Little Giant HYPERLITE Série Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité page 7

E. SUMOSTANCE® Outriggers - Standard on SUMOSTANCE models, the SUMOSTANCE
outriggers provide additional width at the base of the ladder for added stability, and function as
built-in levelers, allowing the ladder to be used safely in unlevel areas.
1. SUMOSTANCE Outrigger Operation - The SUMOSTANCE outrigger release
mechanisms are located at the top of the outrigger assemblies. They have a pressure
sensitive safety mechanism, which doesn't allow them to be released if someone is on
the ladder.
of the side you're adjusting, then lift up on the release with your fingertips.
housing and nudge the ladder foot outward with your toe.
of the release and move the housing slightly until you feel it lock into place.
Even when used on level ground, both SUMOSTANCE outriggers should be
extended to the first locking position below the storage position for
additional stability.
Advised Use
Positions
Non- Use
Positions
a) To unlock, lift or tilt the ladder slightly to remove any pressure on the foot
b) While holding the release in the unlocked position, press down the lock
c) When you get the SUMOSTANCE outrigger to the desired position, let go
d) To avoid injuries caused by misstepping as you dismount the ladder, it is
highly recommended that the SUMOSTANCE outriggers are used for
leveling only, and not for gaining additional height. Try to keep the bottom
rung height approximately 12" from the ground, and never fully extend both
SUMOSTANCE outriggers at the same time. When leveling the ladder, keep
one SUMOSTANCE outrigger set in the 1
other until the ladder is level side-to-side.
12"
>
[30 cm]
Storage
Position
1 Use
st
Position
Use Position, then extend the
st
DO NOT USE
SUMOSTANCE
LADDER WITHOUT
OUTRIGGERS
ENGAGED.
7