Manuels Connexes pour Saba CB409NFIL
Sommaire des Matières pour Saba CB409NFIL
- Page 1 CB409NFIL CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE...
- Page 2 Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA� Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne� Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure�...
- Page 3 • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins Instructions de securite 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’ e xpérience ou Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e) •...
- Page 4 • En ce qui concerne les instructions pour l’installation de Introduction l’appareil, référez-vous au paragraphe ‘Installation” ci-après de la notice� Avant utilisation • Pour l’ e ntretien et nettoyage de l’appareil, référez-vous au Veuillez lire attentivement les instructions et les conseils de paragraphe ‘Entretien et nettoyage”...
- Page 5 que le réfrigérateur/congélateur est placé dans son emplacement Installation final, réglez les pieds de nivellement à l’avant en les tournant� Emplacement Lorsque vous choisissez un emplacement pour votre réfrigérateur/congélateur, veillez à ce que le sol soit plat et ferme et que la pièce soit bien ventilée avec une température ambiante moyenne entre 16 °C et 43 °C�...
- Page 6 Avant de remplir votre réfrigérateur/congélateur – Fonctions : choix des modes entre « fast cooling » Avant de stocker des aliments dans votre réfrigérateur/ [réfrigération rapide], « fast freezing » [congélation rapide], congélateur, allumez-le et attendez 24 heures, pour vous assurer «...
- Page 7 2� Lorsque vous réglez la température, si aucun bouton n’ e st 2� Pour quitter le mode « fast cooling » En mode « fast cooling », appuyez sur le bouton « Function » enfoncé pendant 5 secondes, l’afficheur s’arrête de clignoter et la pour se positionner sur «...
- Page 8 Vacation Alarme de surchauffe du congélateur (uniquement en cas En mode « vacation », la température est de 14 °C dans le de mise sous tension) Si la température du congélateur est supérieure à 10 °C lorsqu’il réfrigérateur et cette température ne peut pas être modifiée� est branché...
- Page 9 vos courses, triez les aliments à mettre au réfrigérateur avant Utilisation d’ o uvrir la porte� N’ o uvrez la porte que pour mettre des aliments à l’intérieur ou pour en sortir� Astuces pour conserver parfaitement des aliments dans le réfrigérateur Où...
- Page 10 Conseils pour l’achat d’aliments surgelés Votre congélateur dispose de 4 étoiles Quand vous achetez des aliments surgelés, consultez les instructions de conservation de leur emballage� Vous pourrez conserver chaque aliment surgelé pendant la durée indiquée à côté du classement 4 étoiles� Cette durée est indiquée en général à...
- Page 11 Décongeler des aliments surgelés Ne congelez pas d’aliments dans des contenants métalliques, car Pour certains aliments, décongeler avant la cuisson n’ e st pas vous voudrez peut-être les passer au micro-ondes directement en nécessaire� Les légumes et les pâtes peuvent être ajoutés sortie du congélateur�...
- Page 12 Dégivrage Dépannage et nettoyage Cet appareil intègre un dégivrage automatique, il ne nécessite pas de dégivrage manuel� Dépannage Coupures de courant Périodes de stockage recommandées Si la température intérieure du congélateur est inférieure ou Pour les durées de conservation recommandées, veuillez vous égale à...
- Page 13 De la condensation se forme sur la surface extérieure du Remplacement de la lampe réfrigérateur/congélateur Une lampe LED est utilisée dans cet appareil� Elle est économe en Cela peut être dû à un changement de la température ambiante� énergie et a une longue durée de vie� Essuyez toutes les traces d’humidité�...
- Page 14 c� Insérez la douille de la porte et la tige dans le trou sur la porte, f� Déplacez la porte du congélateur vers le haut de plus de 50 mm puis placez le petit couvercle� pour enlever la porte� d� Utilisez un outil pour enlever les 2 vis comme cela est illustré sur la figure ci-dessous afin d’...
- Page 15 c� Enlevez le pied avant réglable situé en dessous de la charnière b� Utilisez un outil pour retirer les vis du butoir comme illustré sur du bas ; utilisez un outil pour enlever les 4 vis de la charnière du la figure ci-dessous et montez-les de l’autre côté...
