Publicité
3. As the rail is symmetrical, the saw can now be turned to
GB
make a new cut on the other side of the rail.
The C/C value will be 430 mm.
NOTE!
The water jet from the blade is now aimed in the other
direction, possibly towards the ceiling.
E
3. Puesto que el riel es simétrico, la sierra puede girarse
en el mismo para hacer un nuevo corte en el otro lado.
La cota C/C es de 430 mm.
¡ATENCIÓN!
Ahora, el chorro de agua desde la hoja va hacia el otro
lado; eventualmente hacia el techo.
D
3. Da die Schiene symmetrisch ist, kann die Sägeeinheit
nun auf ihr gewendet werden, um einen neuen Schnitt
auf der anderen Seite der Schiene auszuführen.
Das C/C-Maß beträgt 430 mm.
BITTE BEACHTEN!
Der Wasserstrahl von der Klinge geht jetzt in die andere
Richtung, möglicherweise zur Decke.
F
3. Dans la mesure où le rail est symétrique, l'unité de
sciage peut être tournée sur le rail afin d'effectuer une
autre entaille de l'autre côté du rail.
La mesure C/C est de 430 mm.
ATTENTION !
Le jet d'eau projeté par la lame est maintenant dirigé
dans l'autre sens, généralement vers le plafond.
All manuals and user guides at all-guides.com
41
Fig. 43
4. Turn off the electric motor by pressing the remote
control's green button.
4. Parar el motor eléctrico pulsando el botón verde del
mando a distancia.
4. Den Elektromotor durch Drücken der grünen Taste der
Fernsteuerung ausschalten.
4. Arrêter le moteur électrique en appuyant sur le bouton
vert de la commande à distance.
Publicité
