Sommaire des Matières pour MSW Motor Technics MSW-FFT-01
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones TABLE FAN MSW-FFT-01 MSW-FFT-03 MSW-FFT-04 E X P O N D O . D E...
Page 2
Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten PRODUCT MODEL sich bewegende Teile erfasst werden. oder beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder MODEL PRODUKTU Entfernen Sie alle Einstellwerkzeuge oder Schlüssel, MSW-FFT-01 geschweißte Kabel erhöhen Risiko eines bevor Sie das Gerät einschalten. Gegenstände, die MODEL VÝROBKU...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com U S E R M A N U A L Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien Please keep this manual available for future reference. LEGEND Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob If this device is passed on to a third party, the manual The product satisfies the relevant safety am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Clean the device regularly to prevent stubborn grime W razie wątpliwości czy urządzenia działa poprawnie, OBJAŚNIENIE SYMBOLI from accumulating.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com N Á V O D K O B S L U Z E Urządzenie należy chronić przed dziećmi. Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być správně, kontaktujte servis výrobce.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL SYMBOLES neodstraňujte předem namontované kryty nebo En cas de dommages ou de mauvais fonctionnement, Le produit est conforme aux normes de neuvolňujte šrouby.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Maintenez l'appareil en parfait état de marche. Avant Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI chaque utilisation, vérifiez l’absence de dommages en dal servizio assistenza del produttore.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S garantire l'integrità funzionamento Las reparaciones solo pueden ser realizadas por EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS dell'apparecchio, i coperchi o le viti installati in el servicio técnico del fabricante.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com La reparación y el mantenimiento de los equipos NOTES/NOTIZEN solo pueden ser realizados por personal cualificado y siempre empleando piezas de repuesto originales. Esto garantiza la seguridad durante el uso. A fin de asegurar la integridad operativa del dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los tornillos instalados de fábrica.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 30.10.2020 Rev. 30.10.2020...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.