Publicité
Fig. 3
2
3
4
1
5
Givrage et saleté
En raison d'un fort encrassement, de présence de
corrosion ou de givre, les boutons Quick-Out peuvent
rester bloqués en position enfoncée. Dans ce cas, comme
le montre la Fig. 4, le manchon de verrouillage du bouton
de gauche peut être poussé sur la tête du plus petit bouton
de déclenchement. Cela n'est pas possible avec le plus
gros bouton. Les manchons de verrouillage des boutons
ne sont donc pas à la même hauteur, ce qui indique que
le mousqueton n'est pas verrouillé correctement.
Fig. 4
! DANGER !
Les manchons de verrouillage des boutons ne sont pas
à la même hauteur
sangles plus étroites. L'installation s'effectue à l'aide d'une clé hexagonale, comme indiqué à la Fig. 2. Il est recommandé de sécuriser le
filetage de l'axe avec un frein filet amovible (Loctite 243 par exemple). Après l'installation sur la sellette, le mousqueton Quick-Out doit être
testé pour vérifier le bon fonctionnelment du déverrouillage. Vérifiez que l'insert sort sans frottement lorsque vous appuyez sur les boutons,
même avec des charges légères. Un fonctionnement fiable n'est garanti que lorsque le Quick-Out pend complètement et que l'insert ne
repose sur rien lorsque le mousqueton est relâché. Lors de l'installation de l'insert Quick-Out sur les élévateurs de parapente, assurez-vous
que les élévateurs gauche et droit se retrouvent correctement montés après assemblage du corps et de l'insert (pas de twist).
inserts Quick-Out et les corps venant de différentes années de fabrication ne sont pas toujours compatibles. La compatibilité d'un corps avec
différents inserts doit donc être vérifiée individuellement. Le cas échéant, le Quick-Out accompagné des inserts non compatibles doivent
nous être retournés pour mise à jour.
Assemblage du corps et de l'insert Quick-Out
1. Ouvrir les manchons de verrouillage des boutons.
2. Placer l'insert du mousqueton sur les roulements du corps comme indiqué sur la Fig. 3, de manière à ce que les points de marquage
rouges sur le corps et l'insert soient en face l'un de l'autre.
3. Appuyez sur l'insert jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Si l'insert ne s'enclenche pas directement en appuyant (avec force) dessus, mais en étant
obligé d'appuyer simultanément sur les boutons de déclenchement, cela indique que le système mécanique de libération est obstrué,
par du givre ou de la saleté et qu'il doit être nettoyé et lubrifié (ou que les boutons ont été interchangés). N'utilisez que des huiles ou
des graisses sans acide, telles que WÜRTH HHS Lube ou la graisse marine KLÜBER Staburags NBU 12 K.
4. Poussez les manchons de verrouillage vers les boutons de déclenchement jusqu'à la butée.
5. Vérification du verrouillage: Les deux manchons doivent se trouver au même niveau, et les têtes des deux boutons doivent se situer
au-dessus des manchons de verrouillage.
Ouverture du mousqueton Quick-Out
1. Déverrouiller: Faites glisser les deux manchons de verrouillage vers l'arrière. Ne jamais déverrouiller les deux boutons en même temps
en vol, sauf si le parachute de secours est déjà déployé.
2. Libérez l'insert en enfonçant complètement les deux boutons de déclenchement simultanément.
Permutation des boutons de déclenchement
Sur les corps Quick-Out avec un marquage antérieur à septembre 2016, il est possible d'inverser le montage des boutons de déclenchement.
Le Quick-Out risque alors de s'ouvrir involontairement (sans action sur les boutons) sous charge dès qu'il sera déverrouillé. Pour rendre plus
difficile le démontage du bouton situé en face de la fente d'installation sur les corps de Quick-Out avec un marquage antérieur à septembre
2016, les fentes transversales de la vis correspondante ont été percées et les vis des anciens mousquetons Quick-Out sans marquage ont
été collées en place. S'il est nécessaire de démonter ce bouton, en cas de blocage par exemple (saleté / corrosion), le Quick-Out doit nous
être retourné pour réparation.
Sur les corps de Quick-Out avec un marquage postérieur à septembre 2016 il est impossible d'intervertir les boutons de par leur
conception, et les deux boutons peuvent être démontés pour être nettoyés. Cependant, il est essentiel d'utiliser la bonne vis correspondant
à chaque bouton, car le diamètre de la tête est ajusté en usine afin de s'adapter spécifiquement à chaque corps et à chaque bouton. Le
Manuel d'Instruction | FINSTERWALDER Quick-Out Mousqueton | Version 04/2023
Les
A noter:
Publicité
