Publicité
(GB) Warranty
(DK) Garanti
(DE) Garantie
(ES) Garantía
GB) The Piab Vacuum Pump has a 5
year warranty against manufacturing
defects. The warranty is valid for the
vacuum pump only and covers no
other costs.
(DK) Piab vakuumpumper har 5 års
garanti mod fabrikationsfejl. Garan-
tien gælder kun vakuumpumperne,
men ikke andre omkostninger eller
fragtomkostninger.
(DE) Bei Herstellungsfehlern an der Piab
Vakuumpumpe geben wir 5 Jahre
Garantie. Verschleißteile wie z.B.
Filter sind ausgeschlossen.
(ES) La bomba de vacío Piab tiene una
garantía de 5 años contra defectos
de fabricación. La garantía es valida
para la bomba de vacío solamente
sin cubrir gastos extras.
(FR) La pompe à vide Piab est garantie
5 ans contre les défauts de fabrica-
tion. La garantie est valable unique-
ment pour la pompe, et ne couvre
pas d'autres frais, par exemple les
frais d'expédition.
(IT)
La pompa a vuoto Piab ha 5 anni di
garanzia contro i difetti di fabbrica-
zione. La garanzia e' valida solo per
la pompa a vuoto e non copre altri
costi.
(FR) Garantie
(IT)
Garanzia
(NL) Garantie
(NO) Garanti
(NL) Piab vacuümpompen hebben een
(NO) Piab Vakuumpumper har 5 års
(PT) As bombas de vacuo Piab têm 5
(SE) Piab Vakuumpump har 5 års gar-
(FI)
(PT) Garantia
(SE) Garanti
(FI)
Takuu
garantietermijn tegen fabricage-
fouten van 5 jaar. De garantie geldt
alleen voor de pomp en dekt geen
andere kosten.
garanti mot fabrikasjonsfeil. Garan-
tien gjelder kun vakuumpumpen og
dekker ikke andre kostnader eller
fraktkostnader.
anos de garantia contra defeitos de
fabrico. A garantia e´ válida somente
para as bombas de vacuo não co-
brindo outros custos.
anti mot fabrikationsfel. Garantin
omfattar enbart vakuumpumpen
och täcker ej andra kostnader eller
fraktkostnader.
Piab-tyhjöpumpuilla on 5-vuo-
den takuu koskien valmistusvir-
heitä. Takuu koskee ainoastaan
tyhjöpumppua, eikä peitä muita
kustannuksia taikka lähetyskuluja.
Publicité
