FAIRE PART AU CLIENT
1. Maintenez les filtres à air propres. Votre système de chauffage
fonctionnera plus efficacement et fournira un chauffage meilleur et
plus économique.
2. Positionnez vos meubles et vos rideaux pour que les arrivées
d'air et les grilles d'évacuation soient dégagées.
3. Fermez les portes et fenêtres. Ceci réduira la charge de
chauffage sur votre système.
4. Évitez l'utilisation abusive des ventilateurs de cuisine.
INSPECTION ANNUELLE
• La chaudière doit fonctionner pendant plusieurs années sans accu-
mulation de dépôts dans le conduit de cheminée. Nous recomman-
dons cependant que ces conduits, le système de ventilation et les
brûleurs principaux soient inspectés annuellement par un installa-
teur ou une agence qualifiée ou la compagnie de gaz afin d'assurer
votre sécurité. Faites particulièrement attention aux détériorations
• IMPORTANT : Nous recommandons une inspection visuelle des
dues à la corrosion ou autres sources.
flammes des brûleurs principaux en début et en milieu de saison de
chauffage par un installateur ou une agence qualifiée ou la com-
pagnie de gaz. Si les flammes sont tordues ou que des indices de
pression arrière sont détectés, vérifiez que les systèmes de ventila-
tion et d'entrée d'air ne soient pas bloqués. En cas de carbone ou
AVERTISSEMENT
de dépôts dans les tubes de l'échangeur thermique, remplacez-le.
SI VOUS DÉCOUVREZ DES TROUS DANS LE CONDUIT DE
VENTILATION OU L'ÉCHANGEUR THERMIQUE, OU S'IL A
ÉTÉ DÉCONNECTÉ, DES VAPEURS TOXIQUES RISQUENT
DE S'ÉCHAPPER DANS LE BÂTIMENT ET ENTRAÎNER L'EM-
POISONNEMENT PAR LE MONOXYDE DE CARBONE OU
MÊME LA MORT. LE CONDUIT DE VENTILATION OU
L'ÉCHANGEUR THERMIQUE DOIT ÊTRE REMPLACÉ EN
CAS DE FUITE.
Reportez-vous à la fiche présente avec la chaudière pour obtenir des
DÉPANNAGE
informations sur les pièces de rechange.
Référez-vous à la Figure 50 pour déterminer la cause des problèmes
de l'appareil.
La Figure 51 présente un diagramme de câblage complet de la
chaudière et de ses sources d'énergie.
5. Ne laissez pas le fonctionnement du thermostat être influencé par
la chaleur dégagée par une télévision, une lampe ou une radio.
6. À part la plate-forme de montage, maintenez tous les com-
bustibles à 3 pieds/1 mètre au moins de la chaudière et du sys-
7. IMPORTANT : Toutes les portes de soufflerie et les couvercles de
tème de ventilation.
compartiment doivent être remis en place après entretien de la
chaudière. Ne faites pas fonctionner la chaudière avant que tous
les panneaux et portes soient en place.
8. Expliquez le fonctionnement du système avec de l'air en circula-
tion continue.
• IMPORTANT: Nous recommandons que le détecteur de flamme
soit nettoyé avec de la laine d'acier, par un installateur ou une
agence qualifiée ou la compagnie de gaz avant la saison de
• IMPORTANT : Il est recommandé d'inspecter la trappe à conden-
chauffage.
sats au début de la saison de chauffage, en recherchant les débris
et les obstructions. Une trappe à condensats bouchée peut en-
traîner une accumulation d'eau dans l'échangeur de chaleur princi-
pal et entraîner un déclenchement superflu des interrupteurs de
• IMPORTANT : Si le neutralisant de condensats est utilisé, il est
surchauffe.
recommandé de le faire remplacer au début de la saison de
chauffage par un installateur qualifié, un centre d'entretien ou le
• IMPORTANT : Il est recommandé d'inspecter et de nettoyer tous
fournisseur de gaz.
les ans les identifications sur la chaudière pour être sûr qu'elles
soient lisibles. Si une des marques d'identification est illisible ou ab-
sente, installez une identification de rechange, obtenue auprès du
distributeur.
97