12
Au sens du Texte Unique italien sur la sécurité sur les lieux de travail 81/2008 (qui remplace la loi
626/94), la personne responsable, pour le compte de l'entreprise, de la sécurité est obligée de prévenir
les ouvriers de tout risque qui pourrait se produire avec l'usage de la machine. Elle a également le
devoir de former les travailleurs pour qu'ils soient en mesure de protéger leur propre vie ainsi que celle
d'autrui.
Ensuite tous les opérateurs doivent être soigneusement formés afin qu'ils soient à même de garantir
leur sécurité et celle d'autrui. La non-observance des normes ou des mésures générales sur la sécurité
pourrait provoquer des accidents durant la marche, l'entretien et la réparation de la machine. Souvent
on peut éviter un accident si l'on prévoit les possibles situations de danger avant que celui-là se
produit. L'usager doit faire attention à tous les dangers possibles et doit avoir la formation
professionnelle, les instruments nécessaires et les compêtences pour accomplir ces travaux
correctement.
En tout cas, la maison Ricca Andrea et C. ne peut pas être réputée responsable pour les accidents ou
les dégâts qui pourraient se produire si les usagers de la machine n'ont pas étés formés en mesure
suffisante ou dans le cas où ils en ont fait un usage non conforme au mode d'emploi ou encore par la
non-observance, même partiellement, des normes de sécurité et d'intervention dout ce mode
d'emploi en est le sujet.
Toutes les normes de securité et les avertissements sont indiqués dans ce mode d'emploi ou sur le
produit même. Si l'utilisateur ne fait pas attention aux informations et à ces avis de danger, il pourra
engendre des accidents avec des conséquences sérieuses pour lui-même et pour d'autres personnes.
Les avis de sécurité sont mis en évidence avec les symboles suivants:
ATTENTION:
La non-observance de ces avis pourrait engendre des dégâts pour l'usager.
AVERTISSEMENT:
La non-observance de ces normes pourrait provoquer des dégâts à la machine.
Les avertissements présentés dans ce livret et sur le produit concernent les situations de risques
prévisibles et ne tiennent pas compte d'une utilisation omettant ou altérant délibérément les
dispositifs de sécurité et les procédures de travail.
Dans le cas où sériont employés des outils, des procédés, des systèmes ou techniques de travail non
directement conseillés par la maison Ricca Andrea et C., prendre tous les soins afin que tout danger
pour soi-même et pour d'autres personnes soit évité.
La maison Ricca Andrea et C. décline toute responsabilité pour l'emploi de pièces de recharge non
• Normes de securité
ATTENTION:
Les avis suivants ne peuvent prévenir complètement de tous les dangers qui pourraient
intervenir utilisant la machine; ils devront être intégrés à la raison et par l'expérience de
l'usager, les seules mesures indispensables pour prévenir les accidents.
Des normes de sécurité spécifiques supplémentaires concernant toutes les opérations de
travail seront indiquées dans chaque chapitre.
Utiliser exclusivement des pièces de recharge originales !
3. INFORMATIONS SUR LA SECURITE
originales.