Manuels Connexes pour Panasonic DMR-BCT765
Sommaire des Matières pour Panasonic DMR-BCT765
- Page 2 Mesures de sécurité...
- Page 3 Accessoires fournis de série [BCT765] [BCT760] [BCT765] [BCT760] [BCT765] [BCT760] [BST765] [BST760] [BST765] [BST760]...
- Page 4 Table des matières...
- Page 5 Entretien de l’appareil...
- Page 6 Appareil principal ...
- Page 7 [BST765] [BST760] [BCT765] [BCT760]...
- Page 8 Télécommande INPUT PAGE INPUTSELECT RADIO/ LAST VIEW INTERNET +60s REWIND LIVE T V x1.3 SLOW PAUSE LIVE TV STATUS EXIT OPTION RETURN ...
- Page 9 Lecteur CI (Interface commune)
- Page 11 Raccordement [BCT765] [BCT760] VHF/UHF HDMI RF IN...
- Page 12 [BST765] [BST760] HDMI...
- Page 15 Réglages Marque Code Marque Code Panasonic 01/02/03/04 NOBLEX AIWA NOKIA 25/26/27/60/61 AKAI 27/30 BEKO 05/71/72/73/74 NORDMENDE OLEVIA BENQ 58/59 ONWA 30/39/70 BRANDT 10/15 ORION BUSH PEONY 49/69 CENTREX PHILCO 41/48/64 CURTIS PHILIPS 05/06/46 DAEWOO 64/65 PHONOLA DESMET PIONEER 37/38 DUAL...
- Page 16 [DVB-C] [BCT765] [BCT760] [DVB-C] [DVB-T] [DVB-C]...
- Page 17 [BST765] [BST760] [DVB-C]...
- Page 18 Version câble unique Câble unique Câble unique 2.0 (JESS) Câble unique - EN50494: Permet jusqu'à 8 tranches utilisateur Câble unique 2.0 ( JESS ) - EN50607: Permet jusqu'à 32 tranches utilisateur Choisir Confirmer Revenir Réglage facile du réseau Tout d'abord, veuillez sélectionner un mode de connexion. Unicable II Câblé...
- Page 19 ※...
- Page 20 Informations sur le DD et le support [DD] [DD_USB] [BD-V] [BD-RE] [BD-R] [DVD-V] [RAM] [DVD-R]...
- Page 21 [DVD-RW] [+R] [+RW] [CD] [USB] [+RW]...
- Page 24 CORRECT INCORRECT [DVD-RW] [BD-RE] [BD-R] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [DVD-R]...
- Page 25 Écran FUNCTION MENU FUNCTION MENU Enregistrement Enregistrement TV Guide par mot-clé différé Service réseau Contenus sur DD Réseau domestique Configuration Média Copier la vidéo RETURN...
- Page 26 Regarder des émissions 10:30 NEWS 9:00 - 11:00 Toutes chaînes DVB Actuel Config. enr. différé Changer catégorie ...
- Page 28 Paysage TV Guide Catégorie Toutes chaînes DVB Mar 03.01.2017 8:05 8:00 - 9:45 Toutes chaînes DVB Classement 123… Mar 06.01 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 Page + Informations Choisir Page - GUIDE Portrait/Paysage OPTION RETURN Enr. Différé + 24 heures Enregistrement par mot-clé...
- Page 29 Pause 8:05 9:35 8:50 8:50:55 03.01.2017 Lecture 8:50.50 8:50:55 03.01.2017 Lecture 8:50.50 ...
- Page 30 Enregistrement des programmes télévisés REC1/OTR 8:00 - 8:45 Arrêt automatique à 8:45 Temps d'enregistrement 30 min. Enregistrement continu [BST765] [BST760]...
- Page 31 REC1/OTR AUTO REC2 Mode d'enregistrement (qualité d'image) DD Restant (DR) DR(Original) Haute Définition Définition Standard Arrêter Enregistrement RETURN L'enregistrement de ce programme est en cours. Arrêter cet enregistrement ? RETURN Arrêter Enregistrement Deux enregistrements sont en cours. Lequel désirez-vous arrêter ? RETURN...
- Page 32 Channel Chaîne Date Date Title Name Nom du Programme 04.10 04.10 29.10 Durée 29.10 9:00 0:10(D Film...
- Page 34 Enregistrement différé Chevauchement d'enregistrements programmés Ce programme se chevauche avec d'autres. Une partie ou l'ensemble des programmes ne pourra pas être enregistré complètement. [BST765] [BST760] Conserver Modifier Chevauchement d'enregistrements programmés Veuillez effacer les programmes inutiles pour résoudre le problème. Nouveau programme Mer 11.10 9:00 - 9:45 TWO Wales...
