Page 1
GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR RT-4527EXA Adaptateur d’indexation direct VARIAN IGRT Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 2
Exact® et ETR® sont des marques déposées de Varian Medical Systems. GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 3
INSTALLATION DE L’ADAPTATEUR ..........................5 INSTALLATION DE LA CALE .............................. 8 GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 4
L’UTILISATION ET CONTACTER QFIX AU +1 484-720-6054 OU À L’ADRESSE TECHSUPPORT@QFIX.COM. L’adaptateur est conçu pour fonctionner avec Portrait™, Encompass™, AccuFix™ Cantilever Board™ et le cadre BoS™. Contacter Qfix pour obtenir une liste à jour des dispositifs et des adaptateurs compatibles. INCIDENTS GRAVES Veuillez signaler tout incident grave (par ex.
Page 5
DISPOSITIF POURRAIT TOMBER DU PLATEAU DE TABLE EN BLESSANT LE PATIENT. Figure 1 Figure 2 GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 6
INSTALLATION DE L’ADAPTATEUR RT-4527EXA Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 8 Figure 7 GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 7
INSTALLATION DE L’ADAPTATEUR RT-4527EXA Figure 9 Figure 10 Figure 11 GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 8
3. Remettre les deux vis pour fixer l’assemblage. 4. Poursuivre avec les instructions d’installation. Figure 12 GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 9
GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 10
GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 11
GUIDE D’INSTALLATION ET MANUEL DE L’UTILISATEUR – 2008323_IFU, Varian IGRT Direct Indexing Adapter_FR Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 484-720-6053 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
Page 12
440 Church Road Avondale, PA 19311 USA www.Qfix.com +1 484.720.6053 / 800.526.5247 +1 610.268.0588 / 800.831.8174 2008323_FR_C sales@Qfix.com 2024-01...