Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FR
ASHLETT INSERT ELECTRIC
MANUEL D'INSTRUCTIONS & D'UTILISATION
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour British Fires ASHLETT INSERT ELECTRIC

  • Page 1 ASHLETT INSERT ELECTRIC MANUEL D’INSTRUCTIONS & D’UTILISATION...
  • Page 2 TABLE DES MATIÈRES 1.0 Notes importantes 2.0 Exigences en matière d’installation 3.0 Données sur les appareils pour le foyer Ashlett 4–5 4.0 Liste des composants 5.0 Exigences relatives au site 6.0 Dégagements par rapport aux matériaux combustibles 7.0 Déballage de l’appareil 8.0 Préparation de l’appareil 8.1 Préparation du cadre de finition à...
  • Page 3 Cela pourrait mettre en danger l’utilisateur ou similaire afin d’éviter tout danger. N’utilisez endommager l’appareil. jamais l’appareil si le cordon ou une partie ©British Fires 2024...
  • Page 4 NE PAS insérer ou laisser des objets Ce produit ne convient qu’à des espaces bien étrangers pénétrer dans les orifices d’entrée isolés ou à un usage occasionnel. ou de sortie, sous peine de provoquer un choc N’utilisez PAS cet appareil dans un conduit de électrique, un incendie ou d’endommager fumée ouvert.
  • Page 5 Avec régulation électronique de la température ambiante Régulation électronique de la température ambiante avec minuterie journalière Régulation électronique de la température ambiante et minuterie hebdomadaire ATTENTION: Ces instructions doivent être lues attentivement et conservées pour référence ultérieure. ©British Fires 2024...
  • Page 6 LISTE DES COMPOSENTS EXIGENCES RELATIVES AU SITE Il convient de noter que l’appareil crée des Composant Quantité courants d’air chauds et convectifs. Ces courants déplacent la chaleur de l’environnement de la pièce Unité de chauffage vers les surfaces murales adjacentes au poêle et les remontent.
  • Page 7 Cet appareil est lourd. Demandez toujours de l’aide lors du déballage et/ou de l’installation. Veuillez lire toutes les instructions avant de continuer à déballer ou à installer l’appareil. IMPORTANT : Veuillez lire entièrement les instructions et vérifier que toutes les pièces énumérées sont présentes avant de procéder à l’assemblage. ©British Fires 2024...
  • Page 8 PRÉPARATION DE L’APPAREIL AJOUT DE PLAQUES D’OBTURATION ET DE GARNITURES ; RETRAIT DE LA VITRE AVANT Simple face Une plaque d’obturation devra être installée à chaque extrémité de l’appareil, présentez la plaque d’obturation jusqu’au côté de l’appareil et assurez-vous que tous les trous de la plaque d’ob- turation sont alignés avec les trous sur le côté...
  • Page 9 épais dans les fentes des panneaux d’ex- trémité, centrez-les, puis serrez les rondelles et les écrous M5 sur les goujons, en fixant le cadre épais en position à l’aide d’une clé de 10 mm. Vue arrière ©British Fires 2024...
  • Page 10 LA PRÉPARATION DU CADRE DE FINITION À DEUX FACES Repérez le panneau d’obturation et toutes Vis à tête cruciforme les pièces du cadre épais à deux côtés, alignez les trous du panneau latéral avec les trous du côté de la chambre de combustion que vous souhaitez obturer, puis, à...
  • Page 11 4x le goujon orienté vers l’arrière dans les trous des supports latéraux ver- ticaux. Une fois dans la position correcte et définitive, utilisez 4x l’écrou M5 pour fixer le cadre à l’appareil. Cadre supérieur 19mm 25mm Cadre inférieur ©British Fires 2024...
  • Page 12 PREPARATION DU CAISSON D’ENCASTREMENT (EN OPTION) Le caisson se trouve au fond de l’emballage en polystyrène. Repérez d’abord les deux côtés du caisson et le panneau arrière, puis utilisez un tournevis à tête cruciforme pour visser les 4 vis de 8 mm de la chambre à combustion en position, afin de fixer les trois pièces ensemble.
  • Page 13 INSTALLATION DE L’APPAREIL British Fires n’assume aucune responsabilité pour Le mur où l’appareil doit être installé doit pouvoir supporter à les blessures et les dommages pouvant survenir long terme la charge totale de à la suite d’une installation ou d’une manipulation l’appareil.
