Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation
Lire des messages texte (SMS)
Arrivée de chaque nouveau message est signalée par une sonnerie particulière et par le clignotement
de l'indicateur en haut. Une icône avec une enveloppe apparaît sur l'afficheur ayant un numéro à côté
montrant le nombre des messages neuves reçus (voir image à droit).
Pour lire les messages, procédez de manière suivante :
• Appuyez sur la touche spécialisée SMS
appui répété, faites défilez tous les messages ou appuyer la touche de défilement vers le bas ( ) pour défiler la
liste vers le bas ou la touche de défilement vers le haut ( ) pour défiler la liste des messages vers le haut. Le té-
léphone est capable d'enregistrer seulement 20 message dans sa boîte. Il efface automatiquement les anciens
messages (même ceux, que vous n'avez pas lu !) aussitôt que plus de 20 message arrivent à la boîte.
Tuyau: Lors de l'effacement des messages anciens, le téléphone commence par les messages lus (commençant
par le plus ancien), s'il n'y a aucun message lu, il commence à effacer les messages non lus les plus anciens.
L´utilisateur peut également directement effacer des données (voir le menu de Service à la page 14).
Il est possible de faire défiler le message ouvert à l'aide des touches de défilement vers le haut ( ) et vers le bas
( ). A la fin de chaque message, l'heure et la date de sa délivrance sont affichées.
Tuyau: Le téléphone est capable d'afficher même les messages SMS soi-disant longues, qui peuvent être en-
voyés par certains téléphones modernes. Dans ce cas il affiche jusqu'à 4 messages agrégés.
• Lors de la lecture d'un message texte appuyez sur la touche Options dans le coin bas gauche de l'afficheur, ou
appuyez sur
. Le menu Options apparaît avec des options suivantes : Effacer, Répondre, Transférer, Appe-
ler le numéro, Stocker le numéro, Tout effacer. A l'aide des flèches défilez à l'option désirée et appuyez sur la
touche
, qui exécutera la tâche donnée. Ces options sont expliquées dans la table suivante. Certaines d'entre
elles ne sont disponibles que lors de la consultation de la liste des messages envoyés.
Option
Effacer
Efface le message, que vous venez de lire.
Répondre
Cette option ouvre l'écran du message texte, qui vous permet d'écrire une réponse à
l'envoyeur du message, que vous venez de lire. Pour l'envoyer, appuyez sur Envoyer.
(pour les SMS reçus)
Transférer
Cette option ouvre l'écran, qui vous permettra de saisir le numéro de téléphone de la per-
sonne à laquelle vous désirez transférer le message. D'autre part, il est possible d'ouvrir
(pour les SMS reçus)
automatiquement le répertoire à partir de l'écran de saisie du numéro en appuyant sur la tou-
che de défilement vers le haut ( ) ou vers le bas ( ). Quand vous trouverez le nom correct,
sélectionnez
Appeler le numéro
Cette option permet de composer le numéro de l'envoyeur du dernier message que vous ave
lu.
(pour les SMS reçus)
Stocker le numéro Cette option permet de stocker le numéro donné (s'il n'a pas encore été stocké) dans votre
répertoire.
Cette option efface tous les messages reçus dans votre boîte.
Tout effacer
Cette option ouvrira l'écran, qui vous permettra de saisir le numéro de la personne à laquelle
Envoyer
vous désire envoyer le message. Similairement comme pour « Transférer ».
(pour le SMS envoyés)
Modifier
Cette option ouvrira l'écran du message texte avec le message actuel et permet de la rédiger
et envoyer à un nombre quelconque. Cette fonction n'est accessible que pour les messages
(pour le SMS envoyés)
ne contenant aucun caractère de l'alphabet national.
• Si vous désirez appeler l'envoyeur du message que vous êtes en train de lire, il suffit simplement de décrocher le
combiné ou d'appuyer dur la touche
l'envoyeur du message donné.
HB53808_FRE
pour ouverture automatique du menu des messages SMS. Par un
. Appuyez sur OK pour envoyer le message.
(mains libres) et le téléphone composera automatiquement le numéro de
9
Description
JabloCOM
www.jablocom.com
Publicité
Table des Matières
