Températures des substances à mesurer :
Température maximale admissible du milieu
de mesure dans le système de mesure
Version sèche
≤°C200
La température du fluide dépend de la température d'inflammation du gaz, des vapeurs ou des poussières
environnants, du type de construction de l'appareil, en particulier du taux de variation de la pression et de la surface,
ainsi que de la température ambiante et d'autres sources de chaleur externes. L'instrument lui-même ne possède pas
de source de chaleur propre.
Pour les substances gazeuses, la température peut augmenter en raison de la chaleur de
compression. Les changements de pression rapides doivent en principe être évités. Comme mesure
de protection appropriée, il est recommandé de réduire le taux de variation de pression.
Températures dans les atmosphères explosives - Gaz et vapeurs
Classes de température
Températures d'allumage
EPL
pour les gaz et les
vapeurs
Gb
T1 (> 450°C)
T2 (> 300°C ... ≤ 450°C)
T3 (> 200°C ... ≤ 300°C)
T4 (> 135°C ... ≤ 200°C)
T5 (> 100°C ... ≤ 135°C)
T6 (> 85°C ... ≤ 100°C)
Températures dans les atmosphères explosives - Poussières
Pour la détermination de la température d'inflammation, il convient d'utiliser la méthode selon ISO/IEC 80079-20-2.
Celle-ci ne peut être effectuée que pour chaque cas particulier, sur place, par l'utilisateur. Il faut ici tenir compte des
propriétés spécifiques à l'appareil ainsi que des températures limites des poussières et de leur forme sous forme de
couche déposée ou de nuage de poussière environnant. Pour cette raison, les températures d'inflammation doivent
être déterminées séparément. En cas de couches de poussières, l'épaisseur de la couche de poussières est un critère
supplémentaire à prendre en compte.
Température d'inflammation
EPL
Db
Température minimale
d'inflammation pour les nuages
de poussière T
Température minimale
d'inflammation en cas de
couches de poussière T [
Appareils remplis de
liquide
≤100°C
Surfaces max. autorisées,
température ambiante incluse
Version sèche
200°C
200°C
160°C
105°C
80°C
65°C
Température de surface maximale
admissible Poussières
T =
[°C]
Nuage
T =
max
°C]
5mm
Liquides
appareils
remplis
100°C
100°C
100°C
100°C
80°C
65°C
2/3 T
max
Wolke
T
- 75 K
5 mm
Page 7 de 16
La température de surface maximale, y
compris la température ambiante, pour
l'utilisation sur place, dépend du type
d'appareil et de ses spécifications
techniques. Les valeurs limites de
température les plus basses sont
applicables.
La protection de l'appareil
pour une atmosphère de
poussière explosive ne peut
être utilisée que si la soupape
de ventilation est fermée.