  • Page 14 INSTALLATION - CONDUIT DE CHEMINÉE EXISTANT EN CAS D’INSTALLATION DANS UN CONDUIT DE CHEMINÉE EXISTANT, LE CONDUIT DOIT ÊTRE OBTURÉ Le mur d’ossature DOIT comporter un linteau aux dimensions indiquées dans les pages suivantes. Cela permet de s’assurer que le poids du mur fini ne repose pas sur l’appareil. Le câble d’alimentation peut être installé...
  • Page 15 Ashlett Dimensions de l’ouverture Installation une face (entièrement encastrée) Hauteur Largeur Profondeur 500 mm 654mm 302 mm minimum En-tête Ashlett Dimensions de l’ouverture Installation 1 coin vitré Hauteur Largeur Profondeur 500 mm 654mm 302 mm minimum En-tête ©British Fires 2024...
  • Page 16 INSTALLATION - CLOISON EN BOIS Ashlett Dimensions de l’ouverture Hauteur Largeur Profondeur 500 mm 654mm 302 mm minimum En-tête Exigences en matière de surplomb incombustible *Si le mur d’ossature situé immédiatement au-dessus de l’appareil dépasse la façade de l’ap- pareil, la partie de l’installation qui dépasse doit être réalisée dans un matériau incombustible, tel Cloison en bois qu’un panneau de silicate de calcium.
  • Page 17 Il n’est pas recom- remplacé par un agent de service ou une personne mandé de compter sur les seules fixations des plaques de plâtre pour compétente, telle qu’un électricien qualifié. supporter le poids de l’appareil. ©British Fires 2024...
  • Page 18 INSTALLATION - FIXATION DES CLOISONS CONSTRUCTION DE FAUSSES CHEMINÉES Étape 3 - Installation de l’appareil Remarque : Insérez l’appareil dans la fausse cheminée. À l’aide avant de percer les murs, vérifiez d’un tournevis cruciforme, vissez les supports toujours qu’il n’y a pas de fils, de tuyaux, etc. muraux en forme de L sur le dessus de l’appareil cachés.
  • Page 19 NE PAS PERCER LA PARTIE SURLIGNÉE CI-DESSOUS 50mm Câble d’alimentation 510mm 100mm 95mm IMPORTANT : Ne percez pas l’appareil lors de l’installation du revêtement ! Le câble d’alimentation se trouve sur le côté arrière droit de l’appareil ! ©British Fires 2024...
  • Page 20 INSTALLATION – INSTALLATION DU CAISSON À ENCASTRER Lorsqu’un insert mural est installé dans une cheminée ouverte qui a été obstruée, British Fires recommande l’utilisation d’un caisson dans ce type d’installation. Ainsi, l’installateur peut garantir que le conduit de fumée n’a pas d’effet négatif sur le fonctionnement de l’appareil.
  • Page 21 à travers le caisson dans le mur et serrez pour fixer l’appareil en position. Reportez-vous ensuite aux sections 8.0 et 10.0 pour retirer la vitre avant et installer le lit de combustible. Quatre vis de fixation murale ©British Fires 2024...
  • Page 22 INSTALLATION – SUSPENDUE Avant d’installer l’appareil sur le mur avec le support mural, fixez les garnitures latérales de chaque côté de l’appareil comme décrit dans la section 8.0 Prépa- ration de l’appareil. L’installation doit être effectuée par deux adultes afin d’éviter les blessures ou les dommages.
  • Page 23 Faire glisser avec précaution le bas de la façade sur les supports de l’étagère flottante. Visser les deux pieds sur l’arrière de la partie supérieure de la façade, comme illustré. ©British Fires 2024...
  • Page 24 INSTALLATION – SUSPENDUE Abaisser avec précaution la partie supérieure de l’entourage sur le dessus de la chambre de combustion. Sous l’appareil, à l’aide des vis de montage, visser vers le haut et à travers le cadre inférieur, dans les pattes de la section supérieure du cadre et vers le haut à...
  • Page 25 IMPORTANT : Placez les bûches avec précaution sur le lit de combustible afin de ne pas entrer en contact avec les vitres arrière et latérales. Le contact avec les vitres peut causer des dommages. ©British Fires 2024...
  • Page 26 10.1 LIT DE COMBUSTIBLE EN CONFIGURATION ARDOISE Répartissez uniformément les petits cristaux sur la base givrée, comme indiqué sur l’image 1. Les cristaux doivent être répartis sur l’ensemble de la base et former une couche couvrant toute la surface. Prenez les deux types de morceaux d’ardoise et répartissez-les uniformément sur le lit de cristaux.
