GLENDALE PANNEAU DE CLÔTURE À PIQUETS ESPACÉS 4X8
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Installer les supports aux poteaux
• Préparez les panneaux de la barrière préinstallés en glissant les
supports de fixation sur les traverses en gardant l'espace ouvert
au dessus. Glissez le support complètement sur la traverse.
• En maintenant le support en place, fixez une vis dans l'un des
trous oblongs. Placez la vis à l'extrémité de la fente la plus proche
de la façade de fixation du support (fig. 4).
REMARQUE: Enfoncer les vis jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées, ne pas trop les enfoncer.
Si on enfonce trop les vis, le vinyle sera décapé et la solidité de la connexion sera compromise.
Placer et installer les poteaux et panneaux
• En commençant par un coin, mélangez le béton dans le premier trou
en suivant les instructions qui se trouvent sur le sac. Mélangez à
fond et installez le poteau dans le trou et appuyez sur le poteau pour
l'enfoncer à la profondeur qui convient. Mesurez pour vous assurer de
pouvoir installer le panneau terminé au poteau avec un espace d'environ
5 cm (2 po) entre le sol et le bas du panneau. Vous aurez également
peut-être besoin de laisser un peu d'espace entre le point le plus élevé
du panneau et la partie supérieure du poteau (fig. 5). L'espace permet
d'installer le plafond sur la partie supérieure du poteau sans qu'il y ait
d'interférence avec la traverse supérieure.
• Installez le poteau suivant tel que décrit ci-dessus, en faisant
attention à l'espace entre les poteaux. Il est important de détermine
l'exigence en matière de hauteur pour assembler les panneaux
suivants, car vous aurez possiblement besoin de laisser plus de
poteaux au-dessus du sol pour vous adapter à sa hauteur
d'assemblage (en particulier si vous installez la barrière sur un
terrain inégal).
• Glissez le panneau entre les poteaux et placez-le à la hauteur
souhaitée. Utilisez des morceaux ou cales de bois pour obtenir
l'espacement adéquat par rapport au sol. En utilisant les vis fournies
(quatre par support), fixez le panneau aux poteaux. Assurez-vous de
centrez les supports de la barrière sur le poteau. Ne pas trop forcer
sur les vis.
LES DIAGRAMMES ET INSTRUCTIONS DE CETTE BROCHURE SONT À DES FINS D'ILLUSTRATION SEULEMENT ET NON PAS POUR REMPLACER UN PROFESSIONNEL AGRÉÉ. TOUTE
CONSTRUCTION OU UTILISATION DE CE PRODUIT DOIT ÊTRE CONFORME AUX RÈGLEMENTS DE ZONAGE ET/OU AUX CODES LOCAUX DU BÂTIMENT. LE CONSOMMATEUR ASSUME
TOUS LES RISQUES ET LES RESPONSABILITÉS EN LIEN AVEC LA CONSTRUCTION OU À L'UTILISATION DE CE PRODUIT. LE CLIENT OU L'ENTREPRENEUR DOIT PRENDRE TOUTES
LES MESURES NÉCESSAIRES À ASSURER LA SÉCURITÉ DE TOUTE PERSONNE IMPLIQUÉE DANS LE PROJET, INCLUANT, MAIS SANS S'Y LIMITER, AU PORT D'UN ÉQUIPEMENT DE
SÉCURITÉ APPROPRIÉ. SAUF INDICATION DANS LA GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE, LE GARANT NE FOURNIT AUCUNE AUTRE GARANTIE, FORMELLE OU TACITE, ET NE SERA PAS TENU
RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES, INCLUANT LES DOMMAGES INDIRECTS.
©2022 UFP Retail Solutions, LLC. Tous droits réservés. Outdoor Essentials est une marque déposée de UFP Industries, Inc.
PicketLock est une marque de commerce de UFP Industries, Inc. |
• Ceci fixera temporairement le support au panneau pendant que
vous placez le panneau complet entre les poteaux. Faites de
même pour tous les supports sur chaque panneau de la barrière
avant l'installation. Vous pourrez glisser le support vers l'extérieur
pour obtenir un parfait ajustement si l'ouverture de votre poteau
est légèrement plus large que la dimension suggérée.
• Utilisez un niveau pour vous assurer que la barrière est à la
verticale et que les poteaux sont à l'équerre avec le sol. Renforcez le
panneau et le poteau pour maintenir la position pendant que le béton
s'installe (selon la durée de temps stipulée dans les instructions du
manufacturier). Continuez à placer les poteaux et installer les panneaux
pour terminer votre projet. Une fois les poteaux placés, terminez
l'installation des panneaux en utilisant les vis fournies pour fixer le
support de la barrière au panneau. Ne pas trop forcer sur les vis.
• Installez un capuchon de poteau sur chaque poteau en utilisant un
ciment à PVC ou un adhésif pour l'extérieur.
2801 East Beltline NE, Grand Rapids, MI 49525
OutdoorEssentialProducts.com
2 "
fig. 4
fig. 5
14480_10/22
PG. 3