Manuels Connexes pour Philips SCM7880/27
Sommaire des Matières pour Philips SCM7880/27
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com SCM7880_27 05-03-2008 15:38 Pagina 1 SCM7880/27 Register your product and get support at www.philips.com/welcome universal USB charger chargeur USB universel cargador USB universal...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com SCM7880_27 05-03-2008 15:38 Pagina 2...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com SCM7880_27 05-03-2008 15:38 Pagina 3...
- Page 4 Use of other types of cords and tips may damage the USB charger and/or your device. To fully benefit from the support that Philips offers, • Only use the USB charger in an environment with the register your product at: www.philips.com/welcome proper temperature (10ºC - 40ºC).
- Page 5 Power indicator > PHILIPS lights up when a device is charging. Indicates the battery status. > PHILIPS will flash when the device is fully charged. Disconnect the device from the USB charger. Reset Disconnect all cables from the device and from the Resets the USB charger back to factory default USB charger.
- Page 6 Need help? • Replace USB cable and/or connector tip. – Wrong connector tip used. Online help: www.philips.com/welcome • Check connector tip and replace if necessary. For interactive help and frequently asked questions. – Battery power of USB charger too low.
- Page 7 Example: Warning: Changes or modifications made to this equipment not experssly approved by Philips Consumer Lifestyle, 1881 Route 46 West, Ledgewood, NJ, 07852, may void the FCC authorization to operate this equipment.
- Page 8 Votre chargeur USB universel Consignes de sécurité importantes Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips! • Lisez tous les avertissements relatifs sur le chargeur USB Cet chargeur USB universel permet de faire fonctionner la indiqués dans ce manuel d’utilisation et suivez-les.
- Page 9 Branchez l’embout de connecteur sur le câble USB. Permet de restaurer les paramètres par défaut du Insérez l’embout de connecteur dans la prise chargeur USB. d’alimentation de l’appareil. > PHILIPS s’allume lorsqu’un appareil est en cours de charge. > PHILIPS clignote lorsqu’un appareil est complètement chargé.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com SCM7880_27 05-03-2008 15:38 Pagina 10 – Le câble USB ou l’embout de connecteur est endommagé. Débranchez l’appareil du chargeur USB. • Remplacez le câble USB et/ou l’embout de connecteur. Débranchez tous les câbles de l'appareil et du –...
- Page 11 Exemple: Avertissement: Les changements ou modifications apportés à cet équipement qui n'ont pas été expressément approuvés par Philips Consumer Lifestyle, 1881, Route 46 West, Ledgewood, NJ, 07852, peuvent priver l'utilisateur du droit FCC d'utiliser l'équipement.
- Page 12 Cargador USB universal Instrucciones importantes de seguridad Felicidades por la adquisición y bienvenido a Philips. • Lea y fíjese en todas las advertencias que aparecen en el Este cargador USB universal proporciona alimentación de cargador USB y en este manual de usuario.
- Page 13 Inserte la clavija de conector en la toma de Indicador de alimentación alimentación del dispositivo. Indica el estado de la batería. > PHILIPS se ilumina cuando un dispositivo se está cargando. Restablecimiento > PHILIPS parpadea cuando el dispositivo está Restablece el cargador USB a los ajustes completamente cargado.
- Page 14 ¿Necesita ayuda? necesario. – El nivel de la batería del cargador USB es muy bajo. Ayuda en línea: www.philips.com/welcome • Cargue el cargador USB. Para obtener ayuda interactiva y conocer las respuestas a – Se está utilizando un cable USB o una clavija no incluidos con las preguntas más frecuentes.
- Page 15 Ejemplo: Advertencias: Los cambios o las modificaciones que se realicen en el equipo sin la aprobación expresa de Philips Consumer Lifestyle, 1881, Route 46 West, Ledgewood, NJ, 07852, pueden anular la autorización de la FCC para manejar el equipo.
- Page 16 15:38 Pagina 16 © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner.The information presented in this document does not form part of any quotation or contract,is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice.