Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ZB210
Owner's Manual

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AmerTac ZB210

  • Page 1 ZB210 Owner’s Manual...
  • Page 2 Table of Contents Introduction Introduction ............3 Congratulations on your purchase of this Universal Button Functions ..........4 Remote Control. Universal Remotes let you Setup ............... 6 replace a broken or lost remote or combine more Battery Installation ........6 than one remote into one.
  • Page 3 Button Functions Button Functions, cont. 1. Red Indicator Lights when any button is pressed. 2. TV, SAT/CBL Selects product to be operated. 3. MUTE Turns off the TV sound while the picture remains. 4. SETUP Used for setup. 5. VOLUME UP/DOWN Changes the volume level of the product, normally the TV.
  • Page 4 Setup Setup, cont. Battery Installation Write your codes down here for easy reference later. 1. On the back of the remote, push down on the tab and lift the cover off. Type Type stored Code 2. Match the batteries to the + and - marks inside the battery case, then insert 2 AAA Alkaline batteries.
  • Page 5 Setup, cont. Setup, cont. Code Search by Brand Any Mode chosen for Volume/Mute control MUST have its own Volume/Mute function or the Volume/Mute buttons will do nothing. Lets you search for a code for a specific Brand within the Code Library for a particular manufacturer. Setting ALL Volume/Mute Control to any one Mode This routine can set all Modes to “punch-through”...
  • Page 6 Remote does not operate your product. This product has been manufactured under rigid quality specifications and control and is warranted by AmerTac to, under normal use and conditions, by you, the original • Press the mode button of the product you want purchaser, be free of defects in material and workmanship for to control.
  • Page 7 Índice Introducción Introducción ........... 13 Felicitaciones por su compra del Control remoto Funciones de botones ........ 14 universal. Los controles le permiten sustituir un Preparación ............ 16 control remoto descompuesto o perdido, o Instalación de baterías ........ 16 combinar más de un control remoto en una sola Ahorrador de baterías ........
  • Page 8 Funciones de botones Funciones de botones Indicador luminoso Rojo se enciende cuando se presiona cualquier botón. TV, SAT/CBL Selecciona el equipo que se va a usar. MUTE (Silencio) apaga el sonido de la TV mientras que permanece la imagen. SETUP (Búsqueda de código) Función empleada para la configuración del control remoto.
  • Page 9 Preparación Preparación, (continuación) Instalación de baterías Escriba aquí los códigos para futura referencia. 1. En la parte posterior de su control remoto empuje hacia abajo la lengüeta y levante la tapa. Tipo Tipo Almacenado Código 2. Acomode dos baterías alcalinas AAA de manera que coincidan los polos positivo y negativo dentro del compartimiento de las baterías.
  • Page 10 Preparación, (continuación) Preparación, (continuación) Búsqueda de Códigos por Marcas Cualquier modo seleccionado para el control de volumen/silencio DEBE contar con su propia función de volumen/silencio o los botones de volumen/silencio no Le permite buscar un código de una marca específica en la funcionaran.
  • Page 11 El Control Remoto no Opera su Producto Este producto ha sido fabricado bajo especificaciones y controles de calidad rigurosos, y AmerTac le garantiza a Usted, el comprador original, que bajo condiciones y uso • Oprima el botón de modalidad del aparato que normal, el producto estará...
  • Page 12 Table des matières Introduction Introduction ............ 23 Félicitations! Et merci d’avoir acheté la Fonctions des touches ........24 télécommande universelle. Grâce à cette Configuration ..........26 télécommande, vous pouvez remplacer une Installation des piles ........26 télécommande brisée ou perdue ou combiner Économiseur de piles .........
  • Page 13 Fonctions des touches Fonctions des touches (suite) 1. Témoin Ce témoin s’allume lorsque n’importe quelle touche est enfoncée. 2. TV, SAT/CBL Pour sélectionner l’appareil choisi. 3. MUTE Pour couper le son du téléviseur, tout en conservant l’image. 4. SETUP Pour programmer la télécommande. 5.
  • Page 14 Configuration Configuration (suite) Installation des piles Inscrire les codes sur cette fiche à des fins de référence. 1. Pousser sur la languette, puis retirer le couvercle du Tipo Type Stocke Code logement des piles situé à l’arrière de la télécommande. 2.
  • Page 15 Configuration (suite) Configuration (suite) Recherche de code par marque Tout mode dont on souhaite commander la fonction Volume/Mute DOIT disposer de sa propre fonction Volume/Mute, sinon les boutons Volume/Mute ne Vous permet de rechercher le code d’une marque particulière serviront à rien. dans la bibliothèque de codes d’un fabricant spécifique.
  • Page 16 à un usage prévu doit être limitée à la durée de la garantie. programmé. AmerTac ne pourra en aucun cas être tenue responsable de tout dommage indirect ou consécutif quel qu’il soit. Aucune • La télécommande n’a pas accepté le code.
  • Page 17 I09-0087-A ZP210-10/09 Made in China...