Affichage
La pression de la touche externe (5) (voir la fig.1) permet d'afficher,
successivement, les valeurs de maximum, minimum et moyenne des mesures
acquises à partir de la dernière mise à zéro (fonction Record) et le temps écoulé
à partir du dernier reset (fonction Timer).
Les commandes de mise à zéro des fonctions Record et Reset sont
indépendantes.
Le tableau qui suit reporte, dans leur ordre d'apparition, les indications fournies
par l'écran en pressant de façon répétée la touche (5). On part de la condition
de mesure:
Indication de l'écran
Mesure courante
Message "HIGH"
Valeur maximum
Message "Lou"
Valeur minimum
Message "Aug"
Valeur moyenne
Y ##
d ##
H ##
n ##
S ##
"MEAS"
Mesure courante
Pour mettre à zéro les valeurs du Record (MAX, MIN et AVG), maintenir la
touche (5) enclenchée pendant environ 10 secondes jusqu'à ce qu'apparaisse le
message "CLr" (CLEAR) sur l'écran.
Pour mettre à zéro le timer utiliser la fonction RST (RESET) du menu: pour les
détails voir le chapitre sur la programmation.
Programmation
Pour la programmation de l'indicateur, il est nécessaire d'accéder à la touche
interne: dévisser les quatre vis situées aux angles du cache de l'écran. La touche
interne (INT) est représentée à la fig.1 avec le numéro (9), celle externe (EXT)
avec le numéro (5).
Avec la touche INT, il est possible de parcourir les différentes rubriques du
menu. Pour accéder à la rubrique affichée utiliser la touche EXT. À l'intérieur
de la rubrique de menu, les deux touches servent à augmenter ou diminuer la
donnée courante. Pour confirmer la valeur insérée, presser simultanément les
deux touches.
Pour sortir du menu, presser la touche INT en parcourant toutes les rubriques.
Rubrique de menu Description
dP
Choix de la position du point décimal
ZP 4
Valeur de début d'échelle associée au courant de 4mA
EP20
Valeur de fond d'échelle associée au courant de 20mA
Règle le filtre de moyenne sur la mesure: ce filtre effectue la
moyenne courante sur la valeur acquise. L'instrument relève 4
mesures par seconde: une chaque 0.25s. En réglant filt=0.25s
filt
aucune moyenne n'est réalisée; avec filt=5.00s la moyenne
mobile sur les derniers 20 échantillons est faite. Toutes les valeurs
intermédiaires sont possibles de 0.25s à 5.00s avec des intervalles
de 0.25s.
Si HILO=YES l'écran affiche "Lo" si le courant descend en dessous
du seuil minimum de 4mA et "HI" si le courant monte au-dessus
HILO
de 20mA. Si HILO=NO l'affichage continue aussi en-dehors des
limites sans indiquer aucune alarme.
Sortie numérique (pour le HD2601V.1 seulement) En choisissant
S Fu (*)
YES la sortie est habilitée, en pressant NO la sortie est
déshabilitée.
S Pt (*)
Règle le point d'intervention de la sortie numérique (voir la fig.9).
Règle l'ampleur de l'hystérèse pour la commutation de la sortie
HYSt (*)
numérique (voir la fig.9).
Règle la direction d'intervention de la sortie numérique (voir la
dir (*)
fig.9).
rst
Remet le timer à zéro.
(*) La fonction est disponible uniquement dans le modèle HD2601V.1.
SWITCH ON
SWITCH OFF
Note
Signifie "LOW"
Signifie "AVERAGE"
## indique les années
## indique les jours
## indique les heures
## indique les minutes
## indique les secondes
revient en mesure
dir = UP
dir = UP
SWITCH ON
SWITCH OFF
Reading
Reading
HYSt
HYSt
S Pt
S Pt
Fig.9 Description de la fonction Sortie Numérique
Caractéristiques techniques
4 chiffres à LED, hauteur 7.6mm.
Écran
La position du point décimal est programmable.
Domaine d'affichage
-1999...+9999
Alimentation
Alimentation prélevée par la boucle de courant 4...20mA
Chute de tension maximum
6Vdc
Exactitude
0.2% du span ± 1 chiffre
Dérive en température
0.01%/°C
Résistance de charge RL
Vitesse de conversion
4 mesures par seconde
Connexions électriques
Connecteur DIN43650
Mémoire des réglages des
Permanente
paramètres
Programmation
Avec deux touches (5 - 9) dont une interne
Moyenne mobile réglable sur un nombre d'échantillons de
Filtre sur l'affichage
1 (aucune moyenne) à 20
HI = courant au-delà de 20mA - LO = courant sous les
Messages d'erreur
4mA
Indice de protection
IP65
Température de
-10...+80°C
fonctionnement
Caractéristiques techniques de la sortie numérique dans le modèle HD2601V.1
Type de sortie
Collecteur ouvert, sortie vers la masse
Courant maximum distribué
100mA
Tension maximum inversée
30Vdc
CODES DE COMMANDE
HD2601V.1: Indicateur avec écran configurable sandwich, plug-on pour
transmetteurs avec prise DIN 43650 et sortie 4÷20 mA (ex. HD2004T).
HD2601V.2: Double indicateur avec écran sandwich, plug-on pour transmetteurs
avec prise DIN 43650 et sortie 4÷20 mA (ex. HD9008TR.K).
dir = DOWN
dir = DOWN
SWITCH ON
SWITCH ON
SWITCH OFF
SWITCH OFF
Reading
HYSt
HYSt
S Pt
S Pt
Reading