  • Page 27 Prenez les plus gros cristaux et placez-les comme indiqué sur l’image 2, à gauche. Pour obtenir les meilleurs résultats, retirez une petite quantité des petits cristaux et placez le plus grand cristal directement sur la base givrée. Trois réglages de couleur de la lumière diamantée (orange, violet, bleu) ©British Fires 2024...
  • Page 28 ASSUREZ-VOUS QUE LE PRODUIT EST ÉTEINT 10.3 INSTALLATION DES BUCHES DELUXE Vis à tête cruciforme IL EST FORTEMENT RECOMMANDÉ DE PORTER DES GANTS DE PROTECTION LORS DE LA MANIPULATION DU VERRE Pour retirer la vitre avant de l’appareil, utilisez un tournevis à...
  • Page 29 3 secondes, puis sur le bouton d’alimentation, pour coupler l’appareil. L’écran LCD n’affiche plus que bL (à la température affichée) et clignote pendant 5 secondes, puis revient à l’état d’affichage actuel. La télécom- mande est alors appariée à l’appareil. ©British Fires 2024...
  • Page 30 12.0 UTILISATION DE L’APPAREIL L’INTERRUPTEUR ON/OFF EST SITUÉ SUR LA FACE AVANT, EN HAUT À DROITE DE L’ A PPAREIL. VOTRE MODÈLE PEUT NÉCESSITER D’ A PPUYER UNE FOIS SUR LE BOUTON O/I POUR ALLUMER LE FEU. Télécommande La distribution des boutons de la télécommande est illustrée à droite, et les informations sur l’état actuel de la cheminée électrique, telles que l’effet de flamme, le lit de combustible, le réglage, la température et l’heure, sont affichées sur l’écran LCD de la télécommande.
  • Page 31 ©British Fires 2024...
  • Page 32 12.0 UTILISATION DE L’APPAREIL ou sorties d’air sont obstruées. Pour des raisons de Bouton de veille : sécurité, le feu ne se rallumera PAS automatiquement, Il permet d’allumer et d’éteindre l’appareil en mode la procédure suivante doit être effectuée avant de veille.
  • Page 33 1 OFF, l’horloge télécommande commande automatiquement l’ap- affiche « 02:00 », appuyez sur pour régler l’heure, pareil à l’heure de rendez-vous programmée. appuyez sur pour régler les minutes, la date de désactivation de la minuterie est la même que ©British Fires 2024...
  • Page 34 13.0 SYSTÈME D’ARRÊT DE SÉCURITÉ Ce produit est équipé d’un dispositif de protection contre la surchauffe (coupe-circuit thermique) qui se déclenche si les entrées ou sorties d’air sont obstruées. Pour des raisons de sécurité, le feu ne se rallumera PAS automatiquement, la procédure suivante doit être effectuée avant que le feu puisse être utilisé.
  • Page 35 La fonction de chauffage est alors automa- tiquement désactivée et, lorsque le message « OP » est affiché, il est possible de l’arrêter puis de le redémarrer en éteignant et en rallumant l’appareil pour effacer le code d’erreur. ©British Fires 2024...
  • Page 36 16.0 PIÈCES DÉTACHÉES Reportez-vous à la section 3.0 Données de l’appareil pour connaître les spécifications de la lampe. À l’exception des lampes, n’utilisez que des pièces de rechange d’origine du fabricant, disponibles auprès de votre fournisseur.
  • Page 37 REMARQUE : si une fiche moulée est installée et doit être retirée, il faut prendre grand soin de la fiche et du câble sectionné, qui doivent être détruits pour ASHLETT INSERT ELECTRIC FIRE Information Sheet 18.0 DIMENSIONS FOYER ASHLETT & CADRES DIMENSIONS 652.0 mm...
  • Page 38 Tous nos foyers sont homo- Vous pouvez également envoyer un courrier logués UKCA et CE. Mars 2024 British Fires® électronique ou un fax. British Fires, Service Pour toute réclamation dans les trois ans suivant Department, Reid Street, Christchurch, Dorset, la date d’achat, vous devrez fournir votre preuve...
  • Page 39 NOTES ©British Fires 2024...
  • Page 40 E: sales@britishfires.com sur le texte, les images et la mise en page de cette Inset SK5545 Christchurch, Dorset brochure sont détenus par British Fires. Il est interdit BH23 2BT, de copier ou d’adapter le contenu sans l’autorisation Toutes les instructions United Kingdom écrite préalable de British Fires.