9
•
Reproduction (Tape Play Back)
Levier SOURCE/MONITOR en position MONITOR.
Brancher l'enregistreur sur PLAY.
Régler les contrôles VOLUME, BASS et TREBLE selon votre convenance.
Utiliser BALANCE,
FI
L
T
RES et MODE comme vous le souhaitez.
•
Contrôles
pendant
l'enregistrement
(T
ape
Monitor)
Lors de l'enregistrement d'une source telle qu'un disque, mettre
le
bouton
SELECTOR en
position
PHONO et le levier
SOURCE/
MONITOR en position SOURCE
.
l
'enregistreur étant branché, l'enregistrement s'effectue indépendamment des réglages de niveaux
sonores et de tonalités.
Pour contrôler la
q
ualité de l'enregistrement en cours, passe
r
de la position SOURCE
à
la position
MON ITOR. Ce contrôle n'est possible que si l'enregistreur possède une troisième tête destinée
à
cet usage.
Pour reproduction sur les enceintes, régler VO LUME, BASS
et
TREBLE
à
votre
convenance.
Utiliser
BALANCE
FI
L
TR ES et
MODE
comme vous le
souhaitez.
•
Reproduction
Magnétophone
1 et
Magnéto
phone 2
(Tape
1
-
Tape
2)
Les prises d'entrée et de sortie permettent de connecter deux enregistreurs.
Le levier TAPE,
à
l'avant de l'appareil vous permet de sélectionner l'un
d'eux.
Lorsque
deux
enre-
gistreurs sont connectés aux sorties
TAPE,
l'enregistrement se fera sur les
deux
appareils sans
affecter
la qualité d 'écoute de votre
amplificateur.
Pour contrôler la qualité de l'enregistrement, sélectionner
à
l'aide du levier TAPE, la position
1 ou
2
et
à
l'aide d
u
levier
SOURCE/ MONITOR,
la position MONITOR.
•
T
ape Copy (Recopiage de
bande)
Si deux enregistreurs sont branchés sur les e nt rées et les
sort
ies
TAPE-1
et TAPE-2, les connexions
spéciales
permette
nt de reproduire
sur
un appareil un programme et de l'enregistrer sur l'autre ou
vice-versa. Le levier COPY/NORM est en position
COPY.
•
Entrée et sortie
enregistreur
a ux normes
OIN
Cette
p
rise correspond
à
une fiche OIN
à
5 broches, câblée selon la norme OIN 41253,
à
savoir,
dans l'ord re :
1
-
sortie vers enregistreur / canal de gauche,
4
-
sortie vers enregistreur / canal de droite,
2
-
masse
5
-
entrée lecture
/
canal de droite
3
-
entrée lecture
/
canal de gauche.
NOTA: la fiche OIN est toujours connectée en parallèle avec
les
prises
TAPE
1 entrée et sortie
magnétophone, mais à un niveau de sortie réduit (norme OIN).
•
Accessory " IN
/ OUT"
Jack
s
Les prises "Accessory "in/out" de la face arrière permettent de brancher certains accessoires entre la
sortie du Tone central et l'entrée de l'ampli de puissance tel un "égalisateur".
Pour le branchement, enlever le cavalier connecté entre
"MA
-I
N
"
et " PA-OUT".
Brancher l'entrée de l'égalisateur
à
"PA-OUT"
et
la sortie
à
"MA-IN".