- Page 16 b� Assemblez le pied avant réglable plus court sur le côté de la Figure illustrant l’ o uverture de la porte à droite charnière du bas et réglez la hauteur du pied afin de mettre à niveau le réfrigérateur� 2)� Placez la porte du congélateur et tournez la charnière du milieu °C de 180 , puis montez-la de l’autre côté...
- Page 17 à suivre pour l’ e nlèvement de leur vieil appareil� SABA est une marque de Technicolor ou de ses a liées utilisée sous licence par Conforama . SABA est une marque Allemande née en 1923 au cœur de la Forêt...
- Page 18 Thank you for choosing SABA quality� This product has been developed by our team of professional and according to European regulations� In order to get the most out of your new appliance, we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference�...
- Page 19 involved� Children shall not play with the appliance� Cleaning Safety instructions and user maintenance shall not be made by children without supervision� • This appliance is intended to be used in household and similar • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the applications such as: manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in –...
- Page 20 Introduction Installation Before use Location Please read these instructions and the Safety guidelines on page When selecting a position for your Fridge/Freezer you should 1 carefully before using your new Fridge/Freezer� The Fridge/ make sure the floor is flat and firm, and the room is well ventilated Freezer is for indoor, domestic use only�...
- Page 21 Cleaning before use START Testing Wipe the inside of the Fridge/Freezer with a weak solution of 1� Clean the parts of the refrigerator with lukewarm water bicarbonate of soda� Then rinse with warm water using a damp containing a little neutral detergent and with clear water, and sponge or cloth�...
- Page 22 Function setting Smart Eco Appliance connected to power at the first time Under Smart Eco, it is 4°C in the refrigerator and -18°C in the When the appliance is connected to power at the first time, the freezer� display will be lit for 2 seconds before going normal and the Temperatures cannot be changed and you can click the appliance runs with Smart Eco function�...
- Page 23 Fast freezing Power off memory This is a function to freeze in short time� Under fast freezing, the With this design, the refrigerator can automatically keep all the aim of freezer temperature will go down to -32 °C in 26h� setting in case of power off�...
- Page 24 Where to store your foods in the fridge In use Cool area This is where to store foods which will keep longer if they are kept Tips for keeping food perfect in the Fridge cool� Milk, eggs, yogurt, fruit juices, hard cheeses eg� Cheddar� Take extra care with meat and fish Opened jars and bottles of salad dressings, sauces and jams�...
- Page 25 Salad bin Keep frozen foods together This is the most humid part of the Fridge� Vegetables, fruit, Try to keep frozen food together whilst shopping, and on the fresh salad items eg� Unwashed whole lettuce, whole tomatoes, journey home as this will help to keep the food cooler� radishes etc can be stored here�...
- Page 26 Preparations for freezing Defrosting Leave cooked food to cool completely� This appliance is designed as automatic defrosting, no need to Chill food in a Fridge before freezing if possible� defrost by hand� Consider how you want to cook the food before freezing it� Recommended storage periods Don’t freeze food in metal containers as you may want to For recommended food storage time, refer to the information...
- Page 27 Condensation appears on the outside of the Fridge/ Troubleshooting and maintenance Freezer This may be due to a change in the room temperature� Wipe off Trouble Shooting any residue of moisture� If the problem continues, contact the Power cut local store where your purchase was made� If the internal temperature of the Fridge/Freezer compartment is GURGLING, WHOOSHING -18°C or less when the power returns, your food is safe�...
- Page 28 Lamp Replacement c� Insert the door bush and door communication line into the LED light is used in this appliance, which with low energy hole on the door and then put on the small end cap cover� consumption & long life� If anything abnormal, please contact after-sale service for help�...
- Page 29 f� Move the refrigerator door upward over 50mm to remove the c� Remove the adjustable front feet under the lower hinge; use door� a tool to remove the 4 screws from the lower hinge and then disassemble the lower hinge� Door disassembly is finished�...
- Page 30 b� Use a tool to remove the screws off the stopper ass as shown b� Assemble the shorter adjustable front foot to the lower hinge in the below figure and then assemble them to the other side of side and adjust the height of the foot to make the refrigerator the door�...
- Page 31 If necessary, re-adjust the levelling feet� NOTE: If you want to have the door swing reversed, we SABA is a trademark of Technicolor or its a liates used under license by Conforama . recommend that your contact a qualified technician� You should...