Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Polk Manuels
  4. Barres de son
  5. surroundbar 9500BT
  6. Mode d'emploi

Polk surroundbar 9500BT Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
9500
BT

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Polk surroundbar 9500BT

Sommaire des Matières pour Polk surroundbar 9500BT

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 9500...
  • Page 2 Polk Importer/Distributor in your country. A listing of Polk Audio Importer/ Distributors can be found on the Polk 15. Overloading. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result website www.polkaudio.com or by contacting Polk at: 5601 Metro Drive, Baltimore,...
  • Page 3 PlEASE TAkE INvENToRy Dual tuned ports on SurroundBar are designed and located to provide optimum blending of mid-range and subwoofer Please check to ensure you have everything in your Polk ® whether the bar is wall- or shelf- mounted. SurroundBar 9500 carton.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com SOURCE LED GUIDE SOURCE 1 SOURCE 2 FRONT SOURCE 3 SOURCE 4 Bluetooth BACK 5.0A 120W BAR CoNTRolS FRoNT PANEl: 1. learn—Puts the bar into “learning mode” so BAR PowER ( ) lED you can program it to respond to commands NoRMAl oPERATINg MoDE: from your existing remote control.
  • Page 5 Fast Blinking—The subwoofer is in the process of connecting with the bar. Remote Battery CR2025 when light shines red: a. Red Steady—The subwoofer is in standby mode. b. Red Blinking—The subwoofer is in protection mode. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Wall mounted bar Shelf mounted bar sits in front of TV wHERE To loCATE youR BAR FoR THE BEST SouND It’s easy. The bar comes with rubber feet already attached, so it will sit securely on any flat surface. Just center the bar under your TV screen.
  • Page 7 4. Turn on the subwoofer’s AC Mains switch. When the subwoofer LED turns solid green, the bar and subwoofer are connected and ready to use. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 8 Bluetooth source symbol will begin slowly pulsing device one time for this exchange of information to take place. when disconnected. After that you simply select the “polk soundbar” from your device list to make the connection to your SurroundBar. Automatic connection: The SurroundBar can hold 8 Bluetooth devices in its memory.
  • Page 9 (do not use the remote control). After you make these adjustments, your SurroundBar 9500 should always be louder than your TV speakers. Then use the TV remote control to adjust the volume as you normally do. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com How To SET uP A REMoTE CoNTRol FoR youR SuRRouNDBAR Tap “Volume Up” button on your TV’s remote control 4 - 8 times, once per second. Tap, do not hold. SMARTBAR ™ PRogRAMMINg NoTE: For your SurroundBar to respond to your remote control, you MUST FIRST program the bar to respond to your television’s original IR (Infra-Red) remote.
  • Page 11 Disable this processing. The included remote control won’t work. Ensure the battery’s protective plastic tab has been removed. Replace the battery (CR2025). Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 12 If you have a question or comment, please feel free to call or distorted, then check the audio menus of whatever us or email us. In North America and Canada, call Polk Audio source(s) are connected to your SurroundBar 9500 Customer Service: 800-377-7655 (M-F 9-5:30 EST) or via email and make sure any audio processing is turned off.
  • Page 13 System and the microwave oven. WARNING: LIsteN CARefuLLy Polk Audio loudspeakers and subwoofers are capable of playing at extremely high volume levels, which could cause serious or permanent hearing damage. Polk Audio, Inc. accepts no liability for hearing loss, bodily injury or property damage resulting from the misuse of its products.
  • Page 14 électrique. la liste des importateurs/distributeurs des produits Polk Audio sur le site www.polkaudio.com ou en communiquant avec Polk Audio: 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 16. Objets et liquides. N’insérez jamais d’objets dans les ouvertures de ce produit. Ils pourraient 21215, USA—Tél.: +1 410 358-3600.
  • Page 15 SuRRouNDBAR 9500 Merci d’avoir choisi la SurroundBar 9500 de Polk Audio. Vous découvrirez bientôt à quel point le son légendaire Polk Audio rend les films et la télévision autant plus excitants. N’utilisant qu’une seule enceinte SurroundBar et un subwoofer sans fil, Télécommande...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DEL DES SOURCES SOURCE 1 SOURCE 2 AVANT SOURCE 3 SOURCE 4 Bluetooth ARRIÈRE CoNTRôlES DE lA SuRRouNDBAR Panneau avant: 5.0A 1. learn—Met la SurroundBar en mode d’apprentissage, vous permettant de la programmer pour qu’elle réponde à...
  • Page 17 - rapide—Le subwoofer est en cours de connexion avec la barre. lorsque le voyant luit rouge: a. Rouge continu: Le subwoofer est en mode d’attente. b. Rouge clignotant: Le subwoofer est en mode de protection. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com BT IHT SurroundBar installée au mur SurroundBar placée devant votre télé oÙ INSTAllER voTRE SuRRouNDBAR PouR MAXIMISER lE SoN C’est simple. Grâce à ses coussinets de caoutchouc, la barre peut être installée sur n’importe quelle surface plate.
