pour ne pas abimer l’aménagement. Réparations Les réparations doivent être réalisées exclusivement par les partenaires Sortimo. © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 12: Usinage De Pièces

    Usinage de pièces Établi rabattable © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 13: Sécurisation Et Arrimage

    Sécurisation et arrimage ProSafe Les produits suivants sont dotés de ProSafe : • SoboPro PROSAFE • Bandeau d’arrêt et d’ancrage • Rail d'ancrage • Cadre • Traverse de cadre GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 14: Dispositif De Blocage Pour Mallettes

    Risque de dégât matériel en cas de sécurisation incorrecte Si la cargaison n'est pas correctement ou suffisamment arrimée, elle peut glisser et provoquer des dégâts matériels. ▶ Sécuriser la cargaison également avec des sangles. © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 15: Barre D'arrêt

    Sécurisation et arrimage Barre d'arrêt Click! MAX. LOAD 1 Length 0-2 m = 400 daN Length 2-3 m = 300 daN 2 ∑ max. 400 daN GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 16: Montage Des Accessoires

    Montage des accessoires Rail de guidage supérieur 6000011582 6000011583 6000011584 Click! © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 17: Rail De Guidage Inférieur

    Montage des accessoires Rail de guidage inférieur 1000012239 1000012241 6 x 18 1000012238 1000012240 6 x 38 7,0 Nm 7,0 Nm GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 18: Rail De Guidage Inférieur 04-0 Fb03

    Montage des accessoires Rail de guidage inférieur 04-0 FB03 6 x 18 6 x 38 7,0 Nm 7,0 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 19: Rail De Guidage Inférieur Et Supérieur

    Montage des accessoires Rail de guidage inférieur et supérieur 6 x 38 4,5 Nm Click! GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 20: Séparateur Pour Tablette

    Montage des accessoires Séparateur pour tablette M5 x 12 4 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 21: Séparateur Pour Tablette Avec Rebord

    Montage des accessoires Séparateur pour tablette avec rebord GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 22: Tablette D'armoire Universelle

    Montage des accessoires Tablette d’armoire universelle © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 23: Plan De Travail Pour Tablette

    Montage des accessoires Plan de travail pour tablette 4,5 x 20 Ø 5,3 GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 24: Montage Des Accessoires De Profilé Latéral

    Montage des accessoires de profilé latéral Logo © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 25: Vide-Poche

    Montage des accessoires de profilé latéral Vide-poche 1000012211 4,8 x 25 M6 x 16 4,5 Nm 7,5 Nm GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 26: Porte-Documents

    Montage des accessoires de profilé latéral Porte-documents 1000012208 4,8 x 25 M6 x 16 4,5 Nm 7,5 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 27: Distributeur D'essuie-Mains

    Montage des accessoires de profilé latéral Distributeur d'essuie-mains 1000012206 4,8 x 22 4,5 Nm GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 28: Rail D'ancrage Gainé Prosafe

    Montage des accessoires de profilé latéral Rail d'ancrage gainé ProSafe 1000012755 1000012209 1000012756 4,8 x 32 4,5 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 29: Profilé À Crochets

    Montage des accessoires de profilé latéral Profilé à crochets 1000013574 1000012210 1000013575 4,8 x 32 4,5 Nm GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 30: Support Tuyaux

    Montage des accessoires de profilé latéral Support tuyaux 1000012787 1000012207 1000012788 4,8 x 25 M6 x 16 4,5 Nm 7,5 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 31: Support Mural Pour I-Boxx

    Montage des accessoires de profilé latéral Support mural pour i-BOXX 1000012904 4,8 x 25 M6 x 20 4,5 Nm 7,5 Nm GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 32: Montage Des Accessoires De Profilé Intermédiaire

    Montage des accessoires de profilé intermédiaire Vide-poche 1000013544 M6 x 12 M6 x 16 7,5 Nm 7,5 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 33: Porte-Documents

    Montage des accessoires de profilé intermédiaire Porte-documents 1000013661 M6 x 12 M6 x 16 7,5 Nm 7,5 Nm GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 34: Distributeur D'essuie-Mains

    Montage des accessoires de profilé intermédiaire Distributeur d'essuie-mains 1000013665 M6 x 12 7,5 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 35: Rail D'ancrage Gainé Prosafe

    Montage des accessoires de profilé intermédiaire Rail d'ancrage gainé ProSafe 1000013670 1000013671 1000013672 M6 x 12 7,5 Nm GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 36: Profilé À Crochets

    Montage des accessoires de profilé intermédiaire Profilé à crochets 1000013662 1000013663 1000013664 M6 x 12 7,5 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 37: Support Tuyaux

    Montage des accessoires de profilé intermédiaire Support tuyaux 1000013666 1000013667 1000013669 M6 x 12 M6 x 16 7,5 Nm 7,5 Nm GA 00030 | 2019-11-26 | 4 © Sortimo International GmbH...
  • Page 38: Support Mural Pour I-Boxx

    Montage des accessoires de profilé intermédiaire Support mural pour i-BOXX 1000013673 M6 x 12 M6 x 20 7,5 Nm 7,5 Nm © Sortimo International GmbH GA 00030 | 2019-11-26 | 4...
  • Page 39 Sortimo International GmbH Dreilindenstraße 5 D-86441 Zusmarshausen direct@sortimo.de www.sortimo.com...

Table des Matières