Publicité
CARACTÉRISTIQUES
COMPOSANTS
1. PLATEAU DE TABLE KVUE™ ONE
Le plateau de table kVue comprend l'intégralité du système de support du patient, à l'exception du socle de table
d'origine. Il inclut le châssis, le plan d'interfaçage (si nécessaire) et l'insert pour plateau de table kVue approprié.
2. CHÂSSIS
Le châssis correspond à la partie du plateau de table kVue One qui comprend la structure de support composite
homogène et le panneau arrière. Le châssis comporte également des orifices receveurs pour le loquet de
verrouillage OneTouch et la barre porte-accessoires.
3. PLAN D'INTERFAÇAGE
L'interface entre le socle de table du fabricant et le plateau de table kVue One. Aucun plan d'interfaçage n'est
requis pour monter le kVue One sur le Varian PRS™.
4. INSERT KVUE
L'insert kVue correspond à la zone de traitement de la surface de soutien du patient. Il est fabriqué en matériaux
composites de faible densité et atténue le faisceau de photons d'environ 1 % pour les traitements AP/PA à 6 MV.
Le traitement appliqué à travers des dispositifs augmente la dose à la peau, ce qui est à prendre en compte dans
la planification du traitement. Un insert compatible avec Calypso® est nécessaire pour l'utilisation avec le système
Calypso®.
5. PANNEAU ARRIÈRE
Le panneau arrière est la surface de soutien du patient reposant sur le socle composite.
6. SOCLE COMPOSITE
Le socle composite est une structure composite extrêmement rigide qui soutient tout le poids du patient installé
sur l'insert kVue, avec une flèche réduite.
7. ENCOCHES DE REPÉRAGE EXACT®
Des encoches de repérage compatibles avec Varian Exact® sont placées tous les 70 mm sur toute la longueur du
plateau de table kVue One ; elles peuvent être utilisées pour positionner avec précision la barre de positionnement
et d'autres accessoires. La numérotation des encoches correspond au système de repérage Varian Exact® pour
permettre le transfert direct des données de positionnement de simulation vers le plateau de table kVue One. (Le
0 indique l'origine de l'axe des ordonnées. H1, H2, etc. sont alignés en direction du côté tête du plateau de table
kVue One et F1, F2, etc. sont alignés en direction du côté pieds.)
8. BARRE PORTE-ACCESSOIRES
La barre porte-accessoires peut être utilisée pour y accrocher des étriers, des potences pour intraveineuse et
d'autres dispositifs standard à l'aide de clamps habituellement utilisés.
9. LIMITE « NO STEP » (APPUI INTERDIT)
La plupart des inserts kVue présentent une ligne jaune marquant l'extrémité du socle composite. L'insert standard
est conçu pour soutenir uniquement le poids du tronc supérieur ou du bas du corps du patient, sans dépasser
la capacité de charge, au-delà de la limite d'appui « No Step » (Appui interdit). Ne pas monter ou s'asseoir sur
l'insert kVue au-delà de la limite d'appui « No Step » (Appui interdit) car cela pourrait l'endommager ou causer des
blessures.
10
GUIDE PRODUIT ET MANUEL D'UTILISATEUR – 2007177_IFU, kVue One Couch Top_FR
Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA |
+1 610-268-0585 |
+1 610-268-0588 | www.Qfix.com
Publicité
