•
•
•
Jahre
KUNDENSERVICE • SERVICE CLIENTS • KLANTENSERVICE
Ans
Jaar
AN: BE2007030090832
12/2025
11/2025
© Copyright
© Copyright
© Copyright
Nachdruck oder Vervielfäl-
Toute réimpression ou repro-
Herdruk of vermenigvuldi-
tigung (auch auszugsweise)
duction (même partielle) est
ging (ook gedeeltelijk) alleen
nur mit Genehmigung der:
soumise à l'autorisation de:
met toestemming van:
Jaxmotech GmbH
Jaxmotech GmbH
Jaxmotech GmbH
Ostring 60
Ostring 60
Ostring 60
66740 Saarlouis
66740 Saarlouis
66740 Saarlouis
Deutschland
Allemagne
Duitsland
2025
2025
2025
Diese Druckschrift,
Le présent document et
Dit document en alle onder-
einschließlich aller ihrer
toutes ses parties sont
delen ervan zijn auteursrech-
Teile, ist urheberrechtlich
protégés par le droit
telijk beschermd.
geschützt.
d'auteur.
Ieder gebruik buiten de strikte
Jede Verwertung außerhalb
Toute utilisation sortant du
grenzen van het auteursrecht
der engen Grenzen des Urhe-
cadre du droit d'auteur et
om is zonder toestemming
berrechtes ist ohne Zustim-
non autorisée par Jaxmotech
van Jaxmotech GmbH niet
mung der Jaxmotech GmbH
GmbH est interdite et passible
toestaan en strafbaar.
unzulässig und strafbar.
de poursuites.
Dat geldt in het bijzonder
Das gilt insbesondere für
Cette règle s'applique notam-
voor vermenigvuldiging,
Vervielfältigungen, Überset-
ment aux reproductions, aux
vertalingen, microverfil-
zungen, Mikroverfilmungen
traductions, aux copies sur
mingen en de opslag en
und die Einspeisung und
microfilms et au chargement
verwerking in elektronische
Verarbeitung in elektroni-
et à la modification sur des
systemen.
schen Systemen.
systèmes électroniques.
Inverkehrbringer/Distribué par/Distributeur
Jaxmotech GmbH
Tel.:
+49 (0)6831 5059800
Ostring 60
Fax:
+49 (0)6831 5059801
66740 Saarlouis
Email:
info@jaxmotech.de
Deutschland/Allemagne/Duitsland
•
•
1.
2.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3.
4.
1.
2.
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
9.