Protekt TM14 Manuel D'utilisation

MANUEL D' U TILISATION
LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT
MANUEL AVANT D'UTILISER
EN 795/B
LE DISPOSITIF
TS 16415/B
Le système de secours inclinable multifonctionnel TM 14 fait partie de l'équipement de protection individuelle contre les chutes et doit être
utilisé avec des dispositifs antichute. Le dispositif est un point d'ancrage temporaire mobile sur une structure d'origine de type B et E. Il est
compatible avec des dispositifs de sauvetage suivants : RUP 502-A, RUP 503 et CRW300. Le dispositif est dédié au sauvetage.
CONFIGURATIONS DISPONIBLES
Le dispositif peut être utilisé en tant que TRÉPIED DE SÉCURITÉ (TS) FIGURE 1 (page 2)
Le dispositif peut être utilisé en tant que SYSTÈME DE SECOURS INCLINABLE (SSI) FIGURE 2 (page 3)
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
protection pour deux utilisateurs simultanés au maximum
poids (sans chaîne) : ~65 kg
dimensions de transport (caisse en bois l × h × w) : 228 x 32 x 30 cm
patins démontables en acier
ÉQUIPEMENT DE BASE
tête – fabriquée en acier galvanisé, peint par poudre. Les goupilles au-dessus de chaque poulie empêchent la chute accidentelle de la longe
de travail.
pieds - fabriqués en tube d'aluminium renforcé. Leur structure télescopique permet de régler la longueur. Les goupilles de verrouillage servent
à fixer la longueur des pieds. Les pieds du trépied sont équipés des patins autoréglables en acier avec cales en caoutchouc. Les patins sont
équipés des « dents » antidérapantes utilisées lors de mise en place du trépied sur les surfaces glissantes (verglacée, par ex.).deux Pieds « A
» – avec des poulies intégrées pour guidage d'une corde de travail ainsi qu'un point d'ancrage sous forme d'un orifice dans le pied pour
accrochage des dispositifs de sauvetage RUP 502-A/RUP 503 et CRW 300.
un Pied « B » – sans poulie intégrée, avec un point d'ancrage.
marchepieds – lorsque les pieds sont rallongés au maximum, il est possible d'utiliser des marchepieds supplémentaires pour garantir le
montage facile et sûr de la corde sur une tête du trépied. Pour un seul trépied, il est possible d'utiliser jusqu'à 3 marchepieds au maximum.
chaîne – protection supplémentaire contre un écartement incontrôlé des pieds. Une chaîne longue est utilisée pour le dispositif TM 14 utilisé
en tant que TS, et une chaîne longue est utilisée pour son utilisation en tant que SSI.
ÉQUIPEMENT APPLIQUÉ POUR SYSTÈME DE SECOURS INCLINABLE (SSI).
plaque d'appui – utilisée pour l'installation d'un contrepoids (sous forme des lests en acier ou à lester par une roue d'un véhicule). Fabriquée
en acier galvanisé et acier inoxydable.
kit de lests en acier – kit de lests (acier peint par poudre) avec fixations (acier inoxydable). Le kit de lests en acier avec fixations est vendu
séparément – AT015-600.
poulie – utilisée pour guidage d'une corde de travail. Fabriquée en acier galvanisé et peinte par poudre.
supports – utilisés pour appuyer la poulie. Fabriqués en acier galvanisé.
embase de support – pour assembler le support et les pieds du trépied. Fabriquée en polyamide et acier galvanisé.
support de la tête – pour protéger et stabiliser la tête. Fabriqué en acier galvanisé.
CERTIFICATS ET CONFORMITÉ AUX NORMES
1. TRÉPIED DE SÉCURITÉ (TS) – TYPE B
EN 795:2012 type B. Trépied utilisé en tant que point d'ancrage mobile temporaire pour une seule personne. Certifié CE.
TS 16415:2013 type B. Trépied utilisé en tant que point d'ancrage mobile temporaire pour deux personnes. Conforme au document TS
16415/B:2013. Non certifié CE.
EN 1496:2006 type B. Trépied avec dispositifs : RUP502-A/RUP503/CRW300 utilisé en tant que kit de sauvetage
pour une ou deux personnes. Conforme au document EN 1496/B:2006. Non certifié CE.
2013
DESCRIPTION DE MARQUAGE
a) Désignation/type du dispositif
b) Modèle du dispositif
c) Numéro de référence
d) Numéro/année/type de norme européenne
e) Marquage CE et numéro de l'organisme notifié contrôlant la
production des équipements
f) Mois et année de production
g) Numéro de série
h) Attention : lire le manuel d'utilisation
i) Désignation du fabricant ou du concessionnaire
j) Nombre maximal d'utilisateurs présents en même temps
Organisme notifié qui a délivré la certification européenne et qui surveille la production: APAVE SUDEUROPE SAS, CS 60193, 13322 Marseille, France.
édition : 1/28.10.2015 fr
Trépied de sécurité/Système de secours inclinable
Numéro de référence :
SECTION 1 – INFORMATIONS GÉNÉRALES
Mois et année du prochain contrôle. Ne pas utiliser le dispositif après cette date.
Note : Avant la première utilisation, indiquer la date du prochain contrôle (date
de première utilisation + 12 mois, par ex. première utilisation 01.2013 – indiquer
01.2014). « Étiquette d'inspection » placée à côté de la plaque signalétique.
TM14 (AT-016)
e d a b
CANTILEVER
RESCUE SYSTEM
TM-14
Ref. :AT-016
max. 2 x
c j
.
.
h f i g
Date of manufacture:
Serial number:
01.2013
00000000
1/20