®
i-bus
KNX
TABLE DES MATIÈRES
1
Présentation ........................................................................................................................ 5
2
Installation rapide ................................................................................................................ 6
3
Exemples d'intégration ........................................................................................................ 7
3.1
Intégration EnOcean AC - Fonction Reconnaître Dispositif .......................................... 7
3.2
Intégration de l'actionneur de lumière – Dispositif EnOcean simulé .............................. 8
3.3
Intégration du contact de la fenêtre – Exemple d'utilisation du bouton .......................... 9
3.4
Intégration de la Bascule (Bouton Poussoir) – Fonction RPS ..................................... 10
4
Connexion ......................................................................................................................... 11
4.1
Connexion de l'interface au bus KNX.......................................................................... 11
4.2
Connexion de l'interface EnOcean .............................................................................. 11
4.2.1 Emplacement ....................................................................................................... 11
4.2.2 Zones de diffusion................................................................................................ 12
4.2.3 Angle de Pénétration ........................................................................................... 12
4.2.4 Distance entre le récepteur et les sources d'interférence ..................................... 13
4.2.5 Utilisation de répéteurs ........................................................................................ 13
5
Module KNX/EnOcean pour ETS ....................................................................................... 15
5.1
Visualisation de l'application de la passerelle ............................................................. 15
5.1.1 Ajouter/Effacer des dispositifs EnOcean d'ETS .................................................... 18
5.1.2 Configurations générales du dispositif.................................................................. 20
5.1.3 Paramètres des objets de communication ........................................................... 20
5.1.4 Activer et désactiver les objets de communication ............................................... 22
5.1.5 Ajouter un nouveau catalogue ............................................................................. 23
5.2
Teach-in/Learning À Distance EnOcean ..................................................................... 24
6
Programmation du dispositif et boutons de monitorisation ................................................. 28
6.1
Dispositifs Learn/Teach-in EnOcean ........................................................................... 28
6.2
Effacer les dispositifs EnOcean .................................................................................. 29
6.2.1 Effacer le dispositif intégré actuel. ........................................................................ 29
6.2.2 Effacer tous les dispositifs d'un Nœud de Dispositif ............................................. 29
6.3
Mode moniteur ............................................................................................................ 30
6.4
Programmation d'une adresse physique KNX ............................................................. 30
7
Spécifications Techniques ................................................................................................. 31
8
Annexe A – Tableaux des Objets de Communication de la Famille EnOcean ................... 32
8.1
Interface AC ............................................................................................................... 32
8.2
Entrée Digitale ............................................................................................................ 35
8.3
Contrôleurs Centraux : Lumière, Stores et Température ............................................. 36
8.4
Senseur de Gaz et Particules ..................................................................................... 38
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
Eppelheimer Straße 82, 69123 Heidelberg, Germany
+49 (0) 6221 701 607
+49 (0) 6221 701 724
EG/A 32.2.1
www.abb.com/knx
Technische Helpline / Technical Support
+49 (0) 6221 701 434 E-Mail: knx.helpline@de.abb.com
Manuel de l'Utilisateur r1.5 fr
3 / 48