  • Page 19 Surroundbar et le subwoofer sont prêts à se connecter. 4. Allumez le subwoofer (POWER—ON). Lorsque la DEL du subwoofer luit vert continu, la Surroundbar et le subwoofer sont connectés et prêts à être utilisés. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 20 Bluetooth qu’une seule fois pour compléter l’échange de Bluetooth clignotera lentement suite à la déconnexion. données. Par la suite, vous n’aurez qu’à sélectionner « polk soundbar » depuis le menu de votre dispositif pour établir la connexion avec votre SurroundBar.
  • Page 21 (n’utilisez pas la télécommande). Suite à ces réglages, votre SurroundBar 9500 devrait toujours jouer plus fort que les haut-parleurs de votre télé. Utilisez ensuite la télécommande de votre télé pour ajuster le volume global. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com PRogRAMMATIoN D’uNE TÉlÉCoMMANDE Pressez la touche de volume “ ” de la télécommande PouR CoNTRôlER voTRE SuRRouNDBAR de votre télé 4 à 8 fois en autant de secondes. Ne la tenez pas enfoncée. NoTE SuR lA PRogRAMMATIoN SMARTBAR Pour que la SurroundBar réponde à...
  • Page 23 Si possible, essayer de réduire le volume de la source d’entrée. Traitement audio (voir FAQ à la page 24)—Il y a peut-être un traitement audio actif entre la source et la SurroundBar. Désactivez ce traitement. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ’S (Foire Aux questions) Ma télé n’est pas dotée d’une sortie optique. Comment puis-je contrôler la SurroundBar 9500 BT? Comment puis-je connecter mon audio? Il y a trois façons de contrôler votre SurroundBar 9500 BT: Il y plusieurs options de connexion audio: Utilisez les touches tactiles situées à...
  • Page 25 Les haut-parleurs et subwoofers Polk Audio sont capables de générer des niveaux de pression sonore extrêmement élevés pouvant causer des dommages auditifs graves ou permanents. Polk Audio Inc. ne peut être tenue responsable de perte d’ouïe, de blessure corporelle ou de dommages matériaux résultant de l’usage abusif de ses produits.
  • Page 26 Para obtener información más detallada, comuníquese con el distribuidor a quien le compró este producto de Polk Audio o al importador o 15. Sobrecarga. No sobrecargue los tomacorrientes ni las extensiones, pues esto puede distribuidor en su país.
  • Page 27 La TruSurround HD4™ de SRS produce a partir de configura- ciones de altavoces orientados hacia adelante una experiencia de sonido surround de alta calidad y numerosas características Fuente de alimentación de 24V Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com GUÍA DEL INDICADOR LED DE LA FUENTE SOURCE 1 SOURCE 2 ADELANTE SOURCE 3 SOURCE 4 Bluetooth CoNTRolES DE lA BARRA ATRÁS PANEl DElANTERo: 5.0A 1. Aprendizaje (lEARN)—Pone la barra en “modalidad de aprendizaje” para que usted pueda programarla a fin de que responda a los comandos de su 120W control remoto actual.
  • Page 29 Parpadeando rápidamente—El subwoofer remoto está conectándose con la barra. Cuando la luz se pone roja: a. Continua—El subwoofer está en modalidad de espera. b. Parpadeando—El subwoofer está en modalidad de protección. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com CoNEXIÓN DE lA BARRA CoNEXIÓN DEl SuBwooFER Esto es realmente fácil también. Es probable que usted tenga El subwoofer recibe una señal de audio inalámbrica de la barra; varias fuentes de audio: el televisor, el reproductor de DVD lo único que usted tiene que hacer es enchufar el cordón de o la caja de cable o satélite.
  • Page 31 Y eso es todo. Este es un truquito: Si pone el subwoofer en una esquina de la sala, se le refuerza la salida y suena más fuerte. Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com de volumen de su control remoto: La SurroundBar está encendida y el indicador LED es de Cuando el indicador LED parpadee de color verde color verde constante. La barra está produciendo sonido. durante 3 segundos, el comando ha sido aprendido. El indicador LED pasa a color verde constante.
  • Page 33 Después de eso, basta seleccionar con el cual se emparejo y escuchar música, haga lo siguiente. “polk sb5000” de la lista de su dispositivo para establecer la conexión con la SurroundBar. 1. Active la función Bluetooth de su dispositivo.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com oPTIMIzACIÓN DEl SoNIDo CoN loS AjuSTES MENoRES DEl AlTAvoCES DEl TElEvISoR ENCENDIDoS voluMEN DEl SuBwooFER El sonido debe salir por la barra. Si no lo oye, súbale el volumen Lo que hay que hacer a continuación es ajustar el subwoofer a la barra con los botones de control de volumen.
  • Page 35 Y EL SUBWOOFER INALáMBRICO,” que aparece en la página 30. Es posible que el subwoofer inalámbrico esté demasiado lejos de la barra para que le llegue una señal lo suficien- Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
  • Page 36 En Estados Hay muchos formatos de control remoto, y hemos hecho Unidos y Canadá, llame al servicio al cliente de Polk Audio: lo posible para que la SurroundBar 9500 sea compatible 800-377-7655 (lunes a viernes de 9 a 5:30, hora Este) o envíe...
  • Page 37 ADVeRteNCIA: esCuChe CuIDADosAmeNte. Los altavoces y subwoofers de Polk Audio son capaces de reproducir sonido a volúmenes extremadamente altos, lo cual puede causar daños graves o permanentes al oído. Polk Audio, Inc. no acepta ninguna responsabilidad por pérdida del oído, lesiones corporales o daños a la propiedad producidos por el uso inadecuado de sus productos.
  • Page 38 à un défaut de pièces d’origine ou de main d’oeuvre, ou par le service, out of the use or inability to use the Product, even if Polk Audio, Inc., or a Polk Audio Authorized la réparation, ou toute modification du produit qui n’a pas été autorisé ou approuvé par Polk Audio.
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com 5601 Metro Drive HBP2897 Baltimore, MD 21215...