En achetant cet appareil, vous avez opté pour un pro- L’aide à l’installation des pages suivantes vous permet duit de qualité de la marque Belgacom. Votre appareil de mettre en service votre appareil rapidement et fa- satisfait aux multiples exigences de l’usage privé, pro- cilement.
être recouvert. Ne déposez pas votre appareil dans des N’utilisez que des consommables d’origine. Pour les armoires ou coffres fermés. Ne le posez pas sur des commander, adresez-vous à Belgacom. Les autres con- supports mous, tels que couvertures ou tapis, et ne sommables peuvent endommager l’appareil ou réduire recouvrez pas les fentes de ventilation.
Emballage incomplet mentation du papier vers l’avant. S’il manquait un des composants ou si vous cons- tatiez des dommages, adressez-vous à Belgacom 2 Insérez le papier dans le plateau. Utilisez le clapet à papier du couvercle, vous pouvez insérer jusqu’à...
Mettre en place le plateau à papier Raccorder le cordon d’alimentation Mettre en place le plateau à papier Tension d’alimentation sur le lieu d’utilisation Contrôlez si la tension secteur de votre appareil Fixez le plateau de documents supplémentaire sur le (plaque signalétique) est identique à...
2 Description 46 Réserve de film encreur ......Page 26 47 Version du micrologiciel ....... Page 22 Sudoku 48 Sudoku ........... Page 19 Description des fonctions du menu 5 Gestion d’appels Votre appareil dispose des fonctions suivantes. Deux possibilités au choix pour sélectionner des fonctions : 51 Jour............
Description de l’appareil ‚ Verre scanner ƒ Cylindre de l’alimentation automatique de docu- Aperçu de Primo · Voice ‚ Combiné ment ƒ Plateau à papier „ Appui des cylindres d’alimentation „ Alimentation de document (côté imprimé vers le … Guidage de document / feuille scanner haut) †...
Condition CLIP Le service Identification de l’appelant (CLIP) est à un au moyen de la touche \. Saisissez des ca- disponible par abonnement. Contactez Belgacom ractères d’espacement au moyen de ½. Appuyez sur pour recevoir des informations relatives à ce ser- CTRL et la touche alphanumérique adéquate pour...
3 Confirmez par OK. 4 Sélectionnez avec [ AJOUTER? . 4 Sélectionnez avec [ la catégorie à laquelle vous 5 Sélectionnez avec [ l’entrée que vous souhaitez voulez affecter le numéro : CATEG.:DOMICILE , ajouter au groupe. CATEG.:TRAVAIL , CATEG.:PORTABLE ou 6 Confirmez par OK.
Identification de l’appelant (CLIP) Le numéro d’un appel entrant s’affiche à l’écran si vous avez souscrit un abonnement au service Identifi- cation de l’appelant. Contactez Belgacom pour recevoir des informations relatives à ce service. Appels en absence Appels en absence Si vous avez reçu des appels durant votre absence, la...
Appels reçus Vous pouvez consulter la liste des appelants en appuyant sur OK, 21 et OK. Condition CLIP Le service Identification de l’appelant (CLIP) est disponible par abonnement. Contactez Belgacom pour recevoir des informations relatives à ce ser- vice.
Envoyer une télécopie manuelle- Envoyer une télécopie en différé ment Envoyer un fax en différé Si vous désirez profiter de tarifs téléphoniques plus avantageux ou ne joindre un destinataire qu’à certaines 1 Insérez le document. heures, vous pouvez envoyer une télécopie en différé, 2 Appuyez sur l.
Relever des télécopies Relève de fax La relève de télécopie permet de relever des télécopies qui sont en attente dans un appareil auquel vous vous êtes connectés. Vous pouvez également mettre des do- cuments en attente dans votre appareil qui seront en- suite relevés par d’autres personnes.
5 Copieur Copier en plusieurs exemplaires 1 Appuyez sur COPY pendant au moins deux se- Aide 5 - Copieur Appuyez sur î et 5 pour imprimer la fiche condes. d’aide pour la photocopie. 2 Entrez le nombre d’exemplaires souhaité (15 au 10 documents ·...
4 Définissez avec les [ si vous souhaitez être infor- vous ne puissiez ni envoyer ni recevoir de messages mé d’appels en votre absence. SMS à partir d’un central privé. Contactez Belgacom 5 Confirmez par OK. pour recevoir des informations relatives à ce service.
Appeler les fonctions SMS 1 Appuyez sur OK, 66 et OK. 2 Sélectionnez avec [ l’opérateur SMS que vous Fonctions SMS au niveau de l’appareil 1 Appuyez durant la lecture d’un SMS sur OK pour voulez aménager. appeler d’autres fonctions SMS. 3 Confirmez par OK.
