Sommaire des Matières pour GE 840157600
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 1 BLENDER READ BEFORE USE 840157600 169004R For Customer Assistance, call Customer Service at 1-877-207-0923 (US) or 1-877-556-0973 (Canada)
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 2 wWARNING Shock Hazard • Do not immerse this appliance in water or other liquid. • This appliance has a polarized plug (one wide blade) that reduces the risk of electrical shock.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 3 OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION This appliance is intended for household use only. The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 4 HOW TO ASSEMBLE AND USE IMPORTANT: Your blender jar and 4. Set jar into place on blender base, cutting blades are subject to wear dur- making sure it is securely seated. If ing normal use.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 5 CRUSHING ICE To get ice that is almost the consistency NOTE: Continue to pulse until you can- of snow, follow these guidelines. not hear chunks of ice hitting the blender jar, or about 30 to 45 seconds.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 6 HINTS FOR BEST USE • Processing hot foods or liquids in the • Do not try to mash potatoes, mix stiff blender may cause hot liquid to spurt...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 7 RECIPES Berry Blast 11.5-ounce (339 ml) can berry juice concentrate (found in juice aisle) 1 cup (250 ml) ice cubes 1 cup (250 ml) frozen strawberries Place all ingredients in blender jar;...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 8 Ham & Swiss Strata 4 slices bread 1 cup (250 ml) grated Swiss cheese 2 eggs 1 cup (250 ml) milk 1 tablespoon (15 ml) prepared mustard ⁄...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 ENv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 9 Chocolate Cream Mousse 1 teaspoon (5 ml) vanilla 2 tablespoons (30 ml)sugar 1 cup (250 ml) mini-chocolate chips ⁄ cup (175 ml) milk 1 package (3 ounces [85 g]) cream cheese, cut in cubes Put vanilla, sugar, and chocolate chips in blender jar.
- Page 10 • For those items still under warranty but no INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY longer available, WAL-MART reserves the STATUTORY WARRANTY OR CONDITION OF right to replace with a similar GE branded MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A product of equal or greater value. PARTICULAR PURPOSE.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 1 MÉLANGEUR LIRE AVANT L’UTILISATION 840157600 169004R Pour l’assistance à la clientèle au Canada : 1-877-556-0973...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 2 wAVERTISSEMENT Risque d’électrocution • N’immergez pas cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide. • Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large) qui réduit les risques d’électrocution.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 3 AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ POUR LES CONSOMMATEURS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 4 ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT IMPORTANT : Votre récipient et les 5. Assurez-vous que le bouton lames de coupe de votre mélangeur a été enfoncé. Branchez le (OFF/arrêt) sont sujets à...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 5 TABLEAU DE COMMANDE La fonction Clean (nettoyage) Le bouton 2 est aussi la bouton C LEAN (nettoyage). Cette fonction devrait être utilisée uniquement pour rincer le mélangeur entre deux préparations des...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 6 CONSEILS POUR LE MÉLANGE Chapelure le bouton 15 pendant 20 secondes ou mettez Déchirez le pain en morceaux que vous 12 onces (350 g) de jus congelé dans le récipi- mettrez dans le récipient du mélangeur.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 7 NETTOYAGE DE MÉLANGEUR 1. Débranchez le mélangeur de la prise Prendre des précautions lors de la électrique. manipulation des lames car elles sont très coupantes. Rincez et séchez com- 2.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 8 Boisson givrée à l’orange glacée ⁄ tasses (375 ml) de jus d’orange 4 boules de crème glacée à la vanille Placer tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; couvrir. Appuyer sur le bou- ton 14 pendant 45 secondes ou jusqu’à...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com 840157600 FRv01.qxd 11/9/06 2:12 PM Page 9 Hoummos 1 boîte (19 onces [535 g])de pois chiches 1 c. à soupe (15 ml) d’huile d’olive non égouttés ⁄ c. à thé (7,5 ml) d’ail émincé...
- Page 20 À LA QUALITÉ MARCHANDE OU Comment faire une réclamation ? L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. • Conservez votre preuve d’achat. • WAL-MART, GE ET LE FABRICANT DU • Emballez l’article adéquatement. Nous PRODUIT DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ recommandons l’utilisation de la boîte et EN CAS DE PERTES OU DOMMAGES du matériel d’emballage d’origine.