- Page 35 Enr. Différé 30:30 DR Mar 03.01.2017 8:05 Espace Nom de la chaîne Horaires Mode Nouveau programme différé Enr. Différé 30:30 DR Mar 03.01.2017 8:05 Nom de la chaîne Espace Horaires Mode Mer 04.01 Nom de programme 8:00 - 9:00 Nouveau programme différé...
- Page 36 Enr. Différé 30:24 DR Mar 03.01.2017 8:05 Signal Supporté : Chaîne Jour /Date Début Mode Sous-titres Lun 07.01 8:00 9:00 Nom du Programme 10:30 NEWS 9:00 - 11:00 Toutes chaînes DVB Actuel Config. enr. différé Changer catégorie...
- Page 37 Enr. Différé 30:30 DR Mar 03.01.2017 8:05 Nom de la chaîne Horaires Espace Mode Lun 13.01 Guide 11:00 - 11:45 Lun 13.01 Guide 10:00 - 11:50 Lun 13.01 11:30 - 1:00 Mar 07.01 8:00 - 10:45 Nouveau programme différé infos Total 3/32 Page + RETURN...
- Page 38 Enregistrement par mot-clé Enregistrement par mot-clé Ven 06.01.2017 20:01 Veuillez spécifier les critères de recherche et les paramètres d'enregistrement. Sélectionnez "Installer" pour activer. Critères de recherche Mot-clé 1 Olympic Cible de recherche Nom du programme uniquement Paramètres supplémentaires des mots-clés Rechercher une chaîne Les 250 premières chaînes Condition de la Recherche Détaillée...
- Page 39 Sam 18.10 Horaires Nom de programme ABC1 7:00-7:30 Olympic opening ceremony ABC2 7:00-8:00 Olympic opening ceremony ABC1 9:00-11:30 Olympic Soccer ABC2/4 7:00-7:30 Olympic Judo ABC1 9:00-10:30 Olympic Boxing...
- Page 40 Enregistrement par mot-clé Ven 06.01.2017 20:01 La recherche des mots-clés est effectuée chaque jour et les enregistrements correspondants sont programmés automatiquement. Mot-clé 1 World cup Mot-clé 2 Soccer Mot-clé 3 Premier League Mot-clé 4 Olympic Mot-clé 5 --- (Sans mot-clé) Mot-clé...
- Page 41 Utilisation du DD externe (DD USB)
- Page 42 Lecture des programmes sur le DD Menu vidéo Programmes groupés Temps restant 45:54(DR) Tout Enr. par mot-clé Non vu Film Société/Economie AVCHD Chaîne Date Nom du Titre Titres 29.10 9:00 Durée 0:01(DR) Film Page Page + Lecture Page - RETURN...
- Page 43 [BCT765] [BCT760]...
- Page 44 [DD] Lecture Appuyez sur OK pour démarrer la lecture d'un chapitre sélectionné. Le chapitre sélectionné peut être édité via OPTION. Appuyez sur RETURN pour retourner au menu précédent. 0:12.29 0:00.00 Lecture Page 001/001 RETURN Supprimer Éditer un marqueur de chapitre Sélectionner...
- Page 45 Menu vidéo \ Vidéo \ Menu vidéo Dossier parent Temps restant 45:54 (DR) Tout Dossier 01 Enr. par mot-clé Non vu Film Société/Economie AVCHD Les programmes supprimés si plus d'espace sur le DD. Pressez sur OPTION pour modifier. Dossier 02 1: World Cup 00.00.0000 00:00 vidéo01.mpeg...
- Page 46 Lecture du contenu du support [USB] Périphérique USB Lire / Copier Vidéo Visualiser les Images Lire / Copier Musique Copier Vidéo ( AVCHD ) Copier Nouvelles Images Le périphérique USB est connecté. RETURN [USB] Menu vidéo \ Vidéo \ Dossier parent Dossier 01 Dossier 02 00.00.0000 00:00...
- Page 47 [BD-RE] Menu vidéo Tous les Programmes BD-RE Temps restant 10:30 (DR) Tout Chaîne Date Nom du Programme Dogs and Cats 29.10 22:46 Durée 0:10(HM) 04.10 Birds 04.10 World news 29.10 Football Page 003/003 Page + Lecture Page - RETURN Suppression Sélectionner Copier [BD-V]...
- Page 48 Opérations possibles pendant la lecture [+R] [+RW] 8:05:50 06.01.2017 Restant DD 0:05.14 DR 0:30.00 [BD-V] [DVD-R] [BD-V] [DVD-R]...
- Page 49 [DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [BD-V] [DVD-V] [BD-V] [DVD-V] [DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [DD] [DD_USB]...
