Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS FOR CERAMIC STEM FITS MOEN® COLD
Note: Your faucet may not match illustration.
1. Turn off water to faucet.
2. Remove original handle (A) using 3/32" hex
wrench (B) (not included).
3. Unthread decorative bonnet cover (C) counter-
clockwise. Use care not to scratch decorative part.
4. With wrench or pliers remove bonnet nut (D) in
counter-clockwise direction.
English
D
Continued on next page
1
Publicité
Manuels Connexes pour Jones Stephens c25476c
Sommaire des Matières pour Jones Stephens c25476c
- Page 1 INSTRUCTIONS FOR CERAMIC STEM FITS MOEN® COLD English Note: Your faucet may not match illustration. 1. Turn off water to faucet. 2. Remove original handle (A) using 3/32” hex wrench (B) (not included). 3. Unthread decorative bonnet cover (C) counter- clockwise.
- Page 2 INSTRUCTIONS FOR CARTRIDGE FITS MOEN® KITCHEN English 5. Pull cartridge (E) out of faucet body. 6. Replace old cartridge with new (F), note pins must align with recess in faucet body (G) to operate and seal properly. 7. Reassemble faucet in reverse order. 8.
- Page 3 INSTRUCTION POUR CARTOUCHE CONVIENT À ROBINETS DE CUISINE MOEN® Français Remarque: Votre robinet peut ne pas correspondre à l’illustration. 1. Fermez l’eau vers le robinet. 2. Retirez la poignée d’origine (A) à l’aide d’une clé hexagonale 3/32 po (B) (non incluse). 3.
- Page 4 INSTRUCTION POUR CARTOUCHE CONVIENT À ROBINETS DE CUISINE MOEN® Français 5. Retirez la cartouche (E) du corps du robinet. 6. Remplacez l’ancienne cartouche par une nouvelle (F), notez que les broches doivent s’aligner avec le vide dans le corps du robinet (G) pour fonctionner et sceller correctement.