Publicité

Liens rapides

SKU: AF-600
Nébuliseur de 18 po pour
l'extérieur
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Lisez et conservez ces instructions.
Manuel v1.1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NewAir AF-600

  • Page 1 SKU: AF-600 Nébuliseur de 18 po pour l’extérieur MANUEL DE L’UTILISATEUR Lisez et conservez ces instructions. Manuel v1.1...
  • Page 2 De l’usine à l’entrepôt et de la surface de vente à votre domicile, les fabricants des produits NewAir font la promesse de vous fournir des produits novateurs, un service exceptionnel et un soutien au moment où vous en avez le plus besoin.
  • Page 3: Table Des Matières

    Directives d’entretien pour l’utilisateur ............. 16 Protection contre la surtension et les fuites ..........16 Directives de remplacement des fusibles ..........16 Entreposage ....................... 18 Dépannage ......................18 Garantie limité du fabricant ................19 CARACTÉRISTIQUES AF-600 DU MODÈLE 120V ENSION 60Hz OURANT 21,6 lb RÉQUENCE...
  • Page 4 ’ H) : 20,28 po x 16,54 po x 55,9 po IMENSIONS DE L APPAREIL http://www.NewAir.com...
  • Page 5: Enregistrer Votre Produit En Ligne

    Rester à l’affût des mises à jour du système et de sécurité, et des avis de rappel Promotions spéciales Abonnez-vous pour recevoir les promotions et offres de NewAir Enregistrer l’information relative à votre produit en ligne est sécuritaire et prendra moins de 2 minutes : Register.NewAir.com...
  • Page 6: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde

    à proximité d'une flamme nue, d'une cuisinière ou d'un autre appareil de chauffage. 10. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon ou la prise sont endommagés. Ne pas utiliser l’appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés à la suite http://www.NewAir.com...
  • Page 7 d’un défaut de fonctionnement ou si l’appareil a été échappé ou endommagé de quelque manière que ce soit. 11. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant de l'appareil risque d'exposer les utilisateurs à des situations potentiellement dangereuses. 12. Ne pas laisser le cordon pendre sur le bord d'un comptoir de table ou entrer en contact avec des surfaces chaudes ou le laisser exposé...
  • Page 8: Liste Des Pièces

    S’assurer que tous les éléments du contenu sont présents et les sortir de l’emballage. Voici la liste des éléments. Fig.1. AVIS : Une buse de remplacement a été ajoutée dans un sac fixé au manuel. Veuillez le placer en lieu sûr en cas de remplacement à une date ultérieure. http://www.NewAir.com...
  • Page 9: Assemblage Et Installation

    Tête du ventilateur Cordon d’alimentation Bouton de réglage de l’inclinaison Tube interne Bouton de réglage de la hauteur Tube télescopique Couvercle Base Tuyau de brumisation Valve Porte-tube Interrupteur GFCI Fiche Rondelle Écrou ASSEMBLAGE ET INSTALLATION ASSEMBLAGE DE LA BASE 1. Retirer les quatre vis du centre de la base. 2.
  • Page 10: Assemblage De La Tête Du Nébuliseur

    Washer – Rondelle Nut – écrou ASSEMBLAGE DE LA TÊTE Aligner les deux fermoirs avec les trous, appuyer sur les deux fermoirs avec les doigts, puis les insérer dans le pôle interne jusqu'à ce qu’ils sortent des trous. (Fig. 5) http://www.NewAir.com...
  • Page 11: Mode D'emploi

    Buckle – Boucle Hole – trou MODE D’EMPLOI Installer le ventilateur sur une surface plane. Brancher la fiche GFCI dans une prise standard de 120V à 3 broches. SÉLECTION DE LA VITESSE ET DE L’ARRÊT La vitesse du ventilateur est contrôlée par un interrupteur à...
  • Page 12 4. Remettre le ventilateur en marche et profiter de la bruine. 5. Tourner la poignée de la valve à la position « OFF » pour arrêter temporairement la bruine, si nécessaire. Garden hose – Boyau d’arrosage Valve – valve http://www.NewAir.com...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Suivre ces instructions pour faire l’entretien de votre appareil en toute sécurité. ATTENTION : 1. Toujours débrancher le ventilateur avant de le nettoyer ou de le désassembler. 2. Ne pas laisser l’eau s’égoutter sur le boîtier du ventilateur ou y pénétrer. 3.
  • Page 14: Entretien De La Buse De Brumisation

    ENTRETIEN DE LA VALVE DU TUYAU DE BRUMISATION Si la valve du tuyau de brumisation est bouchée, la dévisser du boyau d’arrosage et la rincer à l'eau courante pour enlever les débris. S’assurer également que la rondelle du filtre est propre. (Figure 12) http://www.NewAir.com...
  • Page 15 Hose connector – Raccord au boyau d’arrosage Plastic ring – Rondelle en plastique Valve – valve Un nom de confiance...
  • Page 16: Directives D'entretien Pour L'utilisateur

    3. Retirer soigneusement le fusible. Pousser le fusible de l'autre côté ou tourner le porte-fusible pour retirer le fusible. 4. Risque d'incendie. Remplacer le fusible uniquement par un fusible de 125 volts, 5A. http://www.NewAir.com...
  • Page 17 5. Fermer le couvercle du fusible. Faire glisser le couvercle d'accès au fusible sur la fiche. 6. Risque d'incendie. Ne pas remplacer la fiche ou le dispositif GFCI. Celui-ci contient un dispositif de sécurité (fusible, GFCI) qui ne doit pas être retiré. Jeter l’appareil si la fiche ou le disjoncteur différentiel sont endommagés.
  • Page 18: Entreposage

    à faible. Nettoyer les buses et la Les buses ou la valve de la valve du tuyau de Les buses fuient ou buse de brumisation sont brumisation comme décrit à s’égouttent. obstruées. la section « Nettoyage et entretien ». http://www.NewAir.com...
  • Page 19: Garantie Limité Du Fabricant

    Après avoir reçu la conformation que votre appareil est admissible à la garantie, toutes les réparations doivent être effectuées par un atelier de réparation NewAir™ agréé. L’acheteur devra assumer les frais de déplacement ou de transport. Les pièces ou appareils de remplacement seront...
  • Page 20 à l’état neuf, reconditionnés ou remis à neuf et sont assujettis à la discrétion du fabricant. Pour obtenir un soutien technique et un service sous garantie, veuillez envoyer un courriel à support@newairusa.com. http://www.NewAir.com...

Table des Matières