- Page 51 Réseautage 4K [DD] [USB] [USB] [DD]...
- Page 52 Menu de lecture Opération de base Multi-audio Audio1 (Dolby D) Canal audio Sous-titres Langue du sous-titrage eng (MPEG) Répétition lecture...
- Page 54 Suppression/édition des programmes [DD] [DD_USB] [BD-RE] [RAM] [BD-R] [DVD-R] [+R] [DVD-RW] [+RW] [BCT765] [BCT760] Menu vidéo Programmes groupés Temps restant 45:54(DR) Tout Enr. par mot-clé Non vu Film Société/Economie AVCHD Entrer Nom du Programme Chaîne Date Nom du Programme Lecture Protection Supprimer Programme Annuler protection...
- Page 55 [DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [+R] [+RW] [DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DD] [DD_USB]...
- Page 56 [DD] [DD_USB] Modification de qualité d'image Changer la qualité d'image du programme sélectionné. Sélectionnez la qualité d'image et les autres options, puis pressez OK. Qualité d'image HL -- Très longue durée Sous-titres Période de travail En mode veille RETURN [DD_USB]...
- Page 57 [DD] Chaîne Date Nom du Programme 04.10 04.10 29.10 29.10 9:00 Durée 0:01(DR HL) Film...
- Page 58 [DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM] Menu vidéo \ Vidéo \ Dossier parent Dossier 01 Dossier 02 00.00.0000 00:00 vidéo01.mpeg 00.00.0000 00:00 vidéo02.mpeg 00.00.0000 00:00 vidéo03.mpeg 00.00.0000 00:00 vidéo04.mpeg Page + Page 0001/0003 Lecture Lecture Page - RETURN Supprimer Sélectionner [DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DD] [DD_USB]...
- Page 59 Copie des programmes [DD_USB] [DD_USB]...
- Page 60 [DD] [BD-RE] Veille automatique après copie Le réglage du mode veille peut être modifié si nécessaire. Copier Programmes group é s BD-RE Restant Appuyez sur OK pour commencer la copie. Tout Enr. par mot-clé Non vu Film Société/Economie AVCHD Chaîne Date Nom du Programme RETURN...
- Page 61 [BD-RE] [BD-R] [RAM] [+RW] [DD] [DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DD] [DVD-RW] [+R] [+RW] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [BD-RE] [BD-R] [DD] [RAM] [+RW] [DD] [DD_USB] Copier Annuler tout Sens de copie [DD] [DD_USB] Disque Qualité d'image Appuyez sur OK pour démarrer la copie. Conserver Créer liste Débuter copie...
- Page 62 Copier Annuler tout Sous-titres Sens de copie Disque Finaliser Qualité d'image Créer liste [DD] Autres Configurations Créer Liste Programmes groupés Débuter copie Appuyer sur OK pour changer Date Chaîne Heure Nom du Programme les réglages. RETURN 01.01 9:00 01.01 15:00 02.01 9:30 Heure...
- Page 63 Copier Annuler tout Capacité destination: 2:00 ( 50% ) Taille: 1:00 Sens de copie № Taille Programme Disque 01 0:30 DR (25%) Qualité d'image 0:30 DR (25%) Nouvel élément (Total=2) Créer liste Autres Configurations Page 01/01 Débuter copie Créer liste de copie. RETURN...
- Page 64 [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [BD-R] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [DD] [BD-RE] [BD-R] [DD] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [DD] [+R] [+RW] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [DD] [DVD-R] [DVD-RW]...
- Page 65 [DVD-V] [DD] [DD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] 01/02 Favoris Mouse Cattle [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]...
- Page 66 [USB] [DD] [DD] [DVD-R] Menu vidéo \ Vidéo \ Dossier parent Dossier 01 Dossier 02 00.00.0000 00:00 vidéo01.mpeg 00.00.0000 00:00 vidéo02.mpeg 00.00.0000 00:00 vidéo03.mpeg 00.00.0000 00:00 vidéo04.mpeg Page + Page 0001/0003 Lecture Lecture Page - RETURN Sélectionner Copier...
- Page 67 Photo [RAM] [DVD-R] [+R] [DD] [DD]...
- Page 68 [DD] Menu image Diaporama Tout Démarrer diapor. 03.01.2012 29.10.2012 Intervalle Normal 25.02.2013 Effet de transition Fondu 15.03.2013 Répétition lecture Sélection musique Pas de musique de fond Musique de fond Aucune liste Page 0002/0002 Page + Calendrier Page - Fond sonore aléatoire RETURN Diaporama Sélectionner...
- Page 69 [DD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DD] [DVD-R] [+R] [CD] [DD] [BD-RE] [BD-R] [DD_USB] [USB] [RAM] [DD] [DD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [BD-RE] [BD-R] [RAM]...
- Page 70 Musique [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [+R] [CD] [DD] [USB] [DVD-R] [+R] [CD] [USB] Menu musique Liste des Pistes 0.02 3.43 Piste 1 Copier Nouvelles Images № Nom de la piste Nom de la piste Durée de lecture Commencer la copie ? RETURN [DD_USB] [DVD-R] [+R] [CD] [USB] Menu Musique...
- Page 71 [DD_USB] [DVD-R] [+R] [CD] [USB] [DD] [CD] Menu Musique \ Musique \ Dossier parent Dossier 01 Dossier 02 music01.mp3 music02.mp3 music03.mp3 music04.mp3 Lecture Page + Page 0001/0003 Lecture RETURN Page - Sélectionner Copier [DD]...
- Page 72 Service Réseau TV Anywhere XXXXXX Plus Retour...
- Page 73 Fonction Serveur DVB-via-IP (TV>IP) [BCT765] [BCT760] [BST765] [BST760]...
- Page 74 Interconnexion de réseaux domestiques (DLNA)
- Page 77 Connexion Wi-Fi Direct Aucun appareil trouvé. Pour vous connecter à un appareil compatible Wi-Fi Direct, veuillez vérifier le mode de connexion de l'appareil à associer et sélectionner “Rechercher à nouveau”. Pour vous connecter à un appareil non compatible Wi-Fi Direct, veuillez sélectionner “Suivant”.
- Page 78 Enregistrement à Copie de la vidéo HD partir d’un appareil (AVCHD) extérieur REC1/OTR Entrée AV Arrêt automatique Temps d'enregistrement 30 min. Enregistrement continu...
- Page 79 VIERA Link...
- Page 80 Mise à jour du Logiciel (Firmware) [BCT765] [BCT760] [DVB-C] 10:30 NEWS 9:00 - 11:00 Toutes chaînes DVB Actuel Info màj CAM Changer catégorie Une nouvelle version du logiciel a été trouvée. Le logiciel sera mis à jour automatiquement après la mise en attente de l'appareil. Ne débranchez pas la prise électrique.
- Page 81 Autres opérations [BD-RE] [BD-R] [RAM] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [BD-RE] [RAM] [DVD-RW] [+RW] [BD-R] [+R] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [RAM] Nom disque Protection du disque Supprimer tous les Programmes...
- Page 82 [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [BD-R] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [BD-R] [DVD-R] [+R] [DVD-RW] [DVD-R] [DVD-RW] [+R]...
- Page 83 [+RW] Entrer Nom du Programme Retour Rotation arrière Terminer ‘ “ Symboles Alphanumérique Autres Caractères RETURN...
- Page 84 Configuration de base [BCT765] [BCT760] Configuration de base Réglage Canaux DVB Disque Dur / Disque / DD USB Vidéo Audio Affichage Connexion Réseau Autres RETURN...
- Page 85 [DVB-C] [DVB-T] [DVB-C] [DVB-C] [DVB-T] [DVB-T]...
- Page 86 [DVB-C] [BST765] [BST760] [DVB-T]...
- Page 88 [BST765] [BST760]...
- Page 90 [BD-V] [BD-V]...
- Page 95 [BCT765] [BCT760] [DVB-C] [DVB-T]...
- Page 96 Entrer Code PIN Mémoriser le PIN.
- Page 97 Guide de dépannage...
- Page 98 [BCT765] [BCT760] [BCT765] [BCT760] [DVB-T]...
- Page 99 [DVD-R] [+R] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]...
- Page 101 [BST765] [BST760] [BCT765] [BCT760] [DVB-C] [BCT765] [BCT760] [DVB-T] [BST765] [BST760]...
- Page 104 Caractéristiques [BCT765] [BCT760] [BST765] [BST760] [BCT765] [BCT760] [BST765] [BST760] [BCT765] [BCT760] [BST765] [BST760]...
- Page 106 Abkhaze: 6566 Latin: 7665 Afar: 6565 Lette, letton: 7686 Afrikaans: 6570 Lingala: 7678 Albanais: 8381 Lituanien: 7684 Allemand: 6869 Macédonien: 7775 Amharique: 6577 Malais: 7783 Anglais: 6978 Malayalam: 7776 Arabe: 6582 Malgache: 7771 Arménien: 7289 Maltais: 7784 Assamais: 6583 Maori: 7773 Aymara: 6589...
- Page 108 Licences...
- Page 110 Index...
- Page 112 Panasonic Corporation Panasonic Corporation Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation...