MISES EN GARDE + INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ
MISE EN GARDE : ÉVITER LES BLESSURES SÉRIEUSES DUES À UNE CHUTE OU À UN
GLISSEMENT. TOUJOURS UTILISER LE HARNAIS DU SIÈGE. IMPORTANT : CONSERVER
CES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION FUTURE.
Notez : dans ce document, nous ferons référence au RumbleSeat et au siège principal. Le siège principal est le
siège d'origine qui s'attache à votre VISTA.
MISES EN GARDE :
• S'il vous plait bien lire ce manuel avant
l'utilisation du RumbleSeat. Le non respect
des instructions pourrait causer des bles-
sures dangereuses à votre enfant.
• Destiné pour être utilisé avec la poussette
Vista de UPPAbaby modèle 2009 (VISTA
aura une date de production août 2008 ou
plus tard). Notez : le RumbleSeat peut être
utilisé sur les anciens modèles si le châs-
sis est modifié par un personnel certifié
d'UPPAbaby.
• RumbleSeat n'est pas recommandé pour un
enfant âgé de moins de 6 mois ou pesant
plus que 17,5kgs (35 lbs).
• Toujours boucler et fixer de façon sécuritaire
le harnais en 5 points d'attache quand vous
utilisez ce produit.
• Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.
• Tout objet accroché au RumbleSeat peut
affecter la stabilité de la poussette. Ne pas
suspendre des bagages ou d'autres sacs sur
le siège.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Ne pas permettre aux enfants de se tenir debout sur le
• Mettre les freins que vous installez ou enlevez l'enfant.
• Ne pas placer l'enfant dans le RumbleSeat sans un en-
• Ne pas s'appuyer ni peser sur le RumbleSeat avec un
• Toujours pousser la poussette avec les deux mains
INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ:
• Lire toutes les instructions avant l'utilisation de ce
• Avant chaque utilisation, inspecter votre RumbleSeat
• La poussette peut être refermée avec le couvre-pied
UPPAbaby RumbleSeat for VISTA
RumbleSeat.
fant dans le siège principal.
poids excessif, s'il vous plait vous référer au poids maxi-
mum dans le guide.
quand elle est munie du RumbleSeat.
produit.
pour s'assurer que les supports sont complètements
engagés en poussant fermement vers le bas sur le Rum-
bleSeat. Noter : il ne devrait pas bouger.
encore attaché. Cependant, le RumbleSeat devrait être
enlevé et le siège principal devrait faire face vers l'avant
et être en position relevée.