ES
EN
FR
IT
AVISO
Aviso al usuario y/o paciente: cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto debe
comunicarse al fabricante y a la autoridad competente del Estado Miembro en el que esté establecido el
usuario y/o paciente.
Lea detenidamente estas instrucciones para conocer biensu nuevo rollator antes de utilizarlo. El modelo
PRADO soporta un peso de hasta 110 kg.
1. PASOS PARA LA UTILIZACIÓN DEL ROLLATOR
1. Presione los frenos para activarlos.
2. Coloque ambos pies juntos en medio del marco del rollator.
3. Desactive los frenos levantando los manillares de los frenos.
4. Agarre ambos manillares del rollator.
5. Mueva el rollator hacia adelante a una distancia que le resulte cómoda. Es posible que sus pies queden
a la misma distancia entre si que las ruedas traseras del rollator.
6. Una vez que esté cómodo, avance primero con la pierna más débil.
7. Después, apóyese en el manillar para avanzar con la pierna contraria.
8. Recuerde que ambos pies deben estar entre las ruedas del rollator. Continúe caminando según se
indica en los pasos 5 y 7.
2. CONSEJOS Y PRECAUCIONES
1. Mantenga siempre al menos la punta de sus pies dentro del marco del rollator.
2. Cuando se ponga de pie después de estar sentado, apóyese en el asiento en lugar de tirar de los
manillares del rollator.
3. Accione los frenos antes de sentarse y asegúrese de que el freno está activado antes de levantarse.
4. Dé pasos cortos para girar y mantenga las caderas en paralelo a la barra frontal del rollator.
5. No gire el cuerpo hacia el lado contrario del rollator.
6. No se siente en el rollator sin haber activado antes los frenos ni lo use como silla de ruedas temporal,
pues podría volcarse y causarle lesiones.
7. Asegúrese de que todas las ruedas están sobre el suelo antes de caminar.
8. No se incline sobre el rollator.
9. No lo utilice en escaleras convencionales ni mecánicas.
10. No coloque objetos pesados en la cesta, ya que podría provocar que el rollator vuelque.
11. Recuerde que este producto se puede utilizar solo en super cies planas y lisas.
3. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Para limpiar el producto, utilice un paño ligeramente húmedo, nunca mojado, y asegúrese de secarlo
después con otro paño limpio y seco. No utilice disolventes, lejía, detergentes sintéticos, pulidores de cera,
aerosoles u otros abrasivos que puedan dañar el producto.
4. INDICACIONES
1. El andador puede utilizarse para ayudar a las personas mayores o personas con algún tipo de problema
en cuanto a movilidad, a caminar, hacer la compra.
2. El peso del usuario no deberá superar los 110 kg; de lo contrario, se deformará. El peso de la cesta no
superará los 10 kg.
DE
PT
NL
SWE
PL
DK
Andador rollator
PRADO
2