Page 1
SERVICE APRÈS-VENTE 837667 Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. Modèles: GARANTIE PC 1508-b, PC 1508-w,PC 1508-g 11/2024...
Page 7
dangereuses et même constituer DANGER ! un danger de mort. Par consé- Risque de choc électrique ! quent, conservez les piles hors Une manipulation inappropriée, de portée des enfants. Si une une connexion défectueuse ou pile a été avalée ou qu‘elle a une tension secteur trop élevée pénétré...
Page 19
Réveil Activation et désactivation de l‘alarme Le produit dispose de 2 alarmes : 1. Appuyez sur le bouton ALARM (8) Alarme 1 – AL1 et Alarme 2 – AL2 pour activer l‘alarme 1. 1. Appuyez brièvement une fois sur le 2.
Page 22
8 Données techniques • Conditions climatiques de stockage : -40° à 90° Horloge à projection à commande radio Informations sur les piles • Heure de l‘horloge radio DCF77, Fabricant: ZHEJIANG MUSTANG BATTERY fréquence : 77,5 kHz CO.,LTD • Dimensions du produit : env. 141 x 91 x Adresse: No.818 Rongji Road, 50 mm Luotuo.District.Ningbo, China...
Page 26
SERVICE APRÈS-VENTE 837667 Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. Modèles: GARANTIE PC 1508-b, PC 1508-w,PC 1508-g 11/2024...
Page 27
ASSISTENZA POST-VENDITA 837667 La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. ANNI MODELLO: GARANZIA PC 1508-b, PC 1508-w,PC 1508-g 11/2024...
Page 33
rischio di fuoriuscita del liquido mente alta in caso di contatto delle batterie. Rimuovere le diretto, sia durante il funziona- batterie: mento conforme sia in caso di - in caso di mancato utilizzo singolo guasto. prolungato, • Se il prodotto o l‘adattatore di rete - prima di smaltire l‘articolo.
Page 37
1 Indicatore 2 Braccio di proiezione 3 Pulsante MODE / SET 4 Pulsante WAVE; 12 / 24 5 Pulsante abbassamento 6 Pulsante aumento 7 Pulsante °C / °F 8 Pulsante di allarme 9 Pulsante di illuminazione/ proiezione/snooze; Proiezione: HIGH/LOW/OFF 10 Proiezione: 180°/360°; ora/ temperatura 11 Vano batterie 12 Altoparlante per il suono di...
Page 48
8 Dati tecnici • Intervallo temperatura di esercizio: da 0° a 50° Condizioni climatiche per la conservazio- Orologio a proiezione radiocomandato ne: da -40° a 90° • Ora radio DCF77, frequenza: 77,5 kHz • Dimensioni prodotto: Informazioni sulle batterie ca. 141 x 91 x 50 mm Produttore: ZHEJIANG MUSTANG BATTE- •...
Page 53
ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 837667 Kérjük forduljon a magyarországi ALDI áruházakhoz. ÉV A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA: JÓTALLÁS PC 1508-b, PC 1508-w, PC 1508-g 11/2024...
Page 59
őket.Előfordulhat, hogy kifolyik zott testáram veszélye sem nor- az elemből a folyadék. Távolítsa mál üzemmódban, sem egyszeri el az elemet továbbá akkor is, ha hiba esetén. – hosszabb ideig nem használja, • Ha a termék vagy a hálózati ad- – és mielőtt a cikket kidobja. apter hibás, vagy sérültnek láts- •...
Page 68
TUDNIVALÓ! Gyors beállítás A numerikus értékek kézi beállí- tásakor a megfelelő gombok me- gnyomásával és lenyomva tartásá- val használható a gyors beállítás. Ha 30 másodpercen belül nem nyomja meg a gombot, a készülék automatikusan kilép a beállítási módból. Időzóna kézi beállítása (6) a Nyomja meg röviden a gombot közép-európai idő...
Page 73
6 Tisztítás és ápolás Állandó kivetítés VESZÉLY! TUDNIVALÓ! Áramütés veszélye! Állandó kivetítés esetén a terméket A kivetíthető óra karbantartás külső áramforráshoz kell csatla- előtt válassza le a készüléket az koztatni a hálózati adapterrel. elektromos hálózatról. A készü- Nyomja meg a SNOOZE/LIGHT(9) léket nem érheti nedvesség.
Page 74
8 Műszaki adatok -40° és 90° között. Rádiójel vezérlésű, kivetíthető óra Információk az akkumulátorokról • DCF77 rádiójel, frekvencia: 77,5 kHz Gyártó: ZHEJIANG MUSTANG BATTERY • A termék méretei: kb. 141 x 91 x 50 mm CO.,LTD • Nettó tömeg: kb. 179 g (elem nélkül) Cím: No.818 Rongji Road, Luotuo.District.
Page 78
ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 837667 Kérjük forduljon a magyarországi ALDI áruházakhoz. ÉV A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA: JÓTALLÁS 11/2024 PC 1508-b, PC 1508-w, PC 1508-g...
Page 79
ASSISTENZA POST-VENDITA 837667 La preghiamo di recarsi nel suo punto vendita ALDI. ANNI DI MODELLO: GARANZIA PC 1508-b, PC 1508-w, PC 1508-g 11/2024...
Page 85
batterie usate dall‘apparecchio e te bassa da non comportare il smaltirle correttamente. Esiste il pericolo una corrente eccessiva- rischio di fuoriuscita del liquido mente alta in caso di contatto di- delle batterie. Rimuovere le retto, sia durante il funzionamen- batterie: to conforme sia in caso di singolo - in caso di mancato utilizzo pro- guasto.
Page 100
da 0° a 50° 8 Dati tecnici • Condizioni climatiche per la conserva- zione: da -40° a 90° Orologio a proiezione radiocomandato • Ora radio DCF77, frequenza: 77,5 kHz Informazioni sulle batterie • Dimensioni prodotto: Produttore: ZHEJIANG MUSTANG BATTE- ca. 141 x 91 x 50 mm RY CO.,LTD •...
Page 104
ASSISTENZA POST-VENDITA 837667 La preghiamo di recarsi nel suo punto vendita ALDI. ANNI DI MODELLO: GARANZIA PC 1508-b, PC 1508-w, PC 1508-g 11/2024...
Page 105
KUNDENDIENST 837667 Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. JAHRE MODELL: GARANTIE PC 1508-b, PC 1508-w, PC 1508-g 11/2024...