7 Jeux et divertisse- Sudoku pour chaque jour Chaque jour, vous pouvez automatiquement imprimer ments un nouveau Sudoku. 1 Appuyez sur OK, 48 et OK. Aide 7 · Jeux et divertissements Appuyez sur î et 7 pour vous informer sur 2 Sélectionnez avec [ SUDOKU:AUTO .
8 Paramètres Régler le contraste Régler le contraste Pour photocopier des documents et envoyer des télé- Navigation avec curseur 1 Déplacez le curseur avec [. Effacez des lignes copies, vous disposez de différents niveaux de contraste. via C. j vous permet de quitter le menu et de 1 Appuyez sur OK, 44 et OK.
Régler les sonneries Régler le mode nuit 1 Appuyez sur OK, 52 et OK. Sélectionner une sonnerie 2 Procédez aux mêmes réglages que pour le mode Sonneries jour (voir étapes 2 à 7). Vous avez le choix entre dix sonneries différentes. 1 Appuyez sur OK, 55 et OK.
Imprimer l’historique de transmission Interroger la version du microlo- Historique de transmission L’historique de transmission est une liste des dix der- giciel nières télécopies reçues et envoyées. 1 Appuyez sur OK, 47 et OK. 1 Appuyez sur OK, 35 et OK. 2 L’indication du modèle et le pays sélectionné...
9 Connexions télé- Raccordement à l’appareil Connexion à l’appareil Vous pouvez raccorder d’autres appareils directement à phoniques et appa- votre appareil. Branchez le câble téléphonique de l’autre appareil dans la connector EXT (RJ-11) de reils supplémentaires l’appareil. Externe Geräte anschließen Configurer les connexions et les services téléphoniques Centraux privés (PABX)
Modifier des codes Codes Easylink Ne modifiez les codes que si c’est absolument né- cessaire. Les codes doivent commencer par * ou # et être différents. 1 Appuyez sur OK, 54 et OK. 2 Entrez le nouveau code pour démarrer la réception de télécopie.
à l’écran et sur le rapport d’erreurs. Changer le film encreur Consommables d’origine N’utilisez que des consommables d’origine. Pour les commander, adresssez-vous à Belgacom. Les autres consommables peuvent endommager l’ap- pareil ou réduire sa durée de vie. Indications figurant sur l’emballage Référez-vous aux informations sur l’emballage des...
7 Placez le plus gros rouleau dans le compartiment 10 Tournez la roue d’engrenage bleue vers l’avant pour arrière du film encreur. La roue d’engrenage bleue tendre le film encreur. Le film encreur ne doit pas doit se trouver du côté droit. présenter de plis.
3 Retirez le papier avec précaution. 3 Ouvrez le couvercle du scanner en appuyant vers l’intérieur sur les 2 languettes (A) et (B). Le cou- vercle (C) se rabat vers le bas. 4 Tournez la roue d’engrenage bleue vers l’avant pour tendre le film encreur.
Nettoyage 4 Utilisez un chiffon pour nettoyer la surface supé- rieure de la vitre du scanner (A) puis la surface L’entretien inférieure du chargeur de documents ou de feuille Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur de scanner (= lamelle blanche en plastique) (B). avant de le nettoyer! Utilisez un chiffon doux et non pelucheux.
Utiliser les codes de service La fonction 45 (code de service) sert à effacer une partie ou la totalité des réglages d’usine que vous avez modifiés. Cela peut s’avérer trés utile lorsque les mo- difications conduisent à des fonctionnements inatten- dus de appareil.
Page 30
Généralités L’heure et la date clignotent à l’écran. Après une brève coupure de courant, vous devez vérifier l’heure et la date. Confirmez par OK. Problèmes lors de l’envoi ou de l’impression Les documents envoyés sont réceptionnés avec une qua- Modifier la résolution de RESOL.: STANDARD à lité...
Compression de données ......MH · MR minaux peuvent être obtenues sur simple demande dans Modulation ....... V.21 · V.27ter · V.29 Modulation tous les services de Belgacom accessibles au public ou Débit binaire Débit binaire ........... 9.600¦bps sur www.belgacom.be Logo 2006 Sous réserve de modifications...
Page 32
Il peut contenir des substances dangereuses pour la santé et l’environnement. Ni Belgacom ni les sociétés affiliées ne sont responsa- bles vis-à-vis de l’acheteur de ce produit ou de tiers Afin d’éviter la diffusion de ces substances dans notre en rapport aux demandes de dommages et intérêts,...
Page 36
6 SMS ............. 17 Conditions préalables aux SMS ......17 Envoi de SMS ............17 Communication par SMS ........17 Recevoir des SMS ..........17 Lecture de SMS ............. 17 Appeler les fonctions SMS ........18 M5 BC Belgafax 180s 252856233-B...