GARANTIE
:
3
ANS
· PIECES
ET
MAIN-D'OEUVRE
VALIDATION
DE LA
GARANTIE
1.
Remplir entièrement
et
à
l'encre
la carte de
garantie
et le
coupon (en caractères d'imprimerie).
2. Joindre
à
la
carte
de
garantie
une copie de la facture ou
autre certificat d'achat.
3.
Envoyer
à
H.H.
SCOTT
Inc.
(si vous
êtes aux
Etats-Unis)
ou
à
votre
agence
nationale
SCOTT
(si
vous
êtes en Europe)
dans
les
quinze jours
qui
suivent
la réception de
votre chaine
HiFi
(voir
adresses au
verso de cette
carte).
Votre
carte de garantie sera validée
par
H.H.
SCOTT Inc.
ou
votre agence nationale SCOTT et
vous
sera
renvoyée.
Nous
vous
recommandons
vivement
de
bien con-
server votre carte
de
garantie.
NOTE AUX STATIONS-SERVICE OFFICIELLES SCOTT
Aucune réparation
ne devra être exécutée
sous garan-
tie
à
défaut de
cette carte
val
idée
par H.H.
SCOTT
ou
• ses distributeurs.
PROCEDURE DE GARANTIE
Au cas où un ennui technique devrait
survenir à
votre
appareil.
vous êtes prié de le retourner
à
un distributeur SCOTT
ou
à
un
atelier de réparation
autorisé.
1. Afin d'assurer un transport sûr et correct, tout appareil
dé-
fectueux devra
être bien emballé
dans
son carton
d'origine
ou
autre
emballage
solide.
H.H.
SCOTT Inc., ses
distributeurs
ou agents ne
peui.ient être
rendus responsables d'une
mau-
vaise manipolation pendant
1e
t ransport.
2.
Cette carte de
garantie validée,
munie du numéro de série
exact, doit être présentée
afin d'obtenir du revendeur
ou
de
l'atelier de répara\ion les
pièces
et main-d'oeuvre gratuites
suivant
les
conditions
de
la garantie.
3.
Les appareils
doivent
être
expédiés
franco et
assurés.
H.H. SCOTT
Inc. et ses distributeurs se
réservent
le
droit d'exa-
miner
les demandes de réparation sous
garantie
et
de les traiter
c-onformément aux conditions indiquées
cl-dessus.
LA GARANTIE NE COUVRE PAS
•
•
1.
Dégêts ,visibles
ou
non-survenus pendant
le
transport. (Les réclamations
pour de tels dégAts devront
être
adressées au
transporteur)
.
2.
Tous
les
dégAts aux
boitiers.
Ceux-cl dorvent être signalés
Immédiate•
ment au distributeur SCOTT
DANS
LES DIX
JOUAS de la date
d•achat.
En ce qui concerne les dégâts de transport, voir
••
1 "
cl-dessus.
3.
Frais de transport vers l'usine ou
l'a:eller
de
réparation
autorisé. ni le
retour,
4
.
Cellules, boutons.
cêbles
secteur,
panneaux avant, après
les
premiers
6
mols
de
la
période
effective de
garantie.
5. Ajustements
provenant
d'une utilisation
normale
tels
que alignement.
calibrage du cadran
ou autres
ajustements ne résultant pas
de composants
défectueux,
après
l
es
premiers 6
mols
de la période etfective
de
garantie
6.
Les
appareils qui ont fait l"ob)et de
négligence
ou d'accident; qui ont
été
mal Installés, mal utilisés,
endommagés
par accident ou dont
les lnstruc•
tlono
du mode d'emploi n'ont pe:,
6té
:suîvles.
7.
Défauts
provoqués par du matériel entretenu ou modifié par des
per•
sonnes autres que celles appartenant
aux
services d'entretien autorisés
SCOTT.
8.
Matériel
sur
lequel
le numéro de série a été modifié
ou
effacé, ou
ne
correspondant pas au
numéro figurant
sur la carte de
garantie
validée.
9. Les dégâts
Indirects.
(La
seule
responsabilité
de H.H. SCOTT sous cette
garantie est
limitée
à
la
réparation de
1
·apparell).
10.
Pièces
accessoires
couvertes
explicitement par le fabricant
d'origine.
Accessoires
tels que câbles secteur, axes, câbles de haut-parleurs. bottiers.
couvercles, etc. ne doivent
pas
être
renvoyés
avec l'appareil.
H.H.
SCOTT
ou
ses distributeurs
ne
seront pas rendus responsables de la
perte
ou des
dégâts occasionnés à ces accessoires, ni du
retour de ceux-ci.
Ce
qui précède constitue la seule garantie officielle.
Tout autre
carte
de garantie de quelque origine qu'elle soit,
ne sera pas
reconnue
par H.H. SCOTT Inc. ou ses agents autorisés.
H.H. SCOTT
se réserve le droit
d'améliorer ses appareils et de faire
des
changements
dal\S
la présentation
de ceux-ci sans
aucune obligation d'effectuer
ces
modifications
sur aucun de ses
appareils fabriqués antérieurement.
Cette garantie
est
allouée
uniquement
au premier acheteur de
l'apparei
l
ou
à
la
première personne
l
'ayant reçu
en
cadeau.
Très Important
•
•
Cette garantie
n'est valable que dûment
remplie
et
doit
être retournée
à
votre agence nationale SCOTT,
dans
les
15 jours de la
date d'achat ou
de réception en
cas
de
cadeau.
Si cette
carte
de
garantie
parvient
après
la date limite
des 15 jours (le cachet de la poste faisant
foi),
une garan•
tie de 6
mois
seulement sera
octroyée.