C
ONNEXIONS
Couleur
Rouge
+12 V nominal (alimentation de 8,5 à 14 V CC)
Le RAS peut être alimenté via l'alimentation + et – du
bus provenant de la centrale si la distance
centrale/RAS est inférieure à 100 m. Dans le cas
contraire, le RAS peut être alimenté via l'alimentation
AUX PWR d'un DGP ou via une source
d'alimentation auxiliaire.
Noir
0 V (masse de l'alimentation CC)
Vert
D0/D– /Horloge, peut être utilisé pour D0 (données
Wiegand), D– (données RS485) et l'horloge de la
bande magnétique. Tension de fonctionnement
normale 0 à +5 V (maximum absolu : +12 V).
Blanc
D1/D+ /Données, peut être utilisé pour D1 (données
Wiegand), D+ (données RS485), et les données de
la bande magnétique. Tension de fonctionnement
normale 0 à +5 V (maximum absolu : +12 V).
Le RAS est connecté à la centrale ATS via le bus de
données RS485, à une distance maximale de 1,5 km
de la centrale ou du contrôleur 4 portes. Utilisez un
câble de données blindé torsadé à 2 paires
(WCAT52/54) (recommandé). Seule une extrémité
du blindage du câble du bus doit être reliée à la
masse. C'est pourquoi le RAS ATS111x n'est pas
livré avec une connexion de terre. Si le bus est
chaîné au RAS, vérifiez que le blindage du câble
assure la continuité du blindage du câble de
données.
Bleu
Buzzer/Bip, contrôle hors ligne du buzzer.
•
•
Marron
Le fonctionnement dépend de la programmation de
l'option 2 du menu du RAS : Contrôle du voyant hors
ligne. Reportez-vous à la section Programmation.
Jaune
Le fonctionnement dépend de la programmation de
l'option 2 du menu du RAS : Contrôle du voyant hors
ligne (voir Programmation). Lorsque le fil jaune n'est
pas utilisé pour le contrôle du voyant à deux fils, il est
utilisé pour :
•
•
Le bouton doit être relié à la masse (GND). Voir 10 :
Contrôle DDS (Sortie).
Violet
Sortie à collecteur ouvert, configurable comme sortie
de porte, sortie d'autoprotection ou données de la
bande magnétique présente. Cette sortie à faible
intensité ne doit pas être utilisée pour alimenter
directement des systèmes d'ouverture de porte à
forte intensité. (Maximum : 14 V à 50 mA)
Remarque : Lors de l'utilisation d'un relais de
contrôle de porte, placez toujours une diode de
« roue libre » (par exemple une 1N4001) sur la
bobine du relais.
I
NDICATIONS DES VOYANTS D
Reliés à une centrale ATS ou à un contrôleur d'accès
Vert/rouge
Vert lorsque tous les groupes du profil utilisateur
(désarmer/ar
du RAS sont désarmés ou lorsque l'économiseur
mer)
d'écran est actif. Vert clignotant pendant un
fonctionnement sur batteries (défaut secteur) ou
pendant la durée de déverrouillage de la porte
lorsque le groupe est désarmé.
Rouge si tous les groupes du profil utilisateur du
RAS sont armés. Rouge clignotant pendant la
durée de déverrouillage lorsque le groupe est
armé.
Voyant éteint si aucun ou pas la totalité des
Application
Fil en l'air ou +5 V à +12 V : buzzer
désactivé (maximum absolu : +14 V).
Fil relié à la masse (0 V) : buzzer
activé.
l'entrée DDS lorsqu'en ligne sur
ATS.la connexion à un bouton
poussoir simple pour un
fonctionnement en mode DDS
uniquement.
la connexion à un bouton pour une
utilisation en mode DDS +
Marche/Arrêt.
'
(
)
ETAT
FIGURE
groupes du profil utilisateur du RAS sont armés.
Jaune (prêt)
Actif quand toutes les zones des groupes du profil
utilisateur du RAS sont fermées (ou actif si RAS
est configuré comme ATS1156)
Rouge
Clignotant lorsque n'importe quel groupe groupes
(alarme)
du profil utilisateur du RAS est en alarme.
Reliés à une interface à bande magnétique ou à une interface
Wiegand
Vert/rouge
Vert
Rouge
Jaune
Voyant éteint lorsque les fils jaune ET marron
Jaune
Non utilisé
Rouge
Non utilisé
REMARQUE : en mode hors ligne, l'interrupteur TERM (interrupteur
DIP 5) doit être sur arrêt (vers le haut). Les interrupteurs DIP 1 à 4
ne sont pas utilisés en mode hors ligne.
C
ARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT
Voyant de nuit
Le lecteur sera faiblement éclairé.
Tonalité des bips
Appuyez sur la touche * et maintenez-la enfoncée tout en appuyant
sur la touché 1 pour augmenter la fréquence de la tonalité ou sur la
touche 2 pour la diminuer.
M
ISE SOUS TENSION
Lors de la mise sous tension initiale, le buzzer émettra deux bips
pour indiquer que la mémoire interne non volatile est en état de
fonctionnement. Tous les voyants de groupes peuvent s'allumer pour
indiquer que le système est armé. Tous les groupes doivent être
désarmés pour accéder aux options du menu de Programmation
Installateur.
D
EPANNAGE
Défauts généraux
Pas d'affichage de voyant ou de rétro éclairage du clavier :
•
Vérifiez la bonne connexion des fils +13,8 V et 0 V sur le RAS
et au niveau de l'alimentation.
•
Vérifiez la sortie d'alimentation sur la centrale, le contrôleur
4 portes ou l'alimentation externe.
Les trois voyants d'état clignotent :
•
Vérifiez les connexions des fils D+ et D- (peuvent être inversés
ou en circuit ouvert).
•
Vérifiez que les commutateurs DIP d'adresse du RAS sont
paramétrés sur la bonne adresse.
•
Vérifiez que la centrale ou le contrôleur 4 portes scrute
l'adresse RAS.
Le RAS ne répond pas à une carte à puce :
•
Le RAS n'est peut-être pas programmé correctement ou bien le
bip de la carte ou le clignotement du voyant sont peut-être
désactivés. Reportez-vous à la section Programmation pour
plus de détails.
•
La carte à puce n'est peut-être pas programmée pour une
utilisation avec ce système particulier.
Voyants indicateurs TX et RX
Les voyants RX et TX sont fournis sur le circuit imprimé pour faciliter
le diagnostic des défauts et sont visibles lorsque le couvercle arrière
en plastique est mis de côté.
Rx
Le voyant Rx jaune clignote pour indiquer que les données
de scrutation sont reçues sur le bus système à partir de la
centrale. Si le voyant ne clignote pas, cela signifie que la
centrale n'est pas opérationnelle ou que le bus est
défectueux (le câblage en est généralement la cause).
Tx
Le voyant Tx rouge clignote pour indiquer que le RAS
répond à la scrutation de la centrale. Si le voyant Rx
clignote mais que le voyant Tx ne clignote pas, le RAS n'est
pas programmé pour être scruté dans la centrale ou
l'adresse du RAS est incorrecte.
3
Allumé lorsque le fil jaune présente une
tension de 0 V
Allumé lorsque le fil marron présente une
tension de 0 V
Allumé lorsque les fils jaune ET marron
présentent une tension de 0 V
présentent une tension de 5 à 14 V