Gewährleistung
Die Gewährleistung für das Heizsystem schließt Material- und Fabrikations-
fehler ein und beginnt ab Kaufdatum. Bei Fremdgebrauch oder Öffnen des
Gerätes erlischt der Gewährleistungs- und Haftungsanspruch. Die Gewähr-
leistung ist nur in Verbindung mit einem Zahlungsbeleg gültig.
Warranty
The warranty for the heating system is valid in connection with a production
defect. The warranty will become extinct in the event of improper use or
opening of the device. The warranty card is only valid in combination with a
receipt.
Garantie
De garantie voor het verwarmingssysteem is geldig wanneer dit met een
fabricatiefout verbonden is. Bij vreemd gebruik of wanneer het toestel geo-
pend wordt, vervalt de garantieclaim. De garantiekaart is alleen geldig in
verbinding met een kasbon.
Garantie
La garantie couvre le système de chauffage si elle est en relation avec
un vice de fabrication. En cas d'usage non-conforme ou d'ouverture de
l'appareil, le droit à la garantie devient nul. La carte de garantie n'est valable
qu'accompagnée du bon de caisse.
10
All manuals and user guides